Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 213. Красный цветок

Глава 213. Красный цветок

.

Цинь Жань прочитала это сообщение и не вышла из машины.

Она протянула руку и постучала пальцем по губам, ее глаза слегка сузились.

Спустя долгое время она подняла мобильный телефон и набрала: «Как он вышел на вас?»

Агент Мэтью и Чан Нин принадлежали к совершенно разным силам. Штаб-квартира агентства «129» Чан Нина находилась в Пекине, в то время как у агента Мэтью была своя собственная разведывательная сеть. Логически рассуждая, агент Мэтью и Чан Нин никогда бы не пересеклись…

Как он мог внезапно найти Чан Нина? И даже пытался найти ее?

Если это было из-за… Тогда не было бы удобнее найти ее напрямую?

Было слишком хлопотно искать ее через Чан Нина.

Цинь Жань подняла голову и посмотрела в окно на свет фар.

Чан Нин не ответил на ее вопрос, он просто отправил еще одно сообщение: «Удобно ли сейчас для голосового вызова?»

Цинь Жань некоторое время думала о том, что Ши Лимин сказал раньше. Она не знала, чего агент Мэтью ждал от Чан Нина. Печатая свой ответ, она хмыкнула, достала из кармана наушники и вставила их в уши.

Как только она протянул руку, чтобы открыть дверцу машины, Чан Нин послал голосовой вызов.

Цинь Жань сразу же подключила линию и спросила:

– Зачем он ищет меня?

На улице было ветрено, поэтому Цинь Жань накинула капюшон. Она огляделась и увидела Чэн Му в голове колоны. Она направилась прямо к нему, ее голос был немного тихим из-за ветра.

Для Чан Нина все еще было утро. Он попросил принести ему чашечку кофе, сел в кресло и начал просматривать резюме кандидатов этого года.

– Он очень странный. Он на самом деле попросил «129» принять его заказ.

На это Цинь Жань отреагировала. Она сунула мобильный телефон в карман и посмотрела на людей вокруг себя. Ши Лимин и Чэн Му разговаривали с Мастером Чжоу неподалеку. Все остальные были заняты своими делами, и никто не обращал на нее внимания.

Она сразу понизила голос:

– Значит, агент Мэтью хочет нанять Одинокого Волка?

– Конечно. – Чан Нин наклонился в сторону, потянулся и щелкнул мышью. – Кого еще он может искать, если не Одинокого Волка? Но все в порядке, на данный момент только я и Хэ Чэнь знаем, кто вы на самом деле.

– Это хорошо. – Цинь Жань успокоилась и прислонилась к уличному фонарю рядом с ней. Ее тон вернулся к ее обычной небрежности, когда она спросила: – Какой заказ он хочет, чтобы я приняла?

Чан Нин посмотрел на кандидата на компьютере и улыбнулся, услышав ее слова:

– Он попросил вас выследить хакера Q.

Кью, хакер, который на мгновение появился на континенте М, и этим на годы взбудоражил мировую общественность.

Хакер, который вызвал огромную головную боль у киберполиции ведущих государств, но они были совершенно беспомощны против него.

– Возможно, агент Мэтью хочет, чтобы вы противостояли Кью? – Чан Нин открыл страницу Оуян Вэй на компьютере и прищурился. – Вы с Кью находитесь в похожей ситуации, и вы практически никогда не пересекались.

Имя «Одинокий Волк» также несколько раз всплывало при расследованиях агента Мэтью, и оно слишком много раз вторгалось в систему агента Мэтью.

Вот почему, когда агент Мэтью обратился к Чан Нин, он не спускал с него глаз.

– Это не тот случай. – Цинь Жань взглянула на Ши Лимина. Он и Чэн Му уже шли обратно. – Он просто хочет узнать, кто такой Кью. Не принимайте этот заказ. У меня все еще есть дела, которыми нужно срочно заняться, так что я вешаю трубку.

Чан Нин все еще хотел спросить Цинь Жань, откуда она узнала об этом, но прежде чем он успел произнести хоть слово, она уже отключилась, не дожидаясь возражений.

***

– Мисс Цинь, идите сюда. – Ши Лимин только что вернулся после разговора с Мастером Чжоу. Подтвердив комнату для отдыха Цинь Жань, он повел ее к аэропорту.

Он все еще держал в руке чемодан Цинь Жань из поместья. Глядя на ее повседневную одежду, девушку действительно можно было принять за простую туристку.

Говорили, что это просто взлетно-посадочная полоса, но на самом деле она по площади не меньше аэропорта Юньчэна.

Было около десяти часов вечера, и, казалось, людей приходило и уходило больше, чем днем. Большинство из них были туристическими группами и какими-то странно одетыми людьми.

– Это одна из наших цитаделей, – пояснил Ши Лимин, проведя Цинь Жань и Чэн Му на территорию аэродрома. – Это важный торговый узел. Его круглый год охраняют два отряда из Зала безопасности, а так же здесь расположен один из офисов Зала внешней торговли, у которого тоже есть своя охрана. Капитан Ло потом отправиться с ними переговорить.

Стоянка для самолетов была очень большой. Несмотря на то, что перроны были рассеяны по территории, они все равно были строго распланированы. Этот аэропорт не был таким стандартизированным, как обычные аэропорты, но и здесь также были возможности для деловых людей нанять вертолет и частный самолет.

Миновав охраняемую калитку в высоченном заборе вокруг аэродрома, Ши Лимин повел Цинь Жань и Чэн Му по дорожке прямо к зданию аэропорта, которое скорее напоминало крепость.

Ворота здания также сделаны из черной стали.

Когда Чэн Му увидел ворота, он сразу подумал о высокотехнологичных воротах поместья Гу Сичи, с системой для распознавания радужной оболочки глаза.

Он все еще думал об этом.

Тем временем Ши Лимин увидел, что ворота загорелись, и сразу же достал карточку. Прозвучал странный машинный голос: «Проверка прошла успешно».

Когда ворота открылись, Ши Лимин повернул голову и хотел объяснить им происхождение двери. Однако он обнаружил, что Цинь Жань рассеянно уткнулась в мобильный телефон, как будто она вовсе не стала свидетелем чего-то захватывающего. Даже Чэн Му, который всегда поднимал шум по малейшему поводу, был непривычно безразличен.

Если бы Ши Лимин сейчас спросил Чэн Му в чем дело, Чэн Му определенно спокойно сказал бы ему, что он видел более продвинутую «проверку радужки», чем эта.

Ши Лимин неловко почесал кончик своего носа.

– Мы пойдем на третий этаж. Это номер-люкс, зарезервированный лично для шефа, правда, он не был здесь и пары раз.

Во всем здании сновало всего несколько занятых фигур.

После того, как Ши Лимин отвел их в комнату отдыха, им почти сразу принесли ужин.

Цинь Жань прошлась по комнате, с некоторым интересом осмотрев ее, а затем достала свой компьютер.

После того, как Чэн Му покончил с едо, в его кармане тилинькнул мобильный телефон. Это пришло сообщение от Оуян Вэй, в котором она спрашивала, не хочет ли он и Лу Чжаоин поиграть в игры.

Чэн Му опустил голову и быстро напечатал, что занят и не может. Затем он повернулся, чтобы посмотреть на Ши Лимина и спросить:

– Здесь есть тренировочная площадка?

– Конечно, есть. – Ши Лимин приказал обслуге номера убрать посуду и палочки для еды, а затем сказал Цинь Жань, что ему нужно отлучиться, поэтому он забирает Чэн Му с собой. – Так уж получилось, что я тоже собираюсь тренироваться. Как подчиненные шефа, мы не можем пренебрегать тренировками. Если бы только я мог быть так же хорош, как мистер Чэн Шуй...

***

Тем временем, в далеком Пекине.

Оуян Вэй раздраженно отбросила на диван мобильный телефон.

Ладно бы Лу Чжаоин, но почему даже Чэн Му игнорировал ее в последнее время? Она смотрела на свой телефон, не в силах этого понять.

– Мисс, – в дверь ее комнаты постучал ее дворецкий, – агентство «129» сегодня разослало уведомления о первом раунде.

Оуян Вэй на время отбросила мысли о Чэн Му. Она сердито посмотрела на свой мобильник в последний раз и решила на время прекратить с ним общаться.

***

Пограничье континента М.

Мастер Чжоу и капитан Ло все еще ждали у машин.

– Когда прибудет товар? – Мастер Чжоу подошел к перилам и посмотрел в сторону аэропорта. Капитан Ло последовал за ним.

Рядом с ним стоял мужчина средних лет, одетый в армейскую зеленую куртку и маленькую фетровую фуражку на макушке. Его меховая одежда смягчала его устрашающий из-за шрама над бровью вид, но его глаза все еще оставались глубокими и острыми.

Никто не осмеливался смотреть ему в глаза.

Это генерал Чэн Цзюаня, генерал Холл, обладающий ужасающей силой, первый человек, охраняющий границу континента М.

Во рту у него была сигарета, и голос его звучал твердо:

– В час ночи, они передадут товар завтра утром. – Сказав это, он сделал паузу, затем изогнул брови, чтобы посмотреть в ту сторону, куда ушли Цинь Жань и ее сопровождающие. – Кто эти три человека, которые только что ушли?

– Это мисс Цинь... – Мастер Зала Чжоу в нескольких словах объяснил статус Цинь Жань и сказал: – Мне не нравится, как развиваются события. Генерал Холл, не могли бы вы одолжить мне отряд солдат, когда мы будем уходить? Я боюсь, что с мисс Цинь что-нибудь может случиться.

– Вот дерьмо, так хлопотно. – Ругаясь, генерал Холл сделал два шага вперед. – Я вызову тебе отряд бойцов. Но много людей не дам, иначе я не смогу охранять эту сторону границы.

Они вдвоем разговаривали.

Неподалеку в спешке к ним бежал человек:

– Генерал Холл, хакерская атака! Маршрут груза был перехвачен! Мы подозреваем, что это семья Маас…

– Перехвачен? Чем заняты техники? – Бирюзовые глаза генерала Холла потемнели, а шрам над бровью изогнулся, как сороконожка.

Когда Мастер Чжоу услышал это, он весь напрягся, и выражение его лица стало нервным.

– Техники уже занимаются этим, но мистера Чэн Хо здесь нет. Так же наше местонахождение вот-вот станет известно. На обратном пути к границе континента М нас будет легко ограбить...

Все на летном поле нервничали.

Поднявшись наверх, Цинь Жань села на диван в номере и закончила игру с Лу Чжаоином.

Вот-вот должна была начаться следующая игра, но она сидела, не шевелясь.

Она положила пальцы на клавиатуру своего обычного черного ноутбука, потом нажала несколько клавиш, и экран компьютера переключился на экран с белой виртуальной сетью на синем фоне.

На экране прыгало несколько красных точек, преследующих друг друга.

Цинь Жань прищурила глаза и слегка усмехнулась.

– Как оживленно...

– Что? – Через гарнитуру Лу Чжаоин призвал ее поскорее вступить в игру.

Цинь Жань сделала глоток воды и медленно ответила:

– Пока поиграй сам, я нашла кое-что повеселее...

***

Чэн Му и Ши Лимин, жестоко избивший его на тренировке, вернулись с тренировочной площадки по боевым искусствам только около часа ночи.

Сейчас Чэн Му казался еще более подавленным, потому что понял, что Ши Лимин еще легко обошелся с ним.

– Брат Чэн Му, все в порядке. – Ши Лимин похлопал Чэн Му по плечу, утешая его. – В Зале закупок я считаюсь одним из сильнейших бойцов, так что ты на самом деле не так уж плох.

Чэн Му был неразговорчив, поджал губы и ничего не сказал. Он знал, что Ши Лимин попал в Зал закупок только после того, как не прошел отбор в Зал безопасности.

Если сил Ши Лимина недостаточно, чтобы его приняли в Зал безопасности, то как же силен самый слабый из бойцов в Зале безопасности?

А как тогда насчет Чэн Шуя, который был даже более могущественным, чем Мастер Ду из Зала безопасности?

Судя по тому, что он слышал, казалось, что Чэн Хо также оказался очень сильным хакером.

Увидев Чэна Му в таком состоянии, Ши Лимин поплелся за ним и не смог удержаться, чтобы не дотронуться до его носа.

Зная, что Чэн Му стал знаменитостью рядом Цинь Жань, он действительно намеревался драться с ним помягче, в надежде свести бой в ничью. Кто бы мог подумать, что…

Свет в холле люкса все еще горел. Когда они вошли, Цинь Жань сидела на диване с компьютером на коленях и играла.

Экран компьютера отливал голубым светом.

Слегка опущенное лицо Цинь Жань было немного циничным и холодным.

Когда двое ее телохранителей приблизились, картинка на экране ее компьютера сменилась на «Тур Кюсю», и с динамиков донесся раздраженный голос Лу Чжаоина: «Что за хрень! Черт меня подери! Ты паршивый товарищ по команде! Цинь Сяо Жань, когда ты уже будешь здесь?!»

Цинь Жань небрежно протянула руку, нажала «ввод», затем отключила голос Лу Чжаоина, искоса посмотрела на них обоих и очень спокойно и искренне пригласила:

– Хотите поиграть в игру вместе нами?

***

В то же время.

Рядом с Мастером Чжоу.

Техник посмотрел на внезапно оборвавшееся соединение, прекратившее атаку на их сервера, ошеломленно держа ноутбук и не двигаясь на своем сиденье.

– В чем дело? – Мастер Чжоу внимательно следил за ситуацией, и когда он увидел это, он немедленно подошел.

Техник убрал руку с клавиатуры и подозрительно сказал:

– Мастер Чжоу, похоже, они исчезли сами по себе...

– Это хорошо. Ты перехватил какие-нибудь полезные новости? – Местер Чжоу вздохнул с облегчением и опустил мобильный телефон, прекратив пытаться дозвониться до Чэн Хо. – Сейчас час ночи, товар скоро прибудет. Мы поговорим по дороге.

Техник немедленно встал с места и пошел вместе с Мастером Чжоу, чтобы забрать товар, по дороге докладывая:

– Я получил сообщение, в котором говорится, что завтра они собираются устроить засаду на дороге номер 26. Когда вы завтра будете возвращаться в поместье, лучше всего разделить людей на два отряда...

Хакеры с обеих сторон ничего не поняли.

Только сейчас, когда они сражались друг с другом в Интернете и вели войну без дыма, произошло нечто странное…

***

На следующий день.

Цинь Жань проснулась очень рано. После того, как она встала, Чэн Му вошел с рюкзачком за плечами и начал ухаживать за ее цветком, который привез сюда, а потом собрал свои вещи.

Он стоял у цветочного горшка, внимательно разглядывая его. Сегодня цветы и листья, казались немного увядшими.

Он достал мобильный телефон и нашел аватарку одноклассницы Линь, чтобы расспросить об этом.

Он даже сфотографировал цветок и отправил ей фото.

В Китае было семь часов вечера. Чэн Му подумал, что Линь Сыжань, возможно, все еще занимается вечерним самообучением, поэтому он также сообщил об этом старому садовнику, которого порекомендовал дворецкий Чэн.

Ответы и Линь Сыжань, и старого садовника пришли почти одновременно: «Все нормально».

Их ответы были абсолютно одинаковыми, словно это написал один и тот же человек.

Чэн Му с подозрением уставился на них. Но так как они оба сказали, что это нормально, он поставил цветочный горшок на место.

Затем он последовал за Цинь Жань и Ши Лимином, которые решили пойти на прогулку по поселению у аэродрома. Там, в основном, располагались отели, магазины и развлекательные заведения.

Цинь Жань была все также одета в черный длинный пуховик, который закрывал ее колени и делал ее очень худой. На манжетах пуховика был вышит красный цветок. Это была отчетливая и бросающаяся в глаза красная паучья лилия.

Этот теплый пуховик был из одежды, которую Чэн Шуй приготовил специально для нее, когда она позавчера приехала на континент М. Большая часть одежды в чемодане была украшена так же.

Втроем они вышли из здания и направились за ограду на улицу.

Пограничная зона континента М, так называемые дикие земли, хаотична и не относится к юрисдикции какой-либо страны. Люди из туристических групп предпочитали оставаться только в отеле и не осмеливались бродить вокруг.

Рядом с цитаделью было почти безопасно. Это поселение было местом сбора для коммерческого черного рынка и аукциона на арене.

Капюшон пуховика несколько заслонял обзор Цинь Жань, поэтому она просто откинула его, оставшись в теплой вязаной шапке.

Ее красота была очень заметна среди людей всех цветов и оттенков кожи, а своевольная и дикая бандитская аура, которая ее окружала, вызывала острый интерес, но большинство людей сразу отводили глаза в сторону, едва их взгляд натыкался на вышивку по краю ее рукавов.

На улице было холодно, и на стихийном рынке поселения торговало мало людей, поэтому Ши Лимин позвал Цинь Жань и Чэн Му посетить подпольный аукционный дом.

Поскольку они заранее не забронировали места, им не удалось купить билеты в ложу, поэтому они втроем вошли в зал и смешались с толпой людей, чтобы посмотреть аукцион.

Аукционистом на сцене был старик с длинными вьющимися светлыми волосами.

– Следующий лот – автоматический робот серии EA-3, изготовленный в королевстве Y. Этот робот из той же линейки, что и выпускаемый консорциумом Юньгуан робот EA-1. Стартовая цена – семь миллионов.

Консорциум Юньгуан, который контролирует два основных рынка Интернета: рынок программного обеспечения и рынок электроники, несомненно, был лидером роботостроения.

Аукционист ударил молотком.

Толпа людей страстно начала повышать цену на сто или двести тысяч.

Что касается больших боссов в ложах наверху, то никто из них еще не сделал хода.

– Так много людей хотят купить этого робота? – Чэн Му смотрел на робота и чувствовал, что, кроме цвета, он ничем не отличается от дворецкого Сяо Эра из поместья Гу Сичи.

Робот Гу Сичи был очень прост в использовании. Цзян Дунье несколько раз интересовался, но так и не смог выяснить его происхождение.

Ши Лимин быстро достал мобильный телефон и позвонил Чэн Шую. Он так спешил доложить ему о месте проведения аукциона, что даже не нашел времени ответить Чэн Му.

В то же время изображение робота было увеличено на большом экране аукционного дома.

На запястье робота стал отчетливо виден логотип в виде цветка красного мака.

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/2428735