Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 85. Сорвать маску с Цинь Юй!

Глава 85. Сорвать маску с Цинь Юй!

.

Рука Сюй Яогуана на мгновение замерла, но потом он потянулся к папке, как будто ничего не произошло.

Информация, которой располагал директор Сюй, была передала ему Лу Чжаоином и была довольно полной.

Сюй Яогуан пролистал бумаги, его глаза потемнели и стали холодными.

После долгого ожидания старейшина Сюй увидел, что Сюй Яогуан все еще молчит. Он взял чашку чая и сделал глоток.

– У тебя есть что сказать о Цинь Юй? Дедушка хочет услышать твое мнение.

Сюй Яогуан перевернул скриншоты и положил бумаги обратно в папку.

Он посмотрел на директора Сюя и, казалось, немного подумал, прежде чем спросить почтительным тоном:

– Дедушка, почему вы думаете, что она мне нравится?

Директор Сюй дожил до своих лет и обычно хорошо разбирался в людях.

Особенно этот внук, хотя и был достаточно выдающимся, он был недостаточно вдумчивым и не мог взять над ним верх.

В этот момент он не ожидал, что Сюй Яогуан даст такой ответ, и был немного удивлен.

– Она тебе не нравится?

– Нет.

– Тогда почему ты не согласился, когда я предложил тебе обручиться?

– Я еще не думал о женитьбе. – Глаза Сюй Яогуана были ясными, но все еще холодными и спокойными.

Старейшина Сюй долго молчал.

Выйдя из кабинета директора, Сюй Яогуан не спешил уходить. Он не стал спускаться вниз и остановился в конце коридора, наблюдая за компанией школьников, играющих в баскетбол на спортивной площадке неподалеку.

Весело и беззаботно.

Его дедушка, Цяо Шэн, ученики первой средней школы и даже сама Цинь Юй, казалось, были уверены, что он очень любит ее.

***

Дом семьи Линь.

– Тетя Чжан, сегодня приведи в порядок гостевую комнату на втором этаже, – приказал Линь Ци, когда все собрались за обеденным столом.

Последние два дня Нин Цин думала только о Цинь Жань и Фэн Лучэне. Она удивленно подняла на него глаза.

– Приедет кто-то из родственников?

– Да, это Синьжан. Она также учится на третьем году средней школы и хочет вернуться в Юньчэн сдавать вступительные экзамены в университет. – Линь Ци отложил палочки для еды. – Я только сегодня узнал об этом от Дэхая.

Семья Мэн была родней со стороны дедушки Линь Цзиньсюаня. Мать Линь Цзиньсюаня умерла много лет назад, но контакт между двумя семьями никогда не прерывался.

В последние годы бизнес-центр семьи Мэн располагался в столице. Если бы Мэн Синьжан не училась в выпускном классе в этом году, она бы не приехала.

За обеденным столом Линь Цзиньсюань и Линь Ци обсуждали этот вопрос.

Цинь Юй отвлеклась и задумалась.

Прошло несколько дней, и Ву Янь полностью лишилась слотов в горячем поиске Вейбо.

Цинь Юй больше не могла связаться с нанятым блогером.

Прежде Сюй Яогуан часто разговаривал с нею на разные темы или слушал, как она играет на скрипке. Она всегда чувствовала себя непринужденно с Сюй Яогуаном и специально держала его немного на расстоянии, но теперь он почему-то начал избегать ее.

Она не понимала, что происходит, и ее это сильно тревожило.

В последние дни она также была рассеянна на уроках.

Цинь Юй сидела на стуле, ее длинные волосы красиво спадали с плеч, закрывая темные глаза.

Через некоторое время она подняла голову.

– Мама, я хочу взять свою сестру в столицу к учителю Вэю. Ты же знаешь, она раньше тоже играла на скрипке.

Нин Цин была очень удивлена.

– Взять ее в столицу?

Цинь Юй кивнула.

Линь Ци уже пообедал, но не ушел из-за стола. Услышав это, он удивленно поднял бровь:

– Ты уже договорилась об этом со своей младшей тетей?

– Я потом расскажу тете, но она наверняка не откажет, – мягко улыбнулась Цинь Юй.

Нин Цин, естественно, знала, какой характер у Линь Вань. Если бы Цинь Юй опрометчиво упомянула об этом, это могло бы вызвать неприязнь Линь Вань.

Будь это в прошлом, Нин Цин никогда бы не позволила дочери так рисковать.

Но сейчас Нин Цин вспомнила, как несколько дней назад встречалась в кабинете директора с секретарем мэра, и угрюмо кивнула.

Цинь Юй опустила голову, пряча взгляд, и ее сомнения только усилились.

***

Вечер.

Уроки только что закончились.

После того как Цинь Жань сняли швы, она была в хорошем настроении последние дни.

