Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 495. История Ду Чэня

Все, о чем Цзян Яо могла думать по пути к дому семьи Лян, – это поведение Ду Чэня. Был ли он искренне безразличен или за ее спиной плел интриги?

Лян Юэкай дал Цзян Яо ответ, который она искала.

— Больше всего Ду Чэнь сейчас хочет, чтобы его дедушка, старик Ду, чувствовал себя виноватым. Он предпочел бы это возможности снова встать, — добавил молодой человек, услышав разговор в гостиной. По совпадению, он знал всю предысторию Ду Чэня, хотя и невольно.

— Брат Лян, ты все знаешь? — Цзян Яо была поражена. — Я не понимаю, что ты имеешь в виду, говоря, что он хочет, чтобы старик Ду чувствовал себя виноватым.

Лян Юэкай улыбнулся Цзян Яо.

— Ты, судя по всему, совсем ничего не знаешь, об этом происшествии.

Он сел на диван и продолжил:

— Автомобильная авария Ду Чэня была главной темой обсуждений в городе Цзиньдо, когда это произошло. До аварии Ду Чэня можно было описать словом «образцовый». Все изменилось после. Из-за травмы его образ сильно померк. Он только недавно поднялся в глазах людей. Мы подозреваем, что авария была не случайной, а скажем вдохновленной Ду Шисянем.

Цзян Яо поняла, на что намекал Лян Юэкай.

— Так ты хочешь сказать, что он действительно виноват в аварии Ду Чэня?

Чэнь Сюйяо вздрогнул.

— Это страшно! Мы просто обсуждали это, но на самом деле, не верили, что это сделал Ду Шисянь. Я сам не могу в это поверить! В конце концов, Ду Чэнь по-прежнему родной племянник Ду Шисяня!

— Что ж, на самом деле, если бы это было так, я бы не удивилась, — Ло Ложэнь пожала плечами. — Ду Шихуа и Ду Шисянь – братья от разных матерей. Ду Чэнь был всего на несколько лет моложе своего дяди. Он был звездой в семье, омрачавшей все и всех. Чем больше достижений появлялось у Ду Чэня, тем больше Ду Шисянь казался блеклым и ни на что не способным. Чем больше старик Ду любил Ду Чэня, тем меньше он обращал внимания на Ду Шисяня.

В их семье со слабыми родственными связями, всегда были разногласия между братьями и сестрами от разных матерей. Более того, мать Ду Шисяня была жестокой и жадной женщиной, было ли что-нибудь еще, что бы она не сделала ради сына?

Несчастный случай чуть не унес жизнь Ду Чэня, было чудом, что парень вообще выжил.

Мозг Лу Синчжи был перегружен. Слушая Лян Юэкая, он, казалось, складывал пазл.

— У Ду Чэня есть доказательства того, что Ду Шисянь виноват в аварии?

Это все, о чем он мог думать.

— Вот почему он не торопится вставать, ведь его устраивает, что он не может ходить. Пока он будет привязан к инвалидной коляске, чувство вины старика Ду никуда не исчезнет, ​​а проступки Ду Шисяня и госпожи Ду будут становиться все не пригляднее.

— Точно. — Лян Юэкай кивнул. — Неважно, знает ли Ду Чэнь, кто такой Божественный Доктор. Не волнуйтесь, он не посмеет разоблачить Цзян Яо. Приближается время мести, он не может рисковать, раскрывая истинную личность Божественного Доктора.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1668313