Готовый перевод I'm too busy today / Сегодня я слишком занята: Глава 8/2 Я не буду этого делать!

Во-первых, нужно будет держать в руках финансы герцогства. До возвращения, Изабель продолжала управлять финансам. Я просто помогала, когда возникали проблемы. Я не знала подробностей.

Я сказала Альберту принести бюджетную книгу герцогства.

- Вот держите.

Дворецкий Альберт подал мне квартальные бюджеты герцогства. Бюджет в документах, которые принес Альберт, включал все, что было выплачено сотрудникам, а также ремонт, техническое обслуживание здания и поддержание положения(пп: статуса).

Брак между мной и Хересом был похож на сделку. В обмен на женитьбу, долг Герцога был погашен.

«К тому же, герцогству дали спонсорскую помощь императорского дворца.»

Долг герцогства был погашен в день свадьбы.

И даже так, это не означало что финансовое положение герцогства сразу улучшится. Из-за накопившегося за долгое время дефицита, финансы герцогства были в критическом состоянии.

Тем не менее, это была престижная семья, которая была известной и древней. Так же, в этом была и вина Изабель, которая допустила ухудшение герцогства до такого состояния. В независимости от ухудшающего экономического состояния семьи, нужно было управлять герцогством. В прошлом я постоянно платила за них.

Каждый раз вспоминая что-то из прошлого, я осознавала какой же идиоткой я была.

«Я правда была дурой»

От поквартальных бюджетов герцогства, которые мне принес Альберт, у меня выходил только тяжелый вздох.

Не было ничего, что можно было бы назвать нормальным. В особенности ремонт здания, который не проводился уже несколько лет, однако на поддержание положения уходило много средств.

К счастью, управляющий домом Аледрик контролировал дела большей части герцогства и после завершения, получал расчет от Хереса. Если бы и это контролировала Изабель, то герцогство бы и не выдержало до нынешних дней.

- Полный беспорядок.

Эти слова вырвались непроизвольно.

Изабель ненавидела меня. Она было той, кто больше всего сопротивлялся нашему с Хересом браку. В начале она тайно издевалась, но со временем она перешла на прямые атаки.

Однако, каждый раз, когда возникали проблемы, именно она было той, кто прибегал ко мне за помощью.

Изабель, получавшая от меня всю эту помощь, можно ли ее назвать за это смышлёной? Даже подвергаясь всем ее издевательствам, я, как дура, постоянно помогала. Теперь я понимаю, почему Эмиль и Оливия, которые наблюдали за всем, постоянно чувствовали досаду и ругались.

«Даже если меня обругают, мне нечего сказать.»

Ведь я усложнила жизнь тем людям, которые беспокоились об о мне.

«Поэтому я больше не буду этого делать.»

Больше никогда не буду этого делать.

Я не дам Изабель себя использовать, как дуру и не дам Хересу обмануть меня. В прошлом, благодаря моей поддержке, Херес собрал богатства и предал нас с Льюисом. В итоге знаю, я не могу экономически его поддерживать.

Я упорядочила то, что дала в прошлом герцогству одно за другим. Я не буду оказывать поддержку герцогству. Я не дам собственноручно основу для создания чего-то.

Я посмотрела на книгу приходов и расходов, в которой все было ужасно настолько, что не понятно, откуда начались проблемы и сказала.

- Мне нечем помочь.

Альберт открыл рот, чтобы переубедить меня. 

- Но, сударыня…       

Он ожидал, что я помогу, однако все, что я могу сделать - это сказать, что если он хочет спасти герцогство, то он должен хотя бы сейчас собраться с силами. Однако если герцогство вернет себе силу, то это означает, что для меня и Льюиса пришел конец. Однако, даже если он будет лезть из кожи вон, этого не случиться.

Я резко бросила укор в сторону Альберта.

- Если не можешь справиться с этим…нужно избавиться и от герцогства.

***

Конкурс в группе ВК - вк/yinyanmanga Уже сейчас Твой лайк может открыть новые главы любимого произведения. 

Успей поучаствовать, только до 14 января. 

http://tl.rulate.ru/book/40883/1076060