Она собиралась ехать в больницу к бабушке, когда ее телефон зазвонил. Взглянув на номер, девушка увидела, что вызов от Нин Цин.

Цинь Жань сделала вид, что не слышит звонка. Однако Нин Цин была так же настойчива, как и всегда.

Цинь Жань подумала об этом и все же сняла трубку.

Сейчас Нин Цин боялась наткнуться на знакомых и пока не хотела встречаться с Цинь Жань в публичном месте, поэтому она назначила ей встречу в доме семьи Линь на вечер.

– О, это мисс Цинь. – Тетя Чжан медленно оглядела ее с головы до ног и только после этого шире открыла дверь. – Входите.

Цинь Жань засунула правую руку в карман и прищурила глаза, совершенно не обращая внимания на высокомерную служанку.

С порога она обвела взглядом гостиную.

Нин Цин сидела на диване с несколько рассеянным видом. Цинь Юй как раз спускалась вниз по лестнице.

Цинь Жань не спешила проходить садиться, и остановилась, держа в левой руке свернутые в рулон листы. Она некоторое время смотрела на Цинь Юй, а затем снова лениво прикрыла глаза веками. Потом она равнодушно посмотрела на Нин Цин и спросила:

– Зачем ты позвала меня?

Очнувшись от задумчивости, Нин Цин встала, посмотрела на Цинь Жань и улыбнулась:

– Жань-Жань, ты уже пришла… твоя рука…

– Не строй из себя заботливую мамочку. Говори прямо, в чем дело? – нетерпеливо перебила ее Цинь Жань.

Нин Цин была прервана ею и замолчала. Она была сильно рассержена, но все же сдержалась.

– Твоя сестра через месяц уезжает в столицу, – сказала она. – Учитель Вэй очень уважаемый наставник, и я хочу отправить тебя с сестрой, чтобы ты поучилась у него…

Цинь Жань наклонила голову, и ее волосы упали на лоб. Ее глаза были холодными, а уголок рта зловеще изогнут, когда она с сарказмом посмотрела на Цинь Юй:

– Отправить меня в столицу? А ты уверена, что она мне добра желает?

Нин Цин сразу же вспылила:

– Как она может не желать тебе добра? Ты плохо учишься! Если ты научишься нормально играть на скрипке, ты сможешь пойти по пути искусства. Твоя сестра делает это исключительно ради твоего блага!

– Сестра, не пойми меня неправильно. Я просто хочу помочь тебе. Ты же сама понимаешь, что твоя успеваемость... – Цинь Юй сделала паузу, потом снова заговорила: – Учитель Вэй очень знаменит. Даже если он не возьмет тебя своей ученицей, одно-два его замечания или совета принесут тебе огромную пользу.

Цинь Жань в ответ только ухмыльнулась.

Она всегда была такой – колючей и злой. Она неизменно выглядела насмешливой и холодной, когда смотрела на людей. Она не была такой расчетливой и вкрадчивой, как Цинь Юй.

Нин Цин была возмущена ее отношением и вскипела:

– Что это за взгляд такой? Твоя сестра старается ради тебя!

– Что здесь за шум? – В этот момент Линь Ци вошел с улицы и передал свой портфель в услужливые руки тети Чжан.

Его взгляд скользнул по Нин Цин и Цинь Юй и наконец остановился на Цинь Жань.

– О, и Сяо Жань здесь! – Он улыбнулся, немного помолчал, а потом спросил: – Что случилось? Вы поссорились?

– Папа, сестра не виновата, это все из-за меня. Это я разозлила старшую сестру… – Цинь Юй прикусила губу и опустила голову так, чтобы ее лицо не было видно.

Линь Ци немного растерялся и сказал мягким тоном:

– Юй'эр, тогда просто извинись перед своей сестрой. Она не так…

Хлоп!

Цинь Жань с силой бросила на стол несколько свернутых листов бумаги, которые держала в левой руке, и насмешливо посмотрела на Нин Цин:

– Больше мне нечего добавить. Я лишь надеюсь, что в дальнейшем ты сможешь контролировать «доброту» Цинь Юй. Дядя Линь, вы уже помогали мне раньше, поэтому из уважения к вам на этот раз я не буду подавать в суд.

Цинь Юй охватила сильная тревога, когда она посмотрела на бумаги на столе.

Линь Ци не знал о том, что несколько дней назад произошло на Вейбо. Он подошел, взял бумаги со стола и пролистал их. Его недоумение сменилось серьезностью, а мягкое выражение на лице превратилось в угрюмое.

На листах были скрины переписки Цинь Юй с Ву Янь, а также часть разговора, в котором она познакомила Ву Янь с блогером, у которого была команда платных комментаторов. На последнем листе была платежка банковского перевода Цинь Юй, подтверждающая, что она перевела на счет Ву Янь двести тысяч юаней.

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/1394975