Готовый перевод I'm too busy today / Сегодня я слишком занята: Глава 17 Жизнь в Императорском дворце.

Я решила не обращать внимания на то, что происходит между ними. Но это было проблемой, если бы здесь кто-то умер.

К моему счастью, Льюис не стал упрямиться и опустил свой меч.

Нужно было закончить с этой ситуацией, прежде, чем он изменит свое мнение.

Льюис, не положив меч в ножны и размахивая им в воздухе, произнес.

Я заметила, как в этот момент, уголки его губ взмыли вверх. В тот момент, когда увидела это, я почему-то почувствовала беспокойство. 

- Тогда решим так, как я предложил раньше, когда нас прервали.

- О чем это вы.

Пока я наблюдала за психологическим поединком между ними, я вспомнила слова Льюиса, сказанные раньше.

Как сказал Льюис: «то, когда нас прервали» это определенно….

Льюис, насмехаясь и провоцируя Хереса, произнес.

- Что? Может ты испугался? Потому, что проиграешь. 

- ….Сделаем это.

Херес решительно согласился.

В императорском дворце разгоралось сражение между императором и герцогом.

Ситуация становилась все более странной. 

«Почему они дерутся из-за меня?»

Они вдвоем и вправду, дерутся за меня.

Но в таком случае, оба мужчины должны быть, до безумия в меня влюблены, разве не так?

Но тут, с одной стороны, мой брат с комплексом сестры, а с другой стороны – Херес, муж-предатель, который довел меня до смерти. 

Внезапно вся эта ситуация показалась мне нереальной.

Но я не могла позволить себе отвлекаться. Ведь эти двое вели психологический поединок. 

- Приступим прямо сейчас? 

- Как пожелаете. 

Херес вскочил.

Наблюдая за его решимостью, Льюис скривил губы с расслабленным лицом.

- Ты довольно уверен в себе.

Он говорил так, словно проверял его.

Обычно Херес сразу же опускал хост и склонял голову. Не важно, что было у него внутри, он всегда принижал себя перед Льюисом.

Но ту Херес смотрел таким взглядом, словно бросал вызов Льюису. 

- Я не начинаю поединки в которых не уверен.

- Ха, вот так вот? 

Брови Льюиса дрогнули при заявлении Хереса. Игривое выражение лица стало мрачным, а затем серьезным. 

Я рефлекторно поняла.

Это опасно.

- Давай проверим, блеф это или нет.

Вслед за Хересом, Льюис вскочил со своего места.

Они собирались немедленно отправится в на место тренировок.

Это очень серьёзная ситуация, грозящая моментальным взрывом даже от одного прикосновения.      

Даже страшно представить перед собой картину их сражения. Если это произойдет, об этом будут говорить снова и снова, и поднимут на смех. 

В итоге я обратилась к ним. 

- Подождите.

Глаза Льюиса и Хереса одновременно посмотрели на меня. 

Их взгляды говорили, что они готовы ринуться в бой в любую минуту. 

- Прекратите.

- Не хочу. – отказался моментально на мою просьбу Льюис. 

После его непоколебимого ответа, я чуть не начала косится на него, позабыв что рядом Херес. 

Я бросила попытки переубедить Льюиса и переключилась на Хереса.

- Фуух… герцог, может хоть вы прекратите.

- Жена, почему вы против?

Однако даже у Хереса было лицо, спрашивающее, почему я его останавливаю.

Как бы то ни было, они, оба, казалось, проигнорировали мои слова и направились в сторону тренировочного места.

Льюис и Херес пристально посмотрели на меня. Смотря на них, я уверенно произнесла. 

- Каким бы ни был исход, мой ответ неизменен.

- Жена, что это значит…

- И что за ответ?

Спросили они оба одновременно.

Но я твердо продолжила говорить.

- Если я захочу пойти, это решу я, а если я захочу остаться, это тоже будет только мое решение. 

Смотря на них, я добавила еще последнюю фразу.

- Если так хотите сражаться – сражайтесь. Однако, кто бы ни победил или проиграл. Решение будет за мной. 

Если бы они продолжили свою борьбу, это было бы похоже на собачью драку без причины.

Лица двоих, на которых раньше выражалась борьба, сразу же раскисли. 

Льюис погрузился в сиденье. То ли внезапно почувствовав усталость, он облокотился на руку смотря на меня.

- Так что ты решила?

Льюис поторопил меня с ответом. Будто бы он примет решение, основываясь на моем ответе. 

На самом деле для меня было важно положить конец противостоянию между ними, и я даже не думала о том, что делать дальше.

Поэтому я задумаась и не смогла дать мгновенный ответ. 

В этот момент.

Пока я какое-то мгновение колебалась, Льюис, бурча, выкрикнул.

- После замужества, увидев меня ты сразу разревелась. Ты уже забыла? 

http://tl.rulate.ru/book/40883/1388727

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю за перевод 💛
Развернуть
#
Оставайся, родная, это будет лучшим исходом для всех))

Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь