Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 402. Убедись сам

Цзян Яо инстинктивно кивнула, но после этого почувствовала себя идиоткой. Как Лу Синчжи мог видеть то, что она только что сделала? В ответ она пробормотала что-то невнятное.

После этого наступило долгое молчание. Однако она знала, что он не спит.

— Синчжи, я расскажу тебе все, как только пойму, как тебе это сказать. Это просто, как бы подобрать правильное слово… Абсурд? — Цзян Яо криво улыбнулась. Она не знала, поверит ли Лу Синчжи в то, что она может рассказать о своем перерождении. Более того, всем, кроме Цзян Яо, было запрещено знать о Медицинской Системе.

— Я не тороплюсь.

Оно и понятно, он мог ждать десятилетия, пока она ответит взаимностью на его любовь, не говоря уже о ее маленьком секрете. Цзян Яо думала, что Лу Синчжи снова будет молчать, как вдруг услышала его голос, который звал ее подойти.

— Дай мне надеть тапочки, — ответила она. Лу Синчжи остановил ее, не давая включить свет. Она подумала, что что-то происходит, но, тем не менее, последовала его указанию.

Даже в темноте видимость была довольно хорошей, и ей удалось без происшествий подойти к кровати Лу Синчжи. Она наклонилась и спросила:

— Чего ты хочешь?

Лу Синчжи неожиданно засмеялся.

— Ничего, я просто хочу посмотреть на тебя.

Цзян Яо расплылась в широчайшей улыбке, в ее животе запорхали бабочки.

— Тогда смотри, — она присела на край его кровати и улыбнулась. — Хочешь, я включу свет?

Но она не сделала этого. Вместо этого она придвинулась ближе к нему и поцеловала его в губы. Темнота была идеальным помощником. Она поцеловала его, даже если он не спал, не испытывая смущения. В конце концов, Лу Синчжи выглядел чрезвычайно привлекательным в ее глазах. Это было нормально, что она снова и снова влюблялась в него.

Лу Синчжи был доволен случившимся. Ему нравилось, как настойчиво его жена проявляла свою любовь.

— Еще раз? — Цзян Яо указала пальцем на Лу Синчжи и пошевелила им. Услышав его ответ, она тихонько засмеялась и снова поцеловала его, а затем встала с довольной улыбкой.

— Я не думаю, что в этом мире ты найдешь кого-то более привлекательного, чем я, — Лу Синчжи внезапно вздохнул. — Посмотри на себя, такая поверхностная, влюбляешься только в горячих парней! А что, если ты влюбишься в кого-то другого?

Цзян Яо не знала, что ответить. Он хвалил себя, дразня ее?

— Не волнуйся, я смотрю только на тебя. — Цзян Яо засмеялась, слегка касаясь пальцами его рук.

— Ложись спать со мной, — Лу Синчжи попытался подвинуться, чтобы освободить место для Цзян Яо, но она остановила его.

— Не двигайся, ты же знаешь, как я сплю.

У нее был не самый спокойный сон, но, кроме этого, она привыкла спать в его объятиях. Что толку, если сейчас она не могла этого сделать?

http://tl.rulate.ru/book/40753/1617532