Готовый перевод Sealed Divine Throne / Запечатанный Божественный Трон: Глава 3

"Старший, я не знаю". Балза, едва завидев мужчину средних лет, поспешил отдать ему честь. Этот человек прибыл в зал Одина всего несколько дней назад, и Балза не знал ни его имени, ни его истории, лишь то, что он был из группы рыцарей, прибывшей из города Хаоюэ.

Средний возраст мужчины посмотрел назад и равнодушно произнес: «Он просто отличается от обычных людей по своему способностям думать... Как иначе объяснить его талант?».

Лонг Хаочен, радостно держа в руках маленькую стеклянную бутылочку, бежал к дому. Для других детей жидкость в этой бутылке была просто горьким лекарством, но для него - причиной, по которой он вступил в Храм Рыцарей.

Идя, он прошептал: ”Старший брат Цзян Ху был прав, эта Элементарная Тренировочная Жидкость удивительная вещь. С тех пор, как мать начала пить ее каждую неделю, ее здоровье стало лучше. Прости, мама. Ты учила меня, что мужчина не должен просить о помощи, но если бы я не сдал экзамен сегодня, я никогда не смог бы принести тебе другую Элементарную Тренировочную Жидкость”.

Если бы Балза услышал слова Лонга Хаочена, он бы уставился на него с изумлением.

Для Храма Рыцарей, Элементарная Тренировочная Жидкость была лекарством с особой эффективностью для детей до пятнадцати лет. Она помогала укреплять основные результаты тренировки, способствовала развитию и закладывала фундамент организма. Лонг Хаочен почти не сдал экзамен сегодня потому, что вообще не пил Элементарную Тренировочную Жидкость! Всю ее он отдал матери. Год назад он был слабым и худым мальчиком, а сегодня ему пришлось приложить неимоверные усилия, чтобы прорваться через десятый уровень духовной энергии, так как всю Элементарную Тренировочную Жидкость, которую он должен был пить для развития духовной энергии, он отдал матери.

Для девятилетнего ребенка, по степени сложности, преодоление этого испытания превосходило трудности экзамена на звание Стандартного Рыцаря.

Солнечные лучи падали на Лонга Хаочена, освещая его золотистым сиянием, будто выходящим из глубины его души.

Дом Лонга Хаочена находился на западной стороне Одина. Ему даже пришлось пересечь реку, чтобы добраться до него. Он быстро перешел по деревянному мосту, но не пошел прямо домой, а повернул на тропинку, ведущую в лес, расположенный к западу от Одина.

Каждый раз, когда он получал Элементарную Тренировочную Жидкость, он сначала собирал овощи. Прежде чем отдать ее матери, он смешивал лекарство с дикими травами, делая суп с крепким вкусом.

Проходя сквозь лес, он быстро взялся за дело. Последние несколько лет Лонг Хаочен и его мать зависели друг от друга. Даже в городе Один их дом был самым бедным, и ребенку из бедной семьи пришлось заниматься домашними делами рано, тогда как многие дети его возраста знали только игры. Ему нужно было помогать матери, чтобы разделить с ней ее тяготы. Хотя мать и сын жили на скромный доход матери от пошива одежды, Лонг Хаочен считал, что жизнь у них все равно довольно счастливая.

Через некоторое время он собрал немало трав. Лонг Хаочен уже хорошо знал их, и, хотя они были только лесными, они не имели плохого вкуса. Он знал это, так как с детства ест их.

Когда Лонг Хаочен готовился упаковать травы перед тем, как идти домой, он внезапно услышал глухое “Пф!” и вздрогнул. В лесу бывало неспокойно: в нем иногда появлялись дикие животные.

Лонг Хаочен посмотрел в сторону, откуда он услышал звук, и увидел нечеткую, маленькую фигуру, которая казалась павшей. Вдохновленный любопытством, он осторожно подошел к ней. Сделав несколько шагов, он увидел, что тень, упавшая в лесу, не была диким животным, а была, неожиданно, девочкой.

Девочка казалась лет семи-восьми, имела очень изящную внешность и короткие фиолетовые волосы. Ее одежда была повреждена, и кровь проступала на нескольких местах ее тела. Хотя она упала на землю, она сохраняла сознание. Она пыталась встать, но ей было тяжело.

Лонг Хаочен поспешил к ней, попытался помочь ей встать и спросил ее: “Ты в порядке?”.

Девочка выглядела удивленной и неосознанно отступила назад, глядя на него сбоку. В этот момент Лонг Хаочен увидел лицо девочки.

На ее красивых щеках была грязь, и из угла ее рта текла струйка крови. Она выглядела очень уставшей, но ее нежные черты легко могли поразить любого. Однако ее красота отличалась от красоты Лонга Хаочена. Взгляд Лонга Хаочена был нежным, вызывая ощущение близости. У этой девочки же был упрямый и холодный взгляд, и, когда она внезапно смотрела на него, Лонг Хаочен не мог удержаться от дрожи.

Увидев Лонга Хаочен, девочка выглядела удивленной. Она не знала, было ли это из-за того, что ее симпатия к Лонгу Хаочену была достаточно сильной, но она быстро успокоилась.

“Ты в порядке?” - спросил Лонг Хаочен еще раз.

Девочка неохотно подняла руку и написала строчку слов: “Я не могу говорить, плохие люди гонятся за мной, они скоро придут. Сестра, спаси меня!”

Глядя на слова, написанные перед ним, Лонг Хаочен был шокирован, но, когда он прочитал последние слова, которые она написала, на его лбу появились черные полосы.

“Это брат, а не сестра”, - заявил он в депрессивном тоне, отстаивая свою позицию, и поднял девочку, полный решимости. С тех пор, как он сдал экзамен Рыцаря, его сила уже была на уровне взрослого. Кроме того, тело девочки было особенно легким, поэтому, когда он держал ее, он вовсе не считал ее тяжелой.

Подняв ее, Лонг Хаочен вернулся на то место, где он был, используя грубую веревку, чтобы собрать лесную траву. Но в этот момент девочка беспокойно потянула за воротник его одежды.

Лонг Хаочен зевнул и поспешно опустил ее на землю, а девочка быстро написала на земле: “Я чувствую их присутствие, они скоро придут. Они могут улавливать мой запах, уходи быстрее, иначе будет слишком поздно!”

Лонг Хаочен наморщил брови и твердо покачал головой, заявляя: “Ничего не делаю! Как мужчина, я обязан защитить тебя”.

Несмотря на то, что ему было всего девять лет, когда он произносил эти слова, на его прекрасном юном лице была невероятная решимость.

“Твой запах?” - выражение на лице Лонга Хаочена изменилось. Очень быстро он выдернул некоторые части из некоторых ближайших диких трав и растирал их рукой, прежде чем быстро натереть ими тело девочки и свое собственное. Затем он побежал в сторону, неся ее в кусты, и осторожно положил ее в середину кустов. В этом месте он лёг на живот, используя локти для поддержки тела.

Он не заметил, что, пока он делал это, девочка, которую он защищал, смотрела на него странным взглядом, не двигаясь.

Когда Лонг Хаочен перестал двигаться, он услышал шум из-за кустов. Из щели между кустами он тайком посмотрел наружу и увидел группу людей в черных одеждах. Фигуры мужчин были очень высокими и казались немного сомнительными. Среди этих людей были специалисты по определению запахов.

“Почему след от запаха заканчивается здесь? Разве что эта девочка попросила у кого-то помощь?” - раздался противный хриплый голос в лесу.

http://tl.rulate.ru/book/40950/4208842