Готовый перевод Из Ремнанта с любовью / Из Ремнанта с любовью: Глава 1.

— Вайсс, что это у тебя? — спросила Руби, когда зашла в общежитие.

— Это, — не отвлекаясь от изучения, ответила беловолосая, — новый вид праха. Нестабильная его разновидность. Отец прислал мне образец на изучение, — она посмотрела на свою подругу. — Если ты не забыла, я всё же очень много знаю о прахе, меня этому учили с пелёнок.

— У-у-у, круто, — глаза красной шапочки загорелись неподдельным интересом, отчего та подошла вплотную к своей подруге и начала рассматривать кристалл. — А что он может? Какой он стихии? — вопросы сыпались один за другим, от чего у Вайсс начала болеть голова.

— Стоп! Хватит! Руби! — не выдержала девушка и, помассировав виски, грозно посмотрела на свою напарницу: — Я расскажу, но ради всего святого, просто будь тише.

— Ладно! — все так же громко ответила жница и уселась на кровать, показывая готовность слушать лекцию. От такого Вайсс закатила глаза, но улыбка сама наползла на её лицо.

— Этот кристалл, — кивком указала она на переливающийся всеми цветами камень, — нашли в развалинах далеко-о-о на северных пустошах, куда отправилась экспедиция с целью найти новые месторождения. А так как там достаточно холодно, то и гримм там не живут. Предположительно… — девушка на секунду задумалась, но встрепенувшись продолжила: — Новых месторождений не нашли, но наткнулись на развалину, где и были сундуки с этими камнями, не мало, но и не много. По предварительным данным, это прах, но неизвестная его разновидность. Я попробую его активировать завтра, небольшого осколка должно будет хватить. По идее, он хоть и нестабилен, но не взрывоопасен.

— Откуда ты знаешь, что он не рванёт? — склонила голову вбок Руби.

— Просто… есть такое чувство, — замялась Вайсс. — В любом случае, я тебе всё сказала, теперь не мешай, мне еще доклад Ублеку дописывать, — тяжёлый вздох сам вырвался из её груди. — И ты бы тоже села… — хотела было Вайсс заставить грызть гранит науки свою подругу, но громкий хлопок дверью и быстро затихающий топот были достаточным ответом. — Ну кто бы сомневался… — прошипела наследница, возвращаясь к своим делам.

«Это так круто! Нужно привести не только остальную часть нашей команды, но и команду JNPR на всякий случай», — подумала красная жница, когда направлялась в сторону крыши, где сейчас должны были тренироваться её первый друг (!) и его напарница.

— Эй Жон, Пирра! — ворвалась вихрем лепестков на крышу Руби, напугав капитана дружественной команды, который, взвизгнув самым «мужественным» из возможных писков-криков, плюхнулся на пятую точку, вызывая смех не только у своей подруги, но и у напарницы.

— Руби! Не пугай ты так, у меня чуть сердце не выпрыгнуло! Фу-у-ух, — перевёл дыхание парень и, кряхтя, встал. — Ты что-то хотела? — спросил он.

— А? — не поняла девушка, отвлечённая Пиррой. — А! Да, точно. Вайсс получила новый, неизвестный кристалл праха, и завтра хочет его опробовать.

— И? — не понял Жон, — мы то тут причём?

— А при том — я вас приглашаю поучаствовать, ну и помочь, в случае чего, — ответила ему Руби.

— А сама-то Вайсс знает о твоём, скажем так, приглашении? — сощурил в подозрении глаза парень. От такого взгляда девушка отвела глаза. — А команда?

— Н-нет, — тихо сказала она, тыкая кончиками указательных пальцев рук друг в друга. — Но они будут не против! — взвизгнула жница, не выдержав двух осуждающих взглядов. Пирре тоже нравилось иногда так смущать свою подругу.

— Если они будут не против, то тогда придём, — пожал плечами парень, — а преподаватели в курсе вашего «эксперимента»? — сделал Жон воздушные кавычки.

— Не знаю, — задумчивым тоном произнесла Руби. — Думаю, мисс Гудвитч не будет против. Хотя наверняка потребует там своего присутствия.

— Ты бы её предупредила заранее, сегодня, например, пока не забыла. Кажется мне, ей не понравится, если вы всё объявите слишком поздно, — все трое вздрогнули вспомнив строгий нрав помощницы директора. Особенно те наказания что приходилось от неё получать.

