Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 457. Знакомое лицо

Цзян Яо внимательно слушала рассказ Чэнь Сюйяо. Она никогда бы не подумала, что Лу Синчжи такой эксцентричный. Если бы не рассказ Чэнь Сюйяо, она бы никогда не узнала, каким был Лу Синчжи в те годы.

Он мог быть немногословным, но он был раскрепощенной душой, свободной и независимой — характер, типичный для молодого человека. Со временем он стал более зрелым и надежным, со временем оставив свое более молодое и беззаботное «я». Цзян Яо на минуту стало очень жаль, что ее не было рядом с ним в его юные дни.

Лу Синчжи не перебивал Чэнь Сюйяо, пока тот говорил, видя, что Цзян Яо полностью сосредоточилась на его повествовании. Только когда Чэнь Сюйяо закончил, Лу Синчжи взял Цзян Яо за руку и осторожно притянул ее к себе.

— Обрати внимание на присутствующих, — напомнил ей Лу Синчжи. — Многие люди принесли с собой необработанные камни. Осторожно, не наступи ни на что. Будет очень больно.

— Ты спрашивала почему мастер Цай посетил этот вечер, — Лу Синчжи указал на людей, занимающихся своими делами, и сказал: — Он здесь, чтобы посмотреть и оценить камни. Владелец сада пурпурных орхидей очень хорошо знает наставника. Всякий раз, когда здесь что-то происходит, мастер Цай всегда в списках приглашенных.

Лу Синчжи указал на лежавший рядом необработанный камень. В глазах же его жены они выглядели как обычные бетонные кирпичи, найденные на обочине дороги.

— Необработанные камни делятся на разные сорта. Сегодняшнее мероприятие довольно интересное. Необработанные камни продаются по их весу, цифры перед ними — их цена за килограмм. После того, как покупатель выбирает камень, он должен показать его мастеру Цай чтобы он смог оценить его.

Вдруг, перед ними появился мужчина, который кажется тащил камень весом не менее двадцати килограммов. Лу Синчжи схватил Цзян Яо и оттащил ее с дороги.

— Мероприятие только началось, поэтому у мастера Цай еще довольно тихо и спокойно. Скоро станет многолюднее.

Некоторое время они прогуливались и в результате, оказались на территории в глубине зала. Это было тихое место с меньшим количеством людей по сравнению с предыдущими залами.

Люди, которые присутствовали здесь, были либо чрезвычайно богатыми, либо могущественными.

— Это место, где продаются необработанные камни самого высокого качества? — предположила Цзян Яо.

Вдруг она увидела знакомое лицо!

— Господин Хуан!

Мужчина произвел на Цзян Яо хорошее впечатление поэтому, заметив господина Хуан, она окликнула его.

Хотя она была полностью завернута в шарф и выглядела как ребенок, Хуан Чэнцзин услышал ее голос. Повернувшись, он наткнулся на маленький комочек рядом с Лу Синчжи.

Хуан Чэнцзин сказал еще пару слов своему помощнику и подошел к Цзян Яо. Он осмотрел ее одежду и рассмеялся:

— Удивительно видеть вас в таком виде, госпожа Цзян. Вы вылитая Чэньчэнь в такой одежде! Если бы не господин Лу, я бы не понял, что это вы.

п.р.: Чэньчэнь – трехлетняя дочь Хуан Чэнцзина.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1647921