Готовый перевод My First Trip was to Another World / Мое первое путешествие было в другой мир: Пролог. Обычный путь домой

- Ko-сан, минутку - окликнула меня парочка из моего класса.

Я достаточно близок, чтобы разговаривать с ними, но не более.

B школе мальчики зовут меня "Ко", а девочки "Ко-кун". Было странно, что в моем классе девочки и мальчики зовут меня по разному, но к третьему дню учебы все привыкли.

-Что-то не так?

-Tебя вызвал учитель. Ты сказал, что придёшь в учительскую после уроков.

Первый Дзен Ишимура- красивый, серьезный парень, который имеет репутацию человека который выполнит любой приказ учителя. Вторая Миори Ичиджо- веселая девушка у которой все проблемы из-за её доброго сердца.

-Ты думал какую профессию выбиришь?

-Я об этом не задумывался. - Я забил на них. потому что у меня были свои варианты.

-Не задумывался, в чем твоя проблема?

-Ты хоть задумывался в какой колледж поступишь, на какой факультет, или ты об этом не думал?

-В следующем году я не пойду в колледж. Я собираюсь быть туристом в течение года. У меня есть одобрение родителей. Я планирует сдать вступительные экзамены в колледж после возвращения в Японию. Я думаю, что это разумное решение, потому что плата за экзамен и плата за обучение расточительны.

-Хм, мы только, сказали вам. Идите к учителю. - Это просто морока. У меня был разговор с моим домашним учителем, включая моих родителей, но в такой атмосфере я мог выбирать только между сдачей экзамена в университете и поиском работы.

-Я не думаю, что это необходимо для преподавателей. Я хочу поехать в Европу, не возвращаясь домой.

-Путешествовать в одиночку - это удивительно.

-Но к чему эта поездка? Это не обязательно должно быть сейчас. Кроме того, ты мог бы поступить в колледж.

-Я не буду утруждать себя, объяснениями этого, вам.

-Почему ты хочешь путешествовать? - Спросила Ишимура. - Зачем тебе взбираться на гору? - По-моему, это такой глупый вопрос. После поступления в колледж трудно будет взять академ отпуск и уехать путешествовать.

-А где ты возьмешь деньги на путешенствия.

- Мне не нужно много денег , я часто хожу в походы и могу питаться подножным кормом. - Мое хобби одиночные походы. Для длительных каникул, остаюсь в горах один с минимальным оснащением и живу самостоятельно.

Поскольку у меня нет лицензии на охоту, я так же практиковался в ловле добычи голыми руками. Вы найдете только змей и лягушек, но в редких случаях вы также можете поймать мелких животных, таких как кролики.

Мы идем домой втроем, разговаривая. Естественно, я не собираюсь возвращаться в школу.

-Что-то шумно.

-Да, это звучит как звонок. - Сказала Ичиджо-сан. Но я не слышу никаких странных звуков. Звуки цикад и машин слышны издалека. Это обычный провинциальный город. Мирный город, где незнакомец и автоавария , была большой новостью. Если здесь будет шум, завтра вся школа будет об этом разговаривать.

-Я ничего не слышу.

-Что, это же так близко. - Похоже, что они хорошо слышат, ведь я ничего не слышу. Может быть, это направленный динамик? Кто-то может подшучивает. Внезапно прямо в центре, земля засветилась зеленым светом. Свет быстро распространяется и становится круглым.

Земля, обычный асфальт, и источника света не видно. Там нет тени для лазерной указки. Это было жутко, поэтому я с размаху отскочил назад.

Я думал, что сбежал из круга света, но центр догонял меня. Круг становился все больше и больше. я подумал что это просто шутка.С этой мыслью я поднял голову и был поражен ощущением слабости и ужасным головокружением.

-Что это…

-Чем больше вы на нее наступаете, тем хуже вам становится. - В ушах стоял ужасный звон. Ощущение слабости. Видимый мир набухает и трясется у меня в голове.

В моем далеком сознании, не способном ничего сделать, мне показалось, что я слышу чей-то крик.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/41221/906240