Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 763. Если это тебя радует

— У тебя еще будет время? Если ты присоединишься к спецназу, ты определенно будешь очень занят, верно? — спросила Цзян Яо. — Или, может, вы будете создавать спецподразделение в столице?

— Это еще не подтверждено, но в военных кругах обсуждают данный вопрос. Так что после того, как это закончится, мне все равно придется вернуться во взвод в городе Цзинь. Вероятно, мне придется подождать до нового года, чтобы отчитаться перед новым начальством.

— Не забудь, что в этом году ты все еще должна будешь сопровождать меня в войсках в городе Цзинь, — сказал Лу Синчжи, — первая группа спецназа, скорее всего, будет организована в Южном военном округе.

Цзян Яо моргнула и задумалась. Первоначально она планировала привести Вэнь Сюэхуэй в Медицинский университет Цзиньду после того, как ее компания в городе Наньцзян встанет на ноги. Кажется, она еще не упоминала об этом мужу. Получается, Лу Синьчжи будет на юге, а она — на севере. Она не знала, смеяться ей или плакать.

— Если я буду служить на юге, то поближе к тебе. А если не получиться перевестись, то ты будешь навещать меня на выходных.

Лу Синчжи был очень властным человеком. Во всяком случае, он надеялся оказаться на юге. В этом случае Цзян Яо и правда могла навещать его раз в неделю.

— Хорошо, если ты так хочешь.

Как Цзян Яо могла сказать ему «нет»? Если она посмеет сказать «нет», этот парень обязательно затащит ее в угол для воспитательных мер. Он был уверен, что заберет ее. Для ее усмирения у него были всевозможные методики. Поэтому, он всегда  был уверен в своей победе. Ей не было смысла даже изображать неповиновение.

Кроме того, иметь возможность видеться с ним каждые выходные для нее тоже было подарком, если честно.

Получив ответ Цзян Яо, молодой мастер Лу остался очень доволен. В его глазах была слабая улыбка. Он посмотрел на завесу из дождя и втолкнул Цзян Яо внутрь.

— Идет сильный дождь. Не выходи. Поезжай лучше обратно в гостиницу и дождись меня. За Чэнь Фэйбаем здесь хорошо присмотрят.

— Хорошо, — Цзян Яо сделал два шага назад и встав цыпочки прикоснулась к его губам.

Затем она вытолкнула его со словами:

 — Иди скорее, пока дождь не стал еще сильнее.

Лу Синчжи был готов уйти, но не ожидал, что Цзян Яо проявит инициативу, чтобы поцеловать его. Он отдернул ногу, хотя уже был готов выйти. Он стоял там и смотрел на человека, который толкнул его и попросил уйти. Синчжи думал о том, что очень хочет обнять и поцеловать ее , прежде чем уйти. Однако он оглянулся и решил не делать этого. Лу Синчжи поднял руку, чтобы погладить Цзян Яо по голове, повернулся и быстро вышел под дождь.

Лу Синчжи бежал очень быстро. Цзян Яо смотрела на него несколько секунд, прежде чем он исчез. Она стояла на месте и нежно улыбалась. Потом радостная вернулась наверх. Он уже ушел, но их дыхание, кажется, смешалось навсегда.

В длинном коридоре позади них медсестра высунула голову, чтобы посмотреть, затем втянула голову. Она обернулась и сказала девушке в инвалидной коляске и госпоже, которая везла инвалидную коляску.

— Они ушли. Это та девушка, о которой я говорила вам на днях, очень похожая на госпожу Сунь. В тот день я даже приняла ее за госпожу Сунь.

Девушка в инвалидной коляске коснулась своего лица и слегка кивнула:

— Мы действительно похожи. Если бы я не видела ее своими глазами, я бы не поверила, что в этом мире есть кто-то, кто так похож на меня, правда, мама? Настолько сильно, что я почти подумала, что у меня есть сестра.

Закончив говорить, девушка повернулась и посмотрела на свою мать, которая все это время молчала. Увидев, что выражение ее лица не было нормальным, девушка потянула мать за рукав, и спросила:

— Мама, что не так? Ты плохо себя чувствуешь?

http://tl.rulate.ru/book/40753/1837880

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Не уж то сестра?! О как...
Развернуть
#
Не говорите, что и вправду сестра...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь