Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 53. Никто не посмел бы сказать эти слова в присутствии принца Чэна!

Глава 53. Никто не посмел бы сказать эти слова в присутствии принца Чэна!

.

Грохот прозвучал очень внезапно.

Все невольно посмотрели в ту сторону.

Бабушка Сюй сидела на табурете и пила чай.

Поскольку теперь у нее был защитник, она расслабилась и подняла брови, чтобы искоса надменно взглянуть на Цинь Жань и остальных. Услышав этот звук, она тоже повернула голову к двери.

Там она увидела молодого полицейского.

– Простите, а кто здесь мисс Цинь Жань? – Офицер оглядел толпу и наконец остановил свой взгляд на девушке, одетой в форму первой средней школы.

Девушка отвернулась, но ее прекрасные очертания все еще были видны.

Ее кожа была очень белой, и она носила свою школьную форму должным образом. Пиджак не был застегнут, и ее белая рубашка была испачкана несколькими каплями крови, образуя тонкие потеки.

Даже в такой толпе эта девушка была самой привлекательной, поэтому взгляд полицейского невольно упал на ее лицо.

Только когда девушка слегка подняла глаза и вопросительно посмотрела на него, полицейский понял, что это и есть Цинь Жань.

– Мисс Цинь, глава Цзян ждет вас в гостиной начальника участка. – Полицейский офицер недовольно поклонился. – Пожалуйста, следуйте за мной.

Цинь Жань осталась на месте, все еще держа руку в кармане. Она слегка наклонила голову и прищурилась, гадая, кто же ее ищет.

Из тех людей с которыми она была знакома… кажется, не было никого с фамилией Цзян?

Линь Цзиньсюань вопросительно посмотрела на нее. Цинь Жань вскинула подбородок и сказала довольно самоуверенно:

– Все в порядке, я пойду посмотрю.

Она вышла за дверь.

Цзян Хуэй был «изгнан» из столицы, и если бы его поместили в древние времена, он был бы подходящим для императорского посланника, эквивалентного специальному посланнику.

Возглавляя высший эшелон власти Юньчэна, он непосредственно представлял здесь руководство страны.

Комиссар Шэнь определенно знал этого молодого офицера, но он не знал, что «глава Цзян», о котором говорил полицейский, был тем самым Цзян Хуэем, которого знал он.

Он наблюдал, как Цинь Жань последовала просьбе полицейского и прошла мимо него прямо в приемную.

Комиссар Шэнь был очень удивлен. Он не мог не посмотреть вслед Цинь Жань, которая уже скрылась за дверью.

– Этот глава Цзян?.. – вежливо спросил он молодого полицейского.

Полицейский взглянул на него и, не говоря ни слова, повернулся и вышел вслед за девушкой.

***

В гостиной.

Цзян Хуэю было слегка за сорок, но он был хорошо ухожен и выглядел лет на тридцать.

Годы не оставили на нем и следа.

Он сел в кресло, протянул руку и налил две чашки чая, потом взглянул на высокую стройную фигуру, стоящую у двери, и усмехнулся:

– Посидите пока и выпейте чаю. Я уже послал своих людей все расследовать. Вы были так взволнованы, что я подумал, что что-то серьезное случилось.

Проблемы молодого старейшины Цзюаня нельзя было откладывать.

Кто же знал, что после того, как он примчится сюда, это окажется простой ссорой между старшеклассниками.

Чэн Му сидел в стороне и безумно кивал в своем сердце.

Но разве это не так? Этот вопрос можно было бы решить с помощью обычного телефонного звонка, но он просто должен был вызвать сюда Цзян Хуэя. Сколько дел было отложено из-за этого?

В древние времена их мастер Цзюань был бы невероятно властным правителем.

Лу Чжаоин прикоснулся к своей серьге в ухе и склонил голову набок.

– Дядя Цзян, почему она еще не пришла?

– К чему такая спешка? – В этот момент Цзян Хуэй был сильно заинтригован. Что за маленькая девочка могла заставить этих двух парней так волноваться?

За окном показались две тени.

Цзян Хуэй поднял чашку с чаем и спокойно сказал:

– Видите, разве она уже не здесь?

После этого он уже не отводил взгляда от приближающейся девушки.

Выражение лица Чэн Цзюаня было довольно отчужденным. Его прекрасные глаза были слегка прищурены, руки он сложил на груди. Высокий и властный, он лениво прислонился к дверному косяку.

Появилась знакомая фигура.

Чэн Цзюань неосознанно выпрямился, и его взгляд упал на нее.

Девочка шла за полицейским, слегка опустив голову. Она медленно приближалась, ее школьный пиджак был довольно свободным, и в нем она казалась еще более худой и слабой.

Распахнутый жакет обнажал белую рубашку внутри.

На ней засохли пятна крови.

У Чэн Цзюаня был очень обострены все пять чувств, и еще до того, как девушка подошла, он почувствовал тяжелый запах крови.

Чэн Цзюань прислонился к двери, несколько секунд пристально смотрел на нее, а затем с довольно равнодушным выражением произнес:

– Правая рука.

Как только Цинь Жань подняла глаза, она увидела, что Чэн Цзюань стоит у двери и смотрит на нее.

Она поджала губы и подозрительно посмотрела на него, а затем медленно вытащила руку из кармана.

Ее видело так много людей, но никто из них как бы не заметил проблемы с ее рукой.

Лу Чжаоин видел, что Цинь Жань уже пришла, и почувствовал некоторое облегчение, но в следующую секунду он увидел, что девушка вытащила руку из кармана.

Маленькие руки девушки были тонкие белые, ногти подстрижены и чисты.

Лу Чжаоин не раз говорил Чэн Цзюаню, что это были руки музыканта.

Сейчас ее рука была залита алой кровью.

Некоторые пятна уже присохли, в то время как в других местах все еще капала кровь.

Чэн Цзюань посмотрел вниз, опустил голову и осторожно разжал ее пальцы своими руками. Два пореза тянулись по всей ладони. Раны были очень узкими, но глубокими, и кровь все еще продолжала сочиться.

Чэн Цзюань был врачом, так как же он мог не знать, насколько глубоки раны?

На мгновение он остановил взгляд на этой руке, и в его глазах появилась тень:

– Чэн Му, подгони машину.

Рана выглядела ужасно, и Чэн Му взглянул на девушку. На ее лице не было никакого выражения, но губы непроизвольно сжались.

Он молча помчался за машиной.

Когда Лу Чжаоин пришел в себя, он посмотрел на эту шокирующую рану и внезапно встал.

– Что случилось?

Цзян Хуэй был знаком с ними так долго, но за столько лет он никогда раньше не видел Чэн Цзюаня настолько сердитым. Он даже боялся смотреть ему сейчас прямо в глаза.

Он неосознанно откинулся на спинку кресла и взглянул на директора Бюро общественной безопасности Юньчэна, который сидел в стороне, и который теперь с перепугу уронил чашку с чаем.

Раздался громкий звон.

Едва директор Бюро вернулся домой, и диван под его попкой еще толком не нагрелся, как его вызвал дежурный офицер в это отделение полиции.

Глава Цзян приехал, чтобы проверить их Бюро!

Он не знал Чэн Цзюаня и Лу Чжаоина, но знал Цзян Хуэя, и, увидев, как вежливо Цзян Хуэй обращается с Чэн Цзюанем, он уронил чашку, и его сердце внезапно подпрыгнуло к горлу.

Цзян Хуэй уже повернул голову и спросил полицейского:

– Что произошло? Почему вы там телитесь и не оказали ей первую помощь?!

Полицейский передал протоколы дела Цзян Хуэю и кратко обрисовал ситуацию.

В гостиной было очень тихо, и никто, кроме него, не произнес ни слова. Голос полицейского постепенно становился все тише и тише.

Чэн Му ушел за машиной, но еще не вернулся. Лу Чжаоин привык властвовать в Пекине, и Цинь Жань была теперь втянута в его круг.

– Ха-ха-ха, издевательство…

Раздался громкий смех.

У полицейского мурашки побежали по спине.

Он осторожно поднял голову и посмотрел на властного незнакомца.

– Мы дадим им то, что они требуют, и сделаем все строго по закону. – Лу Чжаоин с облегчением ослабил воротник. Его серьги светились холодными искрами, когда он подошел к двери и поднял подбородок в сторону полицейскому. – Где они?

Даже в столице никогда не было никого, кто посмел бы сказать эти слова в присутствии принца Чэна!

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/1345399

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь