Готовый перевод Naruto Arsenal System / Наруто Система Арсенала (M): Глава 553 - Великий Целитель

Для Шампуня это были пять лет разлуки с Кирито, и они оба ненавидели наверстывать упущенное за эти пять лет.

Голос, однако, несвоевременно зазвонил: "Аромат фосфора? Джоба? Я вернулся! Ты закончил домашнее задание на сегодня?"

Сян Фосфор сразу же отреагировал, она плохо кричала, она была настолько сосредоточена на разговоре со своим братом Кирито, что лекарство, что Дориэлл Медицина Женщина попросила ее раздавать выскользнул из ее головы.

Естественно, Иоба не стал исключением, просто завёл интересного друга, где было сердце, чтобы сделать что-то столь скучное, как раздача лекарств.

Звонок настолько напугал его, что он спрыгнул с колен Кирито, его руки и ноги скребутся в поисках места, где можно спрятаться.

Однако доктор Куреха прибыл в комнату и сразу же увидел Кирито, странного человека.

"Кто ты? Зачем ты пришла ко мне!" Кулейха холодно спросил, в очень недобром тоне.

Однако Кирито, как будто не видел его, легко встал и без смирения ответил: "Вы, должно быть, доктор Кулейха, верно? Он действительно так молод, как говорят! Это такая честь - познакомиться с вами!"

Кулейха больше всего гордилась своей резиденцией, и когда она услышала слова Кирито, то сразу пришла на природу, и Кулейха засмеялась и сказала: "Ну что? Итак, молодой человек, скажите мне, вы хотите знать секрет вечной молодости?"

Каору услышал, что Кирито действительно задал этот вопрос, и закричал вовнутрь, зная, что Кулейя будет часами болтать, когда кто-нибудь задаст вопрос о технике ординатуры.

"Ты вернулся, Дорел-целитель"? Это Хьюга Кирито, мой давно потерянный спутник!" Аромат "Фосфор" поспешно прервал разговор.

Будучи прерванной кем-то, кто прервал длинную речь, которая вот-вот должна была начаться, Кулейха, конечно же, была недовольна, она пусто посмотрела на Аромат Фосфора и с неудовольствием произнесла выговор: "Аромат Фосфора, нет такого непокорного поведения перед гостями!

Казалось, что Шампунь устал слышать ворчание Кулехи и прервал ее, хотя она знала, что ее будут ругать.

"А? Что ты сказал? Этот человек твой друг? Ты уверен?" Как будто это была общая реакция, Кулейха поспешил задать вопрос.

Странным взглядом на Кулейху Шампунь точно ответил: "Да, мама-целительница Дориэлла, что случилось?".

Кулеха безразлично сказал: "Ничего, кстати, ты сделал всю домашнюю работу, которую я тебе дала?"

Они оба, Шан Фосфор и Чоппер, побледнели и не осмелились сказать ни слова, как будто почувствовали, что что-то не так.

Не услышав ответа от них, Кулейха посмотрел на этих двух мужчин, не было необходимости объяснять, выражения этих двух мужчин глубоко предали их.

"Что это значит? Не делал этого?" Кулеха холодно продолжала вопрос, ее голос был холодным, как будто на улице было в три раза холоднее, чем снег.

Двое мужчин склонили головы и прошептали: "Да! Дорел исцелил мать, но это потому что..."

Кулеха хладнокровно прервал двух мужчин и сказал: "Делать - значит делать, не делать - значит не делать, и я не хочу слышать ни одной из твоих причин! Думаешь, ты сможешь расслабиться после того, как будешь заниматься со мной так долго? Тогда я говорю вам: болезнь растет с каждым моментом, и если вы ослабеваете, то рано или поздно вы будете побеждены болезнью!".

После паузы Кулеха пристально посмотрел на двух мужчин и спросил вслух: "Итак, вы двое, ответьте мне, что же такое врач, побежденный болезнью, все еще рассматривается?".

Видя, что Кулейха был так зол, они не осмеливались дышать ни словом воздуха и могли только держать голову опущенной и послушно слушать.

Зная, что эти два человека были довольно честными и робкими, и никакой дальнейший выговор глазам не дал бы никакого ответа, Кулейха раздраженно помахала рукой и сказала: "Ребята, идите и наверстайте сегодняшнее домашнее задание!".

Когда они кивнули головой в поражении и уныло шли к внутренней части лаборатории, голос Кулехи снова зазвонил, как она сказала низким голосом: "Вам двоим не разрешается есть, пока вы не закончите домашнее задание".

Кирито сразу встала и попыталась выступить в их защиту, но была прервана Кулехой, которая продолжила свой вопрос о том, что она только что сказала: "Если вы хотите говорить за них обоих, пожалуйста, ответьте на вопрос, который я только что задал, как зовут врача, который побежден болезнью из-за своей лени и расслабленности"?

Сидя снова, Кирито потерял дар речи, когда кивнул: "Доктор... всегда есть болезни, которые нельзя вылечить, не так ли, доктор Куреха, почему вы так злитесь?"

"Как в мире может быть болезнь, которую нельзя вылечить? Для целителя верить не в силу болезни, а посвятить свою жизнь тому, чтобы узнать, как вылечить неизлечимого! Даже если мы не сможем этого сделать, мы не сможем допустить дальнейшего распространения неизлечимых болезней"! Кулейха кричала в гневе.

Комната затихла, и единственный звук, который можно было услышать, это быстрый вздох гнева Кулехи, когда она подхватила сливовое вино на столе и сделала большой глоток, ее голос даже носил намек на грусть.

"Молодой человек, знаете ли вы, сколько людей потеряли бы надежду на жизнь с неизлечимым приговором врача? Знаете ли вы, сколько свежих жизней забирают из каждой болезни, которая не может быть решена до того, как она будет решена? Эти, молодые живые существа!" Глубокий голос Кулехи эхом прозвучал в комнате, на долгое время исчезнув.

Кирито была потрясена словами, независимо от того, как грубо Кулеха относилась к своим пациентам или брала их богатства, по крайней мере, она была определенно квалифицированным целителем.

Она была квиты, мягко говоря, великолепна!

Причина, по которой было отобрано столь дорогое вознаграждение, вероятно, заключалась в том, чтобы дать понять пациентам, что болезнь убьет их, и что деньги можно будет заработать обратно.

Уважаемый Кирито сказал затихшим голосом: "Доктор Куреха, вы великий целитель!"

Это было не лестное замечание, и не скользкий язык, а искреннее уважение от Кирито!

Словами Кулейхи он увидел великую душу, которая жила в теле этой старухи.

Еще раз проглотив сливовое вино, Кулейха засмеялась, покачала головой и сказала: "Что я за великий целитель? Великого целителя больше нет! Тогда я сдавался и говорил ему, что эта страна не спасена! Но он продолжал верить, что может найти лекарство для этой страны!"

Глаза Кулехи уже были влажными, а она крепко опустила бутылку и твердо сказала: "Самый великий целитель из всех мертв, но дух его будет жить дальше, поэтому я была так строга к Шампуню и Джоба! ...

http://tl.rulate.ru/book/41098/1033405