— Мы с радостью присоединимся к вам, — сказала Пирра, — только предупреди свою команду и мисс Гудвитч или директора.

— Хорошо! — улыбнулась Руби. — Ладно, я побежала. Предупреждать, — и скрылась в неизвестном направлении.

— Ты думаешь, это закончится хорошо? — спросил парень, вставая в стойку, чтобы продолжить тренировку.

— Зная их команду… — протянула Пирра, усмехнувшись и слегка расслабившись, — думаю, нас ждёт зрелище, — едва закончив, она тут же атаковала, вынудив Жона отступить на несколько шагов.

— Как же я надеюсь, чтобы ты оказалась неправа, — простонал он, пытаясь контратаковать свою напарницу.

— Ты позвала всех кого смогла? — массируя виски, простонала Вайсс.

— Агась, — кивнула ей улыбающаяся Руби.

— А я-то хотела сделать всё тихо, не привлекая внимания. Наивная, — возвела очи горе беловолосая.

— Почему вы хотели провести такой эксперимент самостоятельно, без присмотра специалистов? — строго спросила Глинда Гудвитч, правая рука директора академии. — Почему вы вообще разрешили им сделать это? — обратилась она уже к своему начальнику, стоявшему справа от неё.

— Меня очень заинтересовал этот камень. Мне бы хотелось узнать что он может, — отпил Озпин из своей вечно полной кружки. — К тому же, мисс Шни утверждает, что всё будет хорошо. Ведь так? — спросил он у Вайсс.

— Да, господин директор. Я не думаю, что он опасен. Но на всякий случай я бы попросила вас отойти, — произнесла Вайсс и направилась к центру тренировочной арены. — Начинаю с маленького осколка.

Она взяла крупицу, отколотую еще вчера, и подала в неё ауру, от чего та ярко засветилась, однако, больше ничего не произошло.

— Странно, — пробубнила она себе под нос. — Никакого эффекта, — сообщила она наблюдающим, — возможно, нужно увеличить объём.

Вайсс отколола кусок в два раза больше предыдущего и вернулась на исходную позицию. Вновь яркий свет и опять ничего. Раздражённая девушка вернулась к оставшемуся куску.

— Я потратила почти всю ауру на активацию этих кусочков, — обратилась она к директору, — продолжать больше не могу. Но я поняла закономерность, чем больше осколок, тем больше нужно энергии для его активации, — её блуждающий взгляд упал на Жона, который внезапно осознал, что быть ему подопытным кроликом. От такого поворота он попытался отойти подальше, скрывшись за своей напарницей, которая лишь посмеивалась над его действиями. — Арк! — рявкнула совсем не по аристократически Вайсс. — Стоять! — парень не замер, наоборот, начал лишь ускоряться, направляясь к выходу.

Но судьба была не на его стороне. Его первая подруга, Руби, предала его, перекрыв путь к отступлению, обогнав его и заняв позицию у двери.

— Et tu, Руби?! — от такого предательства голос парня сорвался. Но Вайсс, воспользовавшись его заминкой, вморозила того в лёд, чтобы не сбежал.

— А теперь послушай Арк, — елейно протянула наследница. От такого тона чуйка парня забилась в конвульсиях. — Тебе просто нужно подать побольше ауры в камень, делов-то. Ты же можешь это сделать? Жон? — посмотрела она ему в глаза, нагло пользуясь тем, что он испытывает к ней чувства. А обращение по имени, без прозвищ и обидных кличек, добило того.

— Ладно… только выпусти меня, — сдался юноша. «Бесхребетный!» проклинал он себя, взяв кристалл и идя в центр арены.

За этим представлением наблюдали все, даже учителя, но они предпочли не вмешиваться. Им самим было интересно, что же такое этот камень, раз он требует на активацию столько ауры.

— Я начинаю, — сказал Арк скорее для себя, чем для других.

Как только парень закончил говорить, свет, исходящий от начинающего активацию загадочного камня, усилился. Он становился все сильнее и сильнее, пока не стал нестерпимо резать глаза.

Озпин, почувствовавший колебания магии, доселе неощутимые, настолько они были незначительны, напрягся.

— Арк! — крикнул он парню, которого не было видно из-за яркого света. — Жон! Хватит подавать ауру! Прекращай! — но тот не ответил, а свет лишь усилился. — Глинда, откинь от него камень, быстро! — рявкнул он на застывшую от такого Гудвитч — помощница директора быстро вязла себя в руки и попыталась почувствовать камень своим проявлением.

— Не могу! Силы не слушаются! — паника в её голосе усилила нарастающую панику команд JNPR и RWBY.

Крик Жона был настолько внезапным, что заставил содрогнуться даже учителей. Это был крик человека чувствовавшего ужасную боль. Пирра, не выдержав побежала к своему напарнику, а за ней и остальные подростки.

— Стоять! — крик директора прошёл мимо них, отчего тот решил пойти на крайние меры. Он быстро скрутил всех подростков, и приказал Глинде держать их телекинезом, который как оказалось, отлично работал, если его не использовать его на Арке.

Озпин же сам попытался подойти, всё же он бессмертен, в отличие от других. Но чем ближе он подходил, тем сильнее его отталкивала неизвестная сила, дошло до того, что его просто откинуло, впечатав в стену.

Миг и сфера света, в которую превратился подросток, испустив волну энергии просто испарилась, оставив после себя лишь колебания раскалённого воздуха.

— Жо-о-он! — крик Пирры эхом отозвался у каждого из присутствующих. — Нет! Нет! Нет! Только не ты! — девушка подошла к тому месту, где только что находился очень дорогой для неё человек и упав на колени заплакала.

К ней же подошли и члены её команды, которые, обняв чемпионку, начали её утешать. Не прошло и минуты, как расплакалась уже Нора. Один Рен оставался непоколебим, но только благодаря проявлению. Внутри него бушевал ураган.

На мир-улей прибыл Инквизитор, получивший сигнал о неизвестном, который появился буквально из воздуха. Происки тварей варпа или незарегистрированный псайкер? Кто знает. Но его работа — разобраться со всем.

Рядом с ним шли его приближённые, те, кому он мог доверить спину.

— Лорд-Инквизитор Габриэль, — отдал честь мистик, — мы засекли неизвестное излучение и его остаточный след. Мы готовы идти по следу. Ваши приказы?

— Всем в боевое построение. Мы не знаем, с чем столкнёмся, — обратился он к своим братьям. — Всем быть начеку.

— Есть! — рявкнули бойцы и приготовились к битве.

Нижние уровни улья, в котором они сейчас находились, были тем ещё злачным местом, но Габриэль и его люди бывали и не в таком дерьме. Псайкер поднял руку приказывая остановиться. Он провёл ряд манипуляций и указал направление.

— За поворотом нужная нам цель. Сэр, он человек, и в нем не чувствуется варп, — они подошли к потерявшему сознание парню, у которого были рубцы от ожогов, но те затягивались, мало помалу, светясь белым светом. — Невероятно! Эта энергия не похожа ни на что. Она лечит его и, — он провёл рукой над телом, — усиливает его, немного, но суммарно через много лет он будет очень силён.

— Хм-м, — протянул Габриэль, — говоришь, в нём нет варпа, да… я тоже не чувствую. Заберём его в допросную. Заковать его! — отдал он приказ.

— Лорд, эта сила… она… она лечит! Может если бы мы смогли понять как ее использовать, то… Император… — начал псайкер.

— Не здесь, — зарычал Габриэль, — ты забыл где мы находимся?

— Виноват, — склонил голову мистик.

Габриэль сделал пасс рукой, и вокруг них образовалась невидимая сфера.

— Мне тоже показалось это любопытным. Но рисковать мы не можем, — они пошли в сторону своего корабля позади несущих закованного в кандалы парня. — Мы изучим его вдоль и поперёк. Если надо будет — вскроем. Вытащим всё что знает, вплоть до того, сколько раз ходил посрать. Узнаем, как получить эту силу, ответит он сам или мы заставим, но… но… — его взгляд затуманился на несколько секунд, — если есть шанс, что это поможет ему, то мы должны приложить все усилия. Ты меня понял?

— Да! Всё во имя Императора! — наполнился энтузиазмом мистик.

— Нам предстоит много работы, друг мой, — предвкушающе улыбнулся Габриэль. — И если это возможно, люди получат эту силу. Во имя Империума.

http://tl.rulate.ru/book/41061/901609