Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 116. Оставь меня в покое!

Глава 116. Оставь меня в покое!

.

«129» – эта организация известна только очень избранной группе людей. Вполне логично, что обычные люди об этом клубе не слышали. И, по сути, реакция Цинь Жань тоже была нормальной.

Но было бы еще более нормально, если бы она спросила, о чем идет речь. Однако Цинь Жань спокойно потягивала чай и не поднимала головы, как будто ей это было неинтересно.

Капитан Хао не был так острожен, как раньше, и посвятил Лу Чжаоина в детали. До самого ужина они говорили только о возможном новобранце «129».

Чэн Цзюань в последнее время не появлялся в столице. Теперь, когда в столице произошло что-то грандиозное, все взоры были прикованы к этому событию. Несколько фракций уже собрали свои силы, чтобы продвинуть своих кандидатов в «129».

Лу Чжаоин тоже был очень заинтересован в этом. Из всех присутствующих только Цинь Жань и Чэн Цзюань оставались равнодушными и были заняты исключительно едой.

– Нет, ну, мастер Цзюань, разве вам не любопытно? Богиня Чэн Му… – Лу Чжаоин хотел что-то сказать, но остановился, взглянув на Цинь Жань. Затем он взял свои палочки для еды и закончил: – Кхе… я имею в виду, что богиня Чэн Му, скорее всего, будет выбрана на этот раз.

– Эм, – невозмутимо отозвался Чэн Цзюань.

После такого долгого разговора он получил настолько поверхностный ответ босса. Лу Чжаоин невольно бросил взгляд на Цинь Жань, откинулся на спинку стула и рассмеялся.

Цинь Жань подождала, пока они закончат, откусила кусочек мяса, а затем медленно произнесла:

– Следующие несколько дней я сосредоточусь на подготовке к экзаменам, возможно, у меня не будет времени заглянуть сюда.

Поскольку в прошлый раз Цинь Жань помогала капитану Цяню, в последние дни она приходила в школьный медпункт, чтобы помочь им справиться с этими проблемами

Лу Чжаоин уже знал об этом и не был слишком удивлен словами девушки.

Но Чэн Му, услышав это в первый раз, очень медленно поднял глаза.

– Мисс Цинь, вы это… серьезно?

– Конечно. – Она, казалось, была в хорошем настроении.

Чэн Му просмотрел на нее, хотел еще что-то сказать, но остановился.

После ужина Цинь Жань сказала, что вернется в класс для самообучения. Притихшие Лу Чжаоин и Чэн Му молча смотрели, как она уходит.

Это было совершенно нормально для ученицы выпускного класса усердно учиться, готовясь к вступительным экзаменам в следующем году. Капитан Хао не видел в этом ничего странного. По его мнению, для нее было более неуместно проводить так много времени вне школы.

– Она сказала, что собирается готовиться к экзаменам. Что у вас за выражения на лицах? – Когда они встали из-за стола, капитан Хао пошел за Чэн Му на кухню и тихо спросил: – Разве оценки не самое важное для старшеклассницы?

Чэн Му поставил посуду в раковину и, услышав вопрос, медленно повернул голову.

– Я видел, как мисс Цинь делает домашнее задание, а также видел ее контрольные работы.

Капитан Хао ненадолго задумался и спросил:

– Ее результаты должны быть довольно высокими? – В конце концов, множество богатых и красивых девушек в столице охотились за Чэн Цзюанем, и он не проявлял интереса ни к одной из них. Когда капитан Хао приехал в Юньчэн и узнал о Цинь Жань, он был удивлен, считая, что она ни в коей мере не сравнима с другими девушками, вьющимися вокруг Чэн Цзюаня.

Теперь, когда у него сложилось о ней немного лучшее впечатление, он почувствовал, что Цинь Жань не так уж плоха. Иначе что Чэн Цзюань нашел в ней? Купился только на смазливое личико?

Чэн Му открутил кран, прислонился к мойке и посмотрел на него.

– Эх, в последний раз, когда она заставила босса подписать ее табель, самой высокой оценкой по предметам у нее было 38 баллов.

Капитан Хао: «…»

Да как вообще можно умудриться получить такие низкие оценки?

***

Капитан Хао и Лу Чжаоин обсудили этот случай, когда вышли на улицу. Глубоко задумавшись, они вдруг увидели Ци Чэнцзюня, который ставил машину перед школьным медпунктом.

– Адвокат Ци? Почему ты тоже в Юньчэне? – Капитан Хао был ошеломлен, увидев его здесь.

Почему Юньчэн, такой маленький неказистый город, вдруг собрал столько больших боссов?

Ци Чэнцзюнь запер машину и вежливо кивнул капитану Хао:

– Мне поручено приехать сюда, чтобы разобраться с одним делом, и я вернусь в столицу завтра. Я здесь только для того, чтобы выразить почтение старейшине Цзюаню.

Старейшина Цзюань был еще молод, но он был сыном дедушки Чэна, который родил этого драгоценного ребенка в очень преклонном возрасте. Вот так вышло, что Чэн Цзюань принадлежал к поколению их отцов и даже дедов, к тому же у него был очень высокий статус, поэтому все относились к нему с большим уважением. Капитан Хао тоже это знал.

Тем не менее, ему было немного любопытно, кто был той большой шишкой, которая могла бы заставить Ци Чэнцзюня примчаться в Юньчэн, чтобы лично заняться его делом.

Догадываясь, что Ци Чэнцзюнь пробыл в Юньчэне довольно долго, капитан Хао не удержался и спросил:

– Ты когда-нибудь видел маленькую девочку рядом с мастером?

Ци Чэнцзюнь немного призадумался, прежде чем ответить:

– Ты имеешь в виду мисс Цинь?

– Значит, ты тоже слышал об этом. Чэн Му только что сказал мне, что ее самый высокий балл по предметам был 38. – Капитан Хао подошел ближе, посмотрел в сторону медпункта, затем понизил голос. – Как ты думаешь, что мастер Цзюань нашел в этой девушке? Что в ней такого особенного? Если она поедет в столицу…

– Капитан Хао, позволь тебе дать совет. Тебе лучше не совать свой нос в ее дела, – оборвал его Ци Чэнцзюнь, нахмурив брови.

Его послали сюда люди из клуба «129», чтобы уладить дела Цинь Жань. Ему показалось, что мэр Фэн и верхушка «129» были хорошо знакомы друг с другом.

Цинь Жань, должно быть, родственница Фэн Лучэна.

В любом случае, теперь Чэн Цзюань защищает ее.

Капитан Хао смущенно потер нос и сел в машину. Он уже собирался повернуть ключ зажигания, когда случайно увидел, что телефон засветился. Ему пришло сообщение.

Он взглянул на информацию, некоторое время подумал, потом отправил ответ: «Действительно, есть одна. Я не могу вдаваться в детали по этому поводу, но ее оценки очень низкие. Неизвестно, сможет ли она хорошо сдать выпускной экзамен в следующем году, чтобы поступить в университет в столице».

Когда Ци Чэнцзюнь вошел в кабинет школьного врача, Чэн Цзюань держал в руках пальто как раз выходил. Чэн Му его сопровождал.

Лу Чжаоин играл в какую-то игру на своем ноутбуке. Ци Чэнцзюнь взглянул на экран и увидел, что это была популярная онлайн-игра «Тур Кюсю».

– Мастер Цзюань ушел так поздно? – спросил Ци Чэнцзюнь, немного странно глядя на него.

– Ну да, босс спешит купить учебные материалы для ребенка, который внезапно изо всех сил захотел усердно учиться. – Лу Чжаоин на мгновение поднял голову и улыбнулся.

***

Когда они добрались до самого большого книжного магазина в Юньчэне, Чэн Цзюань купил все книги и материалы из списка, который держал в руках. Там было два справочника, которых не оказалось в наличии, поэтому он решил приказать своим людям привезти их из столицы.

Он купил довольно много книг по каждому предмету.

Чэн Му опустил голову и посмотрел на стопку книг сложным взглядом. Только ботаник поймет другого ботаника. Все лентяи были одинаковы.

Девушка вдруг сказала, что серьезно относится к учебе. Но если она не продержится и трех дней, то какой смысл покупать все это?

Оплатив счет, Чэн Му позвонил по мобильному телефону Чэн Цзиню, чтобы тот сходил в столичный книжный магазин и купил книги, которых им не хватало.

Чэн Цзинь быстро согласился, а затем заговорил о другом:

– Молодой мастер Цзян, кажется, засек того человека.

– Ты имеешь в виду Гу Сичи? – подумав, уточнил Чэн Му.

– Да. Похоже, он исчез с Ближнего Востока, но мы не можем его отследить. – Прежде чем повесить трубку, Чэн Цзинь добавил: – Ты должен поговорить со старейшиной Цзюанем.

Чэн Му повесил трубку и рассказал об этом боссу. Чэн Цзюань сел в машину с сумкой книг, опустил голову и медленно пересчитал покупки. Выражение его лица было совершенно беззаботным

Гу Сичи, известный молодой врач, часто ездил в горячие точки, чтобы заниматься благотворительностью.

Старик из семьи Чэн искал Гу Сичи.

Как ни странно, казалось, что за ним стоял таинственный покровитель, который помогал Гу Сичи скрыть свое местонахождение. Цзян Дунье находил его след несколько раз, но сразу же терял его.

***

Цинь Жань не знала их реакции после того, как она сказала им, что хочет усердно учиться.

Во время вечерней самостоятельной работы она делала упражнения, сидя за своей партой.

Остальные ученики класса 3.9 слишком боялись побеспокоить Цинь Жань и обсуждали задания, приглушая голоса.

Линь Сыжань в последнее время хорошо подтянула успеваемость, особенно по физике, где ее успехи непреклонно росли.

Одноклассники, у которых были вопросы по физике, выстраивались в очередь к ней, но даже сама Линь Сыжань понятия не имела, почему она вдруг так хорошо начала справляться с физикой…

Цяо Шэн, отвечая на вопрос по физике, ткнул Сюй Яогуана ручкой в спину и спросил его.

Сюй Яогуан взглянул на задание:

– Я не знаю, можешь спросить Линь Сыжань позже. – Разговаривая, они посмотрели в ее сторону.

Невольно их взгляды снова упали на Цинь Жань.

Она сосредоточенно отвечала на вопросы теста.

Казалось, было немного шумно. Она снова включила наушники, прислонилась к стене, держа ручку в одной руке, и смотрела на задания по английскому. Она так быстро прорабатывала вопросы, записывая ответы после того, как едва взглянула на них.

Кое-кто даже сомневался, понимает ли она, что пишет.

Цинь Жань была так мотивирована, что девятый класс задался вопросом, действительно ли она настолько разозлилась на Ли Айжун.

Она даже сказала, что хочет сдать английский тест, чтобы швырнуть его в лицо Ли Айжун.

Ученики девятого класса решили, что ей будет легче занять первое место в списке снизу. Что ж, они узнают об этом, когда сдадут промежуточные экзамены.

Цяо Шэн наблюдал, как Цинь Жань отвечает на вопросы по английскому, сидя перед ее столом с тестом по физике в руках.

Закончив с английским, Цинь Жань положила руку на стол и, лениво подперев подбородок другой рукой, посмотрела на него:

– Физика? Ты ждешь Линь Сыжань, чтобы спросить ее?

– Молодой мастер Сюй тоже не знает, как это решить, – прошептал Цяо Шэн и посмотрел в сторону Сюй Яогуана.

Цяо Шэн не слишком серьезно относился к своим оценкам, но и в первую среднюю школу он попал не через черный ход. Его оценки были довольно неплохими, средними, но лучше, чем у Цинь Жань.

Дело было в том, что… Сюй Яогуан был слишком гордым, чтобы просить Линь Сыжань о помощи.

Цинь Жань наклонилась ближе, спокойно взглянула на вопрос, который держал в руках Цяо Шэн.

Этот вопрос действительно немного сложен. Задачи по физике в последние годы были не из легких. Вопрос, который хотел задать Цяо Шэн, был последним вопросом теста. Мало кто в первой средней школе знал, как выполнить это задание.

Хотя результаты Сюй Яогуана по физике были худшими среди всех его предметов, он мог сравнивать их только с самим собой. В конце концов, в школе он был в десятке лучших даже по физике.

Для Цинь Жань не было ничего удивительного в том, что он не мог решить весь тест целиком.

Девушка задумчиво опустила руку, но ничего не сказала.

***

Все ученики класса 3.9 считали, что усердная учеба Цинь Жань была лишь временным всплеском. В конце концов, она отличалась от них. В первую среднюю школу они попали благодаря собственным достижениям в учебе. У них есть фундамент, и они обычно слушают большинство уроков.

Так что это помогло бы, если бы они больше времени уделяли учебе прямо перед экзаменами.

Но Цинь Жань почти ничего не знала, и она не слушала учителей на уроках. Что толку испытывать свою удачу в последнюю минуту?

Но видя, что Цинь Жань училась весь день, даже в течение всего вечернего периода самообучения, остальная часть класса невольно тоже захотела помочь ей хорошо учиться.

Линь Сыжань специально вполголоса заучивала физические формулы рядом с Цинь Жань.

– Я думаю, что на этот раз задачи будут касаться электромагнетизма. – Линь Сыжань прочистила горло. – Ты знаешь, что такое магнитное поле? Закон Лоренца регулируется формулой… Основная формула равномерного движения заряженных частиц в магнитном поле такова…

– В принципе, когда у тебя возникают проблемы с задачами по физике, просто запиши соответствующие формулы. Это само по себе даст тебе два балла.

После того как Ву Янь бросила школу, ее место представителя по английскому языку заняла круглолицая девушка. Как только урок закончился, она начала заучивать английский словарь рядом с Цинь Жань.

– Сестра Жань, ты знаешь, что значит aback? Это значит…

Цинь Жань, нахмурившись, бесстрастно достала из-под парты справочник по другому предмету.

Конечно, она знала, что это значит. Это было первое слово на первой странице английского словаря.

Цинь Жань натянула пиджак школьной формы себе на голову.

Теперь она точно знала, что означает выстрелить себе в ногу.

– Сестра Жань, я знаю, что у тебя хорошая память, но заучивать ответы бесполезно. Твои основы знаний очень слабы, ты должна работать над созданием фундамента, постепенно наращивая словарный запас.

Цинь Жань сняла пиджак с головы и внезапно встала.

Представитель по английскому была ошеломлена ее реакцией и отпрянула назад.

Цинь Жань с грохотом зашвырнула справочник на полку под партой. Она опустила голову, и ее глаза были холодными, но она очень вежливо обратилась к представителю класса по английскому:

– Гм… Мне нужно в уборную.

***

Туалетная комната для девочек.

Цинь Жань вошел в последнюю кабинку. Она достала свой мобильный телефон и уже собиралась поиграть в свою игру.

Игра еще не загрузилась, а какая-то девушка осторожно постучала в дверь.

– Сестра Жань, ты здесь? – Это был голос Ся Фэй.

Цинь Жань замерла, держа в руке наушники, но ничего не сказала.

Ся Фей поняла, что это значит, затем уселась на крышку унитаза в соседней кабинке, и начала вполголоса повторять химические формулы. Через некоторое время она остановилась и осторожно спросила:

– Сестра Жань, ты все еще слушаешь?

Цинь Жань молчала пару секунд, прежде чем подавлено пнула ногой дверь кабинки.

Раздался довольно громкий звук.

Таков был ответ школьной хулиганки. Но Ся Фэй получила ответ, затем снова начала повторять химические формулы.

Цинь Жань: «…»

Пожалуйста, просто оставь меня в покое!

К счастью, скоро начнутся промежуточные экзамены.

Играть в игру невозможно. Цинь Жань приподняла брови, убрала наушники, свернула игру и попала обратно на главную страницу телефона.

Она не видела последнего сообщения от Чан Нина и решила прочитать его сейчас. Там было всего несколько слов: «"129" в этом году принимает новобранцев, которые соответствуют требованиям к внутренним сотрудникам. Не хотите ли вы... выбрать вопрос для отбора кандидатов?»

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/1489194