Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 494. Странный человек

Ду Чэнь пристально посмотрел на девушку, прежде чем удалиться.

— Вставай, мама! Посмотри на себя! Что ты делаешь? Я в порядке.

Ду Чэнь остановился рядом с госпожой Ду и помог ей встать, прежде чем взглянуть на Лу Синчжи.

— Мастер Лу, я прошу прощения за все проблемы, причиненные вам за последние несколько дней. Обещаю, подобного больше никогда не повторится.

— Мне так жаль, мой мальчик, это я во всем виновата! — госпожа Ду вцепилась Ду Чэню в ногу и сказала это хриплым от слез голосом.

Чжоу Вэйци вышел из здания со своими вещами и встал рядом с Лу Синчжи. Глядя на двух людей, которые раньше были его родственниками, он небрежно произнес:

— Пойдем, брат Лу.

Чжоу Нин, обрадованная тем, что Чжоу Вэйци со всеми своими вещами собирается уезжать, заметила:

— Папа, смотри! Без нашей помощи, он удержаться на месте не сумел! Его уволили!

Господин Чжоу впился взглядом в свою дочь.

— Замолчи!

Он не был глупцом, потому что знал, что у Чжоу Вэйци есть те, кто может помочь ему, дергая за нужные ниточки.

— Это называется продвижением по службе! Понимаешь, что значит это слово? — Чжоу Вэйци помахал папкой с документами перед носом Чжоу Нин.

Господин Чжоу прищурился, пытаясь разглядеть развевающуюся в воздухе папку. Это был документ из отдела по связям с общественностью городского совета города Цзинь.

Прежде чем он смог рассмотреть должность, указанную в документе, Чжоу Вэйци уже сунул файл обратно в сумку и ушел.

Департамент по связям с общественностью городского совета Цзинь!

Он не ожидал, что семья Лян будет относиться к Чжоу Вэйци с такой заботой и добротой. Они сумели устроили его на такое место!

Даже начав работать скромным помощником при поддержке и одобрении семьи Лян и Лу Синчжи, восхождение по бюрократической лестнице было для Чжоу Вэйци лишь вопросом времени.

— Как он это заслужил?! Чжоу Чанкан не смог даже получить эту должность! Как ему так повезло? — госпожа Чжоу продолжала повторять эту фразу, как человек, находящийся под заклинанием. Она схватилась за грудь, изо всех сил пытаясь дышать, но через несколько мгновений потеряла сознание.

Цзян Яо сидела в машине во время разговора с Ду Чэнем. Перед уходом он лишь скромно кивнул, не пытаясь ей угрожать или просить о чем-то.

Сказать, что она была удивлена, было бы преуменьшением. Она не могла поверить, что Ду Чэнь был готов принять тот факт, что он больше никогда не встанет. Возможность была прямо перед ним, но он упустил ее, даже не пытаясь за нее зацепиться.

— Цзян Яо, на что ты смотришь?

Чжоу Вэйци был в хорошем настроении, он наконец-то превзошел семью Чжоу. Он сел на заднее сиденье и похлопал Цзян Яо по плечу, заметив, что она молча смотрит вдаль.

Лу Синчжи тоже заметил это, но, увидев, что она не хочет говорить, промолчал и завел машину.

Они были на полпути, когда Цзян Яо поняла, что они направляются к дому семьи Лян. После некоторых мысленных споров она решила поделиться:

— Ду Чэнь понял, что я Божественный Доктор. Как ни странно, он не собирался разоблачать меня и, похоже, не заботился о том, что он больше не сможет встать. Когда ты разговаривал с семьей Чжоу, он подошел ко мне. Он даже посоветовал мне в следующий раз надеть солнцезащитные очки, чтобы лучше скрыть свою личность.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1668312