Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 465. Deep Alley

В конце концов, время, проведенное с ней только вдвоем, обычно приводило к вещам, от которых девушка была не в восторге. Лучшее, что можно было сделать сейчас, это поехать погулять.

Я даже не знаю. Куда ты обычно ходил, когда еще учился в школе? Цзян Яо не очень хорошо знала город Цзиньдо. На осмотр туристических достопримечательностей ушло бы слишком много времени, к тому же она не хотела, чтобы Лу Синчжи чувствовал себя слишком уставшим в конце дня.

Как насчет места, где можно поесть и попить, а также погреться на солнышке?

Подумав немного, Лу Синчжи развернул машину и поехал ко входу в аллею. Идя по ней вместе с Цзян Яо, они подошли к входу в чайный магазин, о котором Лу Синчжи слышал, но никогда в нем не был.

У входа в чайный магазин висела простая деревянная доска с вырезанным названием «Deep Alley».

— Его открыла сестра моего школьного товарища. Я здесь раньше не был, — объяснил жене Лу Синчжи.

Первое, что увидела девушка, когда вошла, привело ее в трепет.

Это был старомодный комплекс с массивным резервуаром для воды. В родном городе Цзян Яо резервуары с водой встречались очень часто, в каждой семье было как минимум несколько таких.

Однако здесь он использовался для выращивания водяных лилий. Неизвестно, какие сорта были посажены, но несколько кувшинок цвели даже в не сезон. Листья были как всегда зелеными, на них держалась роса.

Стены по обе стороны были покрыты множеством разноцветных цветов. Все они росли из одного и того же стебля, но было бы удивительно узнать, как выращивали цветы, чтобы те выросли с такими разными и яркими оттенками.

Чуть дальше впереди были цветы, голубые как небо, посаженные в маленькие цветочные горшки, свисающие с потолка.

Несколько старых столов и стульев стояли прямо перед цветочными горшками; на каждом из них лежал закрытый зонтик, который, возможно, использовался только в дождливые дни. Сейчас солнце, излучая тепло, ярко освещало каждый уголок комплекса.

Где же хозяин? Цзян Яо озадаченно огляделась вокруг.

Лу Синчжи указал на второй этаж и попросил Цзян Яо посмотреть в том направлении. Она увидела, как одетая в черное пальто женщина машет рукой в их сторону, указывая на то место, где она сейчас стоит.

Хозяйка немая, видимо, из-за несчастного случая, когда она была еще подростком, объяснил Лу Синчжи, а затем поднялся наверх, держа Цзян Яо за руку.

Было очевидно, что хозяйка была очень аккуратным человеком и любила растения. Обилие зелени и цветов украшало помещение и на втором этаже, в центре каждого стола стояла маленькая керамическая ваза с яркими цветами.

Хозяйка молча улыбнулась гостям, когда те сели за стол. Цзян Яо сразу почувствовала себя лучше, увидев ее заразительную улыбку.

Они просматривали меню, когда зазвенел мобильный телефон Лу Синчжи. Цзян Яо взглянула на экран и увидела, что звонил Чжоу Вэйци.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1660943

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь