Готовый перевод CEO Vengeful wife / Мстительная жена генерального директора: Глава 9: Прожорливая женщина

Мо Лян не переставал смеяться. Он был таким страстным искателем драмы.

"Хуа'Эр, когда ты все это узнала?- Чжао Лин тоже была удивлена.

-Я этого не знала. Я просто сама придумала большую часть, - она выглядела беспечной и сделала глоток воды.

-Ты хочешь сказать, что да...

- Неужели ты действительно думаешь, что такой скупердяй, как Цзин Тянь, может подарить кому-то ожерелье за 11 тысяч долларов?

"Ожерелье, на которое мы подали заявку, действительно похоже на то, которое носила она, но это был не то. Когда Цзин Тянь вынудила меня отдать это ожерелье, благодаря моему отцу, Хэ Цзунъин действительно полюбила его. Но это была такая дорогая вещь... Я предполагаю, что Цзин Тянь, должно быть, обманула ее, дав ей копию."

Мо Лян и Чжао Лин знали о напряженных отношениях Цзин Лихуа с ее семьей, поэтому никто из них не был удивлен.

"Но почему же она не стала этого отрицать?"

- Она была в замешательстве.- Чжао Лин все поняла, и в ее глазах промелькнуло восхищение своим другом. -А разве ты не заметил жесткости Цзин Лихуа? Цзин Лихуа даже не дала ей шанса возразить!

-И сумочку тоже...

- А, это. Я знала, что сумочка стоит немного. Если вы посмотрите достаточно внимательно, то сможете увидеть. Другие женщины в собрании уже знали об этом. Им просто нужно было, чтобы кто-то это сказал.

- Потрясающе!- Мо Лян разразился аплодисментами и театрально поклонился Цзин Лихуа. -С сегодняшнего дня я принимаю тебя как своего господина. Шифу, пожалуйста, прими меня как своего ученика и научи меня искусству шлепать по лицу!

- Ты не достоин.-

Но почему же?

"У этого Шифу есть определенные условия для приема ученика"

Тем временем, благодаря быстрому обслуживанию ресторана, официанты прибежали с аппетитными блюдами. Чжао Лин, будучи обжорой, какой она и была, не жалея времени и манер, набросилась на мясо с палочками для еды.

-И что же это такое? Я сделаю все возможное, чтобы выполнить эти предварительные условия"

"№1 полное половое воздержание...

"Почему мой цветок хочет, чтобы я был весь для нее?- Подмигнул ей Мо Лян.

- Номер два, больше никакого флирта...

- Ты нарочно делаешь мне больно. Разве ты…

-Номер "№ 3 " больше не поддерживать свою бывшую карьеру...

"Я чувствую, что этот Шифу слишком хорош для меня.- Мо Лян поднял руки в знак того, что сдается. Он занялся едой, заметив, что Чжао Лин быстро опустошает посуду.

Цзин Лихуа взяла кусок свинины и положила его себе в рот. Мясо таяло у нее во рту, перекатываясь по языку. Она застонала, наслаждаясь его вкусом. Ресторан, несомненно, был первоклассным в своем обслуживании. И после стольких дней безвкусной еды, она наконец-то начала наслаждаться чем-то хорошим.

После сердечной борьбы с палочками для еды о том, кто получит последний Клецку, они достигли мирного соглашения о разделении его на три части. Но в последний момент Чжао Лин выхватила его и поспешно сунула в рот быстрым движением палочек, прежде чем кто-либо успел подумать. Они оба уставились на своего бесстыдного друга. В ответ она только сказала, грациозно вытирая уголок рта:

-Когда они принесут десерт?

- Ах ты прожорливое чудовище!- Мо Лян оплакивал последнюю Клецку, которая могла бы возлежать у него во рту. Только если бы он был немного быстрее!

В тишине, которая последовала после того, как они закончили все, Чжао Лин внезапно заговорила после некоторого колебания.

- Цзин Лихуа, я хочу тебя кое о чем спросить... Как Су Ливэй относится к тебе? - А он хороший? Он не обращался с тобой плохо? Так ли это?- В глазах Чжао Лин читалось искреннее беспокойство.

Чжао Лин прекрасно понимала, что ее подруга без ума от Су Ливэя. Начиная с начальной школы, он был единственным, кто ей нравился. Она все еще помнила, как счастлива была Цзин Лихуа, когда ее дедушка объявил о помолвке. Су Ливэй всегда был немного холоден к ней. Чжао Лин никогда не любила его.

Легкая печаль мелькнула в ее глазах, но Цзин Лихуа быстро спрятала ее, и никто этого не заметил. По крайней мере, так она думала. Мо Лян кое-что заметил. Он мог казаться поверхностным человеком из-за его поведения, но у него было глубокое понимание всего.

-А что, если он это сделал? Что ты можешь сделать? Он является генеральным директором компании Су.- Глаза Цзин Лихуа вызывающе смотрели на нее.

-Я бы оторвала ему член, отрубила яйца и скормила их своей свинье! А теперь скажи мне! Он плохо обращался с тобой!- Она воткнула вилку в столешницу.

Цзин Лихуа:"...-

Мо Лян. "...-

После очень долгого молчания со смешными выражениями на лицах...

- Она не просто так это сказала.- Задохнулся Мо Лян.

-Да, это так.- Даже голос Цзин Лихуа звучал странно.

"Напомни мне никогда не обижать ее в этой жизни "

"Ты только что назвал ее прожорливым монстром"

Мо Лян вздрогнул, закрыл ноги и ускользнул от Чжао Лин.

Цзин Лихуа покачала головой. "Но Чжао Лин, есть проблема. У тебя же нет свиньи.”

- Это не имеет значения! Я бы скормила его своей собаке.

-Только не говори мне, что ты скормишь член Су Ливэя маленькому пушистику!- Мо Лян сделал странное лицо. Ему очень нравился маленький пушистик...

- Заткнись! Или Я накормлю его и твоим тоже.- Чжао Лин пристально посмотрела на Мо Ляна. Этой угрозы было достаточно, чтобы заставить его замолчать. Его любовь к маленькому пушистику была не больше, чем любовь к самому себе.

-Но ты же сама говорила, что твоя собака очень разборчива. А что, если ему не понравится вкус?

"Я бы добавила несколько сосисок, чтобы сделать его по своему вкусу.- Чжао Лин все больше расстраивалась. Она просто хотела знать, был ли этот ублюдок Су Ливэй добр к ней или нет. -Это вообще не имеет значения! А теперь скажи мне, что он хорошо с тобой обращался? ?-

-А что, если ему все еще не нравится вкус?- Цзин Лихуа притворилась удивленной.

Чжао Лин холодно уставилась на Цзин Лихуа мертвыми серьезными глазами. Цзин Лихуа усмехнулась. Ее лучшая подруга может быть до смерти разгневана такими глупостями? Боже, как же ей не хватало всех этих поддразниваний в ее прошлой жизни.

"В порядке. Он был в порядке. У него было важное дело, и ему пришлось уехать во Вьетнам.- Сказала Цзин Лихуа; ее слова звучали так искренне, что никто не мог сомневаться. Мо Лян замолчал, внимательно слушая Цзин Лихуа. -Ты свободна в эти выходные?- Цзин Лихуа сменила тему.

Чжао Лин была немного легковерной, поэтому она ничего не подозревала.

- Угу. Этот старик собирается навестить свою семью в Таиланде. Наконец-то меня отпустили. У меня будет целых два дня, чтобы делать все, что я хочу. Сначала я побываю в своем любимом спа-салоне. Я уже забронировала номер", - сказала Чжао Лин с большим энтузиазмом.

-Хорошо. Я хочу, чтобы ты сопровождала меня. Меня пригласили на реалити-шоу в моем доме.

- Это реалити-шоу? Наш маленький цветок становится знаменитым? Я бы с удовольствием поехала, но у меня не каждый день бывают свободные дни. Так что извини, тебе придется идти одной."

- Похоже, ты ошиблась, Чжао Лин. Я не просила тебя сопровождать меня. Я же велела тебе сопровождать меня.- В глазах Цзин Лихуа появилась Лисья искорка. - Иначе мне придется послать эти фотографии, на которых ты ешь жирную пищу...- ... к твоему старательному менеджеру, и он будет прямо здесь через десять минут, заставляя тебя выблевать все эти клецки, пока ты тащишь свою задницу прочь."

Чжао Лин была шокирована. И тут до нее дошла правда. "Ты... когда ты вообще сделала эти фотографии? Подожди... Все это было твоим планом с самого начала. Разве не так? Именно поэтому ты с готовностью согласилась забронировать для нас номер...?!-

Даже Мо Лян уставился на нее при этом поразительном повороте сюжета. Он присвистнул и театрально захлопал в ладоши.

- Слишком медленно.- Цзин Лихуа склонила голову набок и подавила смешок.

-Ты такая...- Чжао Лин стиснула зубы.

- Осторожнее. Я могу отправить ему эти фотографии прямо сейчас, и ты будешь лишена наслаждения этими вкусными пустынями."

- Прекрасно! - Я пойду!- Согласилась Чжао Лин и сердито набила рот ложкой десерта.

После этого они говорили о разных мыслях, полностью отдавая беззащитные десерты Чжао Лин, чтобы сделать с ними все, что она пожелает. Цзин Лихуа этого не заметила, но Мо Лян все это время молчал, время от времени поглядывая на нее.

http://tl.rulate.ru/book/40978/895878

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь