Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 738. Скажи старшему брату

«Меня зовут Чу Шэн. Спасибо вам и вашему другу за помощь. Не волнуйтесь, этот человек не придет и не станет искать у меня неприятностей. Я глубоко сожалею, что помешала вашей трапезе».

Почерк девушки нельзя было назвать нежным. Наоборот, от него исходило ощущение величия.

Цзян Яо вспомнила, что до сих пор девушка не проявляла никаких признаков паники или печали. Можно было предположить, что она была довольно смелой.

— Вы слишком добры, — Цзян Яо вернула ей блокнот.

Чу Шэн больше не писала. Вместо этого она улыбнулась Цзян Яо, показав две милые ямочки на щеках. Затем она подал знак, что уходит.

В это время вернулся Чжоу Вэйци и небрежно спросил:

— Хочешь, я тебя отвезу?

Чу Шэн покачала головой и отказалась. Затем она повернулась и приготовилась уходить.

Однако никто не ожидал, что Чэнь Сюйяо, который все это время молчал, вдруг протянет руку и схватит Чу Шэн за запястье.

— Это ты? — внезапно спросил он.

Это была всего лишь короткая фраза. Однако люди, услышавшие ее, почувствовали, что Чэнь Сюйяо использовал всю свою силу, чтобы задать этот вопрос.

Вены на его руке, схватившей Чу Шэн, вздулись. Было видно, сколько сил он потратил, чтобы схватить девушку. Другая его рука опиралась на стол. Все его тело оставалось в том же положении. Однако его глаза... были наполнены мраком.

Это был тот Чэнь Сюйяо, которого Цзян Яо никогда раньше не видела.

Чу Шэн была потрясена. Она быстро пришла в себя и отшатнулась от человека, который внезапно появился из ниоткуда и задал странный вопрос. Затем девушка озадаченно посмотрела на людей рядом с ней. Увидев, что они были такими же, как и она, с озадаченным выражением лица, Чу Шэн покачала головой в сторону и сказала одними губами: «Господин, я вас не знаю». Затем она повернулась и ушла.

После ее ухода Чжоу Вэйци похлопал приятеля по плечу.

— Пятый, что с тобой случилось? Ты только что сильно напугал эту девушку.

Через несколько секунд Чэнь Сюйяо наконец отреагировал. Он покачал головой и сказал:

— Ничего особенного. Вы, ребята, ешьте. Я вспомнил, что мне еще нужно кое-что сделать в компании. Я уйду первым.

Не дав всем времени на реакцию, Чэнь Сюйяо встал и ушел.

— Неужели он съел что-то не то? Я почти подумал, что в него вселился призрак, — пробормотал Чжоу Вэйци, откинувшись в кресле.

Ло Ложэнь кивнула.

— Я тоже была шокирована.

Цзян Яо тоже испытывала странные чувства по этому поводу. Когда Чэнь Сюйяо схватил девушку по имени Чу Шэн, его выражение лица было пугающим.

— Садись и ешь, — Лян Юэцзэ усадил Ло Ложэнь обратно на стул и налил ей суп.

Девушка закатила глаза.

— Ты умрешь, если не будешь кричать на меня в течение дня? — но она все равно послушно села. Девушка взяла суп, который протянул ей Лян Юэцзэ, и выпила два глотка, после чего поставила миску на место.

Лян Юэцзэ сделал вид, будто не услышал ее слов. Он сидел и с естественным выражением лица наливал Ло Ложэнь фруктовый сок. Очевидно, это был обычный способ общения для пары. Они оба привыкли к этому.

После ужина Чжоу Вэйци отправил Лу Синчжи и Цзян Яо в аэропорт, а сам вернулся в город Цзинь.

Поскольку Цзян Яо проспала до полудня, она была в приподнятом настроении после посадки в самолет. Она села в салон первого класса и прижалась к Лу Синчжи, словно у нее не было костей. Он, казалось, отдыхал с закрытыми глазами. Она хотела заговорить, но не знала, не нарушит ли это его покой, поэтому подняла руку и помахала ею перед его лицом.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1814450