Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 219. Сестра Жань принимает меры – Сяо Му должен стать сильнее

Глава 219. Сестра Жань принимает меры – Сяо Му должен стать сильнее

.

Среди присутствующих Чэн Му был единственным человеком, который знал, что Цинь Жань хорошо владеет компьютером.

Когда он услышал, как Чэн Хо говорит о внутреннем входе в систему, он сразу подумал о Цинь Жань…

В ту ночь девушка действительно играла на своем ноутбуке.

И... она также вскользь говорила, что хочет по пути устроить веселое барбекю…

Чэн Му работал с командой программистов капитана Цяня, и в то время понял, насколько сильны компьютерные навыки Цинь Жань.

Но что-то было не так. По словам Чэн Хо, выходило, что компьютерные навыки Цинь Жань… на самом деле лучше, чем у самого Чэн Хо?

Чэн Му пока не мог найти ответа на этот вопрос.

Чэн Хо наклонился в середине разговора, поднял деревянную палку, которую Чэн Му случайно уронил, затем передал ее ему и улыбнулся, пошутив:

– Чэн Му, мы не виделись несколько месяцев. Ты так сильно обрадовался, увидев меня?

Взглянув на него, Чэн Му ничего не ответил, лишь безучастно взял протянутую палку.

– Кстати, я кое-что забыл. – Чэн Шуй о чем-то вспомнил при виде Чэн Му. Он достал из кармана переговорное устройство и бросил ему. – Это личная связь командиров Зала безопасности.

При виде контактного устройства, которое Чэн Шуй передал Чэн Му, взгляды многих людей в зале совета изменились.

Система безопасности Дворца была очень строгой, и только глава и капитаны каждого Зала имели право использовать этот вид контактного устройства для связи, а у обычных членов организации были только пейджеры. Рации им выдавались исключительно на миссии и задания.

Чэн Му сейчас старался не попадать в центр внимания, а большинство людей в зале совета уставились на него. Он понизил голос и обратился к Чэн Шую:

– Я возвращаюсь на тренировочную площадку.

Чэн Шуй кивнул и не стал его останавливать.

Когда Чэн Мо ушел, Чэн Хо посмотрел ему в спину и удивленно произнес:

– Чэн Му… сам не свой… Что случилось?

– Ничего. – Когда вокруг было так много людей, Чэн Шуй не стал объяснять ситуацию и серьезно посмотрел на Чэн Хо. – Ты же не просто так предположил, что сторонний хакер, участвовавший в этом, был одним из людей агента Мэтью?

– Верно. – Чэн Хо отвел взгляд от Чэн Му и нахмурился. – Кстати говоря, я не понимаю, как агент Мэтью вычислил нас? За ним стоит умелый хакер, и если он проникнет в систему нашего Дворца, это будет очень хлопотно.

– Я поручу провести расследование, а потом доложу шефу, – кивнул Чэн Шуй, не желая обсуждать это сейчас. Он перевел взгляд на блондинку-полукровку, стоявшую рядом с Чэн Хо. – А это...

– Точно, я же вас еще не представил. Это недавно принятая в нашу команду программистка. Ее китайское имя Тан Цин. У нас ведь в следующем месяце аттестация, верно? Я специально пригласил ее в наш Зал информации. Эта девушка показала себя незаурядным хакером... – Чэн Хо повернулся боком, чтобы представить всем светловолосую красавицу смешанной расы. Сказав это, он сделал небольшую паузу и улыбнулся: – Однажды она взломала Здание Треугольника и сбежала невредимой.

Чэн Хо – глава Зала информации и разведки. Хотя он не так хорош в боевых искусствах как Чэн Шуй, все присутствующие так же почтительно относились к нему и уважали не меньше, чем Чэн Шуя.

В конце концов… Это было понятно – кто посмеет обидеть хакера? Учитывая, что он был не просто хакером, а по-прежнему являлся членом Альянса Хакеров.

Вполне возможно, что его обидчик мог проснуться утром и обнаружить, что по документам вдруг стал совсем другим человеком, или даже каким-нибудь преступником в розыске.

В частности, Зал информации и разведки был полон программистов и айтишников. Хотя их боевые навыки не дотягивали до тех, что были нормой в Зале безопасности, их нельзя было недооценивать, как противников.

Услышав, как Чэн Хо представил Тан Цин, собравшиеся с уважением посмотрели на стройную блондинку.

В мире очень мало женщин-хакеров, а особенно таких отчаянных хакеров, которые осмеливаются атаковать Здание Треугольника…

***

Тем временем Жуй Цзиня уже провели в кабинет Чэн Цзюаня.

– Мистер Л. – Жуй Цзинь вошел, склонив голову, и очень почтительно поклонился. Когда он поднял глаза, то увидел перед собой очень молодого и красивого юношу.

От неожиданности Жуй Цзинь замер. По нему этого видно не было, но в его мыслях разразилась буря.

Алмазный босс. Мало кто располагал информацией об этом короле подпольной торговли драгоценными камнями, даже у агента Мэтью была только одна его фотография и то со спины, так как этот могущественный человек редко появлялся перед людьми.

Некоторые люди подозревали, что он еврей, а некоторые утверждали, что он уроженец континента М и выходец из одной из семей-основательниц.

Короче говоря, за исключением обитателей этого поместья, мало кто когда-либо видел его в лицо.

Прежде чем прийти на эту встречу, Жуй Цзинь провел тщательное расследование и собрал всю доступную информацию об этом загадочном боссе мира теневой торговли. Единственное, чего он не ожидал, так это того, что алмазный босс окажется настолько молодым человеком!

– Вы пришли, потому что я хотел получить информацию об арене? – Сидя за столом, Чэн Цзюань указал на кресло перед столом. – Садитесь.

Жуй Цзинь в ужасе сел, потому что его не держали ноги. Но, в конце концов, он много лет был управляющим аренами боев без правил, поэтому быстро взял себя в руки и вышел из оцепенения.

– Да, мистер Л. У нас есть VIP-профиль, и нам нужно уточнить детали. У нас есть несколько фотографий, если вам нужно их увидеть...

– Спасибо, я отправлю своих людей найти вас, если это будет необходимо. – Чэн Цзюань перестал выстукивать пальцами дробь по столу. Он сидел, опустив взгляд, и посетитель не мог ясно видеть выражение его темных глаз.

Жуй Цзинь много не говорил. Семья Маас хотела получить свою долю пирога, но, исходя из соображений возможности завести хороших друзей, семья Маас не возражала против того, чтобы иметь еще одного могущественного союзника.

Передав Чэн Цзюаню доброту патриарха семьи Маас, Жуй Цзинь сразу же встал, чтобы попрощаться.

Слуга, ожидавший его за дверью, повел его к выходу из замка.

Иностранцы всегда выглядели старше своего реального возраста. Жуй Цзиню было около пятидесяти лет, но его волосы уже поседели. Он был высоким и хорошо сложенным, и, благодаря тому, что он круглый год общался с бойцами на арене, от него веяло властью и опасностью. Даже слуга, который провожал его, не осмеливались посмотреть ему прямо в глаза.

Подойдя к боковой лестнице, они лоб в лоб столкнулись с юной особой.

Слуга узнал девушку, тут же сделал шаг назад и очень почтительно сказал:

– Мисс Цинь.

Цинь Жань держала пальто в левой руке, но не спешила надевать его. Услышав приветствие слуги, она замерла на мгновение, потом перекинула пальто через правую руку. Слегка прищурив глаза, девушка только кивнула слуге, не сказав ни слова.

После того, как слуга поприветствовал девушку, он повел Жуй Цзиня к двери внизу.

Жуй Цзинь последовал за слугой, но когда они спускались вниз, он с подозрением оглянулся на Цинь Жань.

Они вдвоем спустились, но Цинь Жань так и осталась стоять на верхней ступеньке лестницы, не двигаясь с места.

Спустя долгое время, когда Чэн Цзюань вышел из кабинета, она все еще стояла там, опустив глаза. Ее ресницы подрагивали, бросая неровные тени под глазами. Девушка хмурилась, полностью уйдя в себя.

– Жань'эр, что с тобой? Где Ши Лимин? – Чэн Цзюань направился к ней. Когда он увидел, что на ней была только рубашка, он не смог удержаться и потянулся к ее правой руке, проверяя, не замерзла ли девушка…

Ощущение было такое, словно он прикоснулся к кубику льда.

Температура в старинном замке не была низкой, но в коридоре было немного холоднее, чем в комнатах.

Ее руки были такими холодными, что Чэн Цзюань тут же нахмурился. Но девушка словно не чувствовала этого.

Он мягко отвел ее руку, чтобы взял ее пальто, и накинул его ей на плечи. Затем он снова взял ее за правую руку и словно куклу повел в кабинет.

Температура в кабинете поддерживалась на уровне двадцати четырех градусов. Он взял пульт дистанционного управления, чтобы еще увеличить температуру.

Когда стало теплее, и знакомый холодный запах задержался на кончике носа, Цинь Жань, наконец, немного пришла в себя. Она подняла голову и немного рассеянно взглянула на Чэн Цзюаня.

Солнце проникало в кабинет через окно, и в его свете она отстраненно посмотрела на Чэн Цзюаня своими темными непроницаемыми глазами.

Похоже, девушка начала выходить из ступора.

Чэн Цзюань к этому и стремился, но она по-прежнему была как в полусне. Его собственное пальто все еще висело на спинке стула рядом. Он протянул руку, собираясь взять его и накинуть на плечи девушки поверх ее пальто, чтобы она быстрее согрелась.

– Мисс Цинь, вы совсем закоченели, – официальным тоном сказал он, боясь, что девушка его не узнаёт. – Почему вы вечно не надеваете пальто, когда выходите...

Его волосы были немного растрепаны, и его глаза были слегка затуманены, потому что он мало спал последние дни. Он тоже не надел пальто, выходя из кабинета, но, во всяком случае, на нем был белый свитер, который в этот момент смягчал его строгое выражение лица.

В отличие от того, каким неприступным он выглядел обычно, сейчас он выглядел заботливым и нежным.

Он уже собирался взять пальто, когда Цинь Жань отвела его руку назад.

Чэн Цзюань был застигнут врасплох и резко обернулся. Ему показалось, что Цинь Жань всхлипнула. Едва он повернулся, как девушка неожиданно вцепилась в него, крепко обняв и спрятав лицо у него на груди.

Его брови слегка изогнулись от удивления, его голос замедлился, он снова опустил голову, улыбнулся, и его голос был глубоким и мягким, когда он тихо спросил:

– Скучаешь по своей бабушке?

Сейчас в голове Цинь Жань было пусто, и прошло много времени, прежде чем она покачала головой, подняла лицо и сдержанно сказала:

– Ши Лимин ждет меня внизу. Мне нужно идти.

Как только девушка ушла, улыбка мгновенно исчезла с лица Чэн Цзюаня. Он подошел к окну кабинета и посмотрел на улицу. Внизу Цинь Жань разговаривала с Ши Лимином.

Чэн Цзюань достал мобильный телефон и позвонил Чэн Шую. Его глаза были опущены, а голос был очень глубоким:

– Принеси мне записи с камер наблюдения с двух часов до половины третьего. Меня интересуют коридор и боковая лестница у моего кабинета.

***

Ши Лимин хорошо выспался и отдохнул. После обеда он снова пролистал путеводители по континенту М, следуя инструкциям Чэн Шуя.

– Мисс Цинь, поблизости есть большой подземный комплекс. Это обязательное место для посещения в туристических маршрутах. Вы хотите туда сходить? – Ши Лимин перевернул путеводитель и развернул страницы «Ночь в подземелье», чтобы показать девушке.

– Поговорим об этом позже. – Цинь Жань огляделась. Она поправила капюшон и, не увидев Чэн Му, поинтересовалась: – Где Чэн Му?

– Он пропадает на тренировочной площадке. – Ши Лимин сложил путеводитель и повел ее на тренировочную площадку. По дороге он с толикой восхищения сказал: – Брат Чэн Му очень старается.

Они вдвоем подошли к тренировочной площадке и посмотрели вниз.

Чэн Му все еще был в углу, но теперь он тренировался не один, а сражался против молодого человека.

Бу-бух... Чэн Му тяжело плюхнулся на землю, подняв облако пыли.

Он оперся руками о землю и снова поднялся. Так продолжалось несколько раз.

Потом парень напротив него расслабленно хлопнул в ладоши, показывая, что бой закончен. Затем он ухмыльнулся Чэн Му, подобрал с земли свою куртку, последовал за группой людей к двери и легко взбежал вверх по лестнице.

Цинь Жань не стала заходить внутрь и просто стояла у перил.

Молодой человек остановился, проходя мимо Цинь Жань и Ши Лимина.

– Мисс Цинь.

Хотя он приветствовал ее со всей вежливостью, в его голосе не чувствовалось особого уважения. Остальные, проходя мимо, тоже вежливо называли ее мисс Цинь.

Стоя рядом с ней, Ши Лимин прошептал:

– Это Джерри, капитан Зала информации. Он подчиняется непосредственно мистеру Чэн Хо.

Цинь Жань заложила руки за голову и посмотрела на толпу молодых людей. Ее слегка опущенные брови были нарочито нахмурены, но она хранила молчание.

Потом уголки ее рта небрежно изогнулись.

Джерри и его группа прошли далеко, прежде чем кто-то оглянулся на Цинь Жань и сказал в ее направлении:

– Вы это видели? У Ши Лимина в руках путеводитель. Он действительно рад быть у девчонки на побегушках. К счастью, мистер Чэн Шуй мне не предлагал прислуживать ей...

Все сразу захихикали. Смех был негромким, но все равно их было отчетливо слышно.

Цинь Жань наблюдала, как Чэн Му молча встал. Затем она посмотрела на Ши Лимина с холодным злым выражением лица, и ее тон не предвещал ничего хорошего:

– Ты знаешь, как быстро сделать Сяо Му сильнее?

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/2448133

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь