Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 401. Немного

Это было потому, что его тихий голос был наполнен любовью к ней.

— Тебе не нравится, что я так тебя называю? — спросил Лу Синчжи, не получив ответа. — Если тебе не нравится, я больше так не буду.

После небольшой паузы он пояснил:

— Я слышал, как твои родители называли тебя так, и это звучало очень мило.

— Так и есть.

В темноте Лу Синчжи не мог видеть улыбающиеся глаза Цзян Яо. Ее голос был спокойным, но она ответила мгновенно. Для Лу Синчжи этого было достаточно. Ей понравилось, что он назвал ее по прозвищу.

Зная, что она этого не видит, он широко улыбнулся.

— Я знаю, что в этот раз я тебя сильно огорчил, прости меня, — Лу Синчжи уже давно хотел извиниться. Воспользовавшись темнотой, он наконец-то сказал это.

Не дожидаясь ответа Цзян Яо, он добавил:

— Кстати, спасибо тебе за спасение полковника Линь.

Цзян Яо хотела ответить, но услышав, что Лу Синчжи упомянул полковника, промолчала, потому что знала, что он хотел сказать.

— Яояо, у тебя много секретов, которые ты носишь с собой. Твоя семья, вероятно, не знает их. Если ты не хочешь говорить, я не буду тебя заставлять, — Лу Синчжи подумал и решил, что лучше всего обсудить все сейчас. — Как только ты захочешь сказать, я буду ждать. До тех пор я не буду ни спрашивать тебя, ни упоминать.

Если бы она захотела сказать, он бы выслушал. Если нет, он помог бы сохранить ее тайну.

Он уважал и доверял ей, веря, что она никогда не использует свой секрет во вред ему.

— Я чувствую, что ты далеко продвинулась в своих медицинских навыках и знаниях, даже больше, чем врачи здесь, в больнице. Похоже, ты что-то задумала, когда хотела купить больницу у семьи Ци.

Лу Синчжи понял, что после того, как Цзян Яо спасла полковника Линь и его от смерти, у нее были свои причины приобрести больницу Shengqi и ее акции.

Даже лекарство, которое она ему дала, должно быть, имело отношение к ее тайнам. Он знал об удивительном действии лекарства, так как оно значительно замедлило потерю крови. Если бы не лекарство, он бы умер от чрезмерной потери крови по дороге в Цзиньдо.

— Яояо, я не буду интересоваться твоими договоренности относительно больницы Shengqi. Пока это не является чем-то незаконным, я не буду вмешиваться в твои решения. У меня есть только одно условие, — Лу Синчжи сделал небольшую паузу и обратился к молчавшей девушке: — Яояо, ты должна пообещать мне одну вещь.

Цзян Яо спросила:

— Что именно?

— После того, как ты закончишь обучение, оставайся рядом со мной. Не уезжай куда-нибудь далеко.

Он боялся, что не сможет защитить ее, если она уедет куда-нибудь далеко.

У него было чувство, что однажды она взлетит на огромную высоту, находясь вне поля его зрения.

— Обязательно, — Цзян Яо согласилась без колебаний, она не забывала, что он был самым важным человеком для нее. Ей был дан шанс на возрождение, чтобы она могла остаться рядом с ним.

Получив ее ответ, Лу Синчжи почувствовал себя намного спокойнее.

— Отдыхай, — сказал он.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1617531