Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 583. Это было потрясающе

— Что за черт? — Хуан Чэнцзин был ошеломлен на мгновение. Придя в себя, он спросил: — Почему?

Цзян Яо закатила глаза.

— Вы не верите мне? Ну и ладно. Позвольте мне сказать, что мой кот – это благословение. На какой камень он укажет, тот и будет самым ценным. Даже я готова рискнуть; достаточно ли вы бесстрашны, чтобы последовать за мной? Если у нас все получится, мы заработаем много денег. Однако если вы понесете убытки, я оплачу их. Итак, скажите мне, господин Хуан, что вы думаете?

Она не преувеличивала, когда говорила, что Моэ – это благословение.

Антикварный ночной горшок был отличным примером.

Даже без медицинской системы Моэ мог определить стоимость минералов и антиквариата. Вот насколько кот был хорош.

Когда собеседница так легко раскрыла его мысли, Хуан Чэнцзин улыбнулся. Честно говоря, он сомневался. Ведь покупка Цзян Яо необработанных камней больше походила на поход за продуктами в супермаркет.

Неудивительно, что он был удивлен и сомневался в ее неожиданном предложении.

— Господин Хуан, в любом случае, вы не потеряете свои деньги. Если бы вы не встали на мою сторону и не выступили против Чжу Цяньлань, я бы не стала этого делать, — девушка подняла брови. — Так вы согласны?

Возможно, из-за самоуверенного поведения Цзян Яо, а возможно из-за ее улыбки, Хуан Чэнцзин после нескольких секунд колебаний кивнул.

Убедив мужчину, Цзян Яо достала Моэ из рюкзака. И снова кот и его хозяйка рысью побежали по ярмарке. Хуан Чэнцзин был столь же импульсивен и купил все необработанные камни, при виде которых кот непрерывно мурлыкал, а его хозяйка бездумно раздавала указания.

Эта ярмарка была меньше по масштабам, чем в Саду Пурпурных Орхидей, и проводилась всего один день, да и количество камней было меньше. Менее чем за полчаса Хуан Чэнцзин под руководством Цзян Яо успел приобрести две пятых всех камней, представленных на ярмарке.

Все вокруг замолчали, когда Хуан Чэнцзин наконец пошел расплачиваться.

Цзян Яо была маленькой сумасшедшей девочкой, которую они узнали несколько минут назад. Однако никто не ожидал, что Хуан Чэнцзин последует ее примеру.

Лицо Чжу Цяньлань было настолько кислым, насколько это вообще возможно.

— Господин Хуан, что с вами не так? Почему вы делаете все, что говорит эта девчонка? — она смотрела на Цзян Яо с убийственным намерением в глазах.

Конечно, покупка Хуан Чэнцзином более дюжины необработанных камней принесла ярмарке большой доход. Но это было не то, чего хотела Чжу Цяньлань.

Она бы предпочла, чтобы мужчина отчитал нахалку и не сделал здесь ни одной покупки, чем то, что он так опрометчиво следовал указаниям этой пигалицы. Это могло означать только одно – Хуан Чэнцзину очень понравилась эта девушка.

— Знаете что, это правда, что мы не должны быть ограничены нашим возрастом. Жизнь полна чудес, и мы сами должны извлечь из нее максимум пользы, — Хуан Чэнцзин поднял брови и посмотрел на Цзян Яо. — Честно говоря, это было потрясающее ощущение!

http://tl.rulate.ru/book/40753/1722502