Готовый перевод Yato Uchiha / Ято Учиха: Глава 9

По мере того, как аудитория наполнялась людьми, все больше и больше девушек собираться в кучу. Парта Ято и Саске была окружена девочками, все боролись за место рядом с ними.

- Нет! Место между Саске-Кун и Ято-Кун мое(П/п: ( ͡° ͜ʖ ͡°) )! - Светловолосая девушка кричала на всех остальных.

- Нет! Я первая егозаняла! - Розоволосая девушка кричала, а остальные вставляли свои реплики.

- Каждый год одно и то же. - сказал Ято, пытаясь уснуть, облокотившись на руки.

- Урок скоро начнется, и тогда они успокоятся. - Саске сказал Ято.

Они могут довольно тихо говорить, чтобы никто кроме них ничего не услышал. Внезапно дверь открылась, и вошел Ирука-сэнсэй.

- Так, все успокоились и сели. - сказал Ирука достаточно громко, чтобы все могли услышать.

Незаметно одна из девушек быстро села на место между Саске и Ято. Прежде чем другие успели возразить, Ирука крикнул им сесть.

- Хорошо, сегодняшний урок будет началом вашего последнего года обучения в Академии ниндзя. Так как вы все знаете основы, мы начнем с небольшого повторения, чтобыразогреться пере предстоящим годом. А сейчас перекличка. - сказал Ирука, не спеша став называть всех по очереди. Пока он не достиг одного мальчика.

- Наруто? Кто-нибудь видел Узумаки Наруто?? - Ирука спросил, прежде чем на него с потолка упало ведро с краской, покрывая Ируку ярко-розовым цветом.

Ято попытался удержаться от смеха, когда остальные ученики и не думали себя сдерживать. Лицо Ируки нахмурилось.

- НАРУТО!!! - Человек закричал, когда он посмотрел на потолок, откуда на него смотрел Наруто.

- С возвращением Ирука-сэнсэй! - сказал Наруто, прежде чем бысто прыгнуть на какое-то здание, а Ирука последовал за ним, напоследок крикнув что-то о самообучении.

- И как мы должны самостоятельно обучаться без книг? - Спросил Саске, глядя на своего друга, который проигнорировал его слова и уставился на очень интересную стену рядом с ним.

- Царапины на этой стене так красивы. - Тихо сказал Ято, чем вызвал непреодолимое желание съездить ему по лицу.

Вскоре в комнату зашел другой учитель.

- Здравствуйте, класс. Ирука-сэнсэй будет отсутствовать до конца дня, поэтому я возьму на себя занятие физкультурой. Все выходим на тренировочную площадку академии. - Сказала доброжелательным тоном женщина перед выходом из комнаты.

Ято и Саске ждали, когда все уйдут, прежде чем снова заговорить.

- Реванш. Если я выиграю, ты приготовишь ужин сегодня вечером. - сказал Ято, посмотрев на Саске.

- Хорошо, но если я снова выиграю, ты готовишьвсю следующую неделю. - Сказал Саске, глядя на Ято.

- Договорились. - сказал Ято, и когда первым выпрыгнул в открытое окно.

В течение первого года совместного проживания друг с другом, они оба пытались отвлечь друг друга от произошедшего в Тот день. Постоянное соперничество помогло им отвлечься. Воспоминания о бойне все еще напоминали о себе. То была ночь, которую никто из них никогда не забудет.

На место Ято и Саске прибыли раньше всех. Финишной чертой был большой валун, который находился в начале испытательного поля. На этот раз гонку выиграл Ято.

- Хорошо, сегодня готовлю я. - Сказал Саске, тяжело дыша. Ято же в это момент отплясывал танец победы.

- Единственная причина, по которой ты выиграл на этот раз - это твоя безумная выносливости. - Сказал Саске, чуть ли не задыхаясь.

Они медленно вышли к сенсею через кусты.

- О, вы двое уже здесь. Ну, хорошо, тогда давайте вы начнете первыми. – Сказала учитель, прежде чем указать на большую полосу препятствий.

Она растянулась на километр с ловушками, большими стенными подъемами, частями, где вам нужно взбираться, и даже ямой.

- Последний год самый трудный в плане физ. подготовки. Перейдите к началу полосы на вершине этого утеса. - сказала женщина, указывая на вершину довольно высокого обрыва.

Ято и Саске кивнули, прежде чем не спеша двинуться к утесу. Когда они достигли вершины, они смогли увидеть все.

- Так она поставила двух Учих в первом забеге? - Шикамару сказал, когда он наконец прибыл.

- Хорошо, Сегодняшним тестом будет гонка между студентами. Ято и Саске возьмут самую сложную часть, но есть и более легкие. Чем сложнее маршрут, тем больше очков вы сможете получить. Эти очки будут учитываться в конце года. – Сказала учитель, прежде чем ее палец начал светиться.

Она выпустила маленький огненный шар, который взорвался, давая Саске и Ято сигнал к старту.

Ято сразу спрыгнул вниз. Под обрывом было небольшое озеро с двумя маршрутами. Один вел в пещеру, а другой через заполненный ловушками лес. Прежде чем Ято слишком приблизился к земле, он взял кунай и вонзил его в скалу, чтобы замедлить спуск. Как только он достаточно замедлился, он отпрыгнул от стены, преодолевая озеро и побежал в лес.

Саске, в отличии от своего друга, пошел через пещеру, которая быстро привела к туннелю, выходящему с другой стороны леса.

Как только Саске вышел из туннеля, он увидел, как Ято выбегает из леса на ходу уворачиваясь от куная. Он был быстр, должен был признать Саске. Саске догонял Ято, едва поспевая за его скоростью, прежде чем они оба достигли следующей части теста. Это была ловушка, предназначенная для обстрела кунаями с привязанной взрывной печатью. Ято схватил Саске за воротник, когда он активировал свой Шаринган.

- Давай помогу. - сказал Ято, когда и он, и Саске просто перепрыгнули через ловушку.

Стены, в которых находились ловушки, исчезли в земле.

- Заключительная часть - это сражение один на один. - Сказала учитель.

Саске и Ято встали на некотором расстоянии друг от друга. Они уже достаточно разогрелись ранее. Они слышали, как в стороне от них, часть девочек кричала «Саске-кун», а другая «Ято-кун».

- Чтобы было справедливо, я не буду использовать свой Шаринган. - медленно проговорил Ято. Единственными, кто видел, как он использовал свой Шаринган в классе, были Саске и Ирука-сэнсэй. Остальным не нужно было это знать.

Они бросились друг на друга, столкнувшись руками, у обоих была возбужденная улыбка на лице. Саске попытался сделать подсечку Ято, но тот стоял крепко. Ято слегка откинул руку и ударил Саске в живот. Сила удара подняла Саске в воздух.

Ято подпрыгнул, чтобы продолжить атаку в воздухе, где у Саске не было шансов уклониться.

- Катон: Огненный шар. – Закричал Саске и довольно большой огненный шар понесся на Ято.

Ято ответил тем же, что привело к столкновению двух дзюцу. Внезапно учитель остановила матч, после того как Саске приземлился на землю.

- Прежде чем кто-то пострадает, я объявляю ничью. Теперь делаем символ мира. – Сказала учитель. Она могла чувствовать жар от этих атак с высоты нескольких футов. Если бы задело кого-нибудь из учеников, было бы плохо.

Сделав символ мира они сразу же исчезли из виду. Они появились за деревом, где их не смогут достать фанатки.

- Как я рад, что мне не нужно сегодня готовить. - сказал Ято, прислонившись к дереву.

http://tl.rulate.ru/book/40989/906972