Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 386.Проба пера

Все в семье Лян полностью доверяли медицинским навыкам Цзян Яо, видя, что и полковник Линь, и Лу Синчжи выжили с минимальными побочными эффектами. Они вздохнули с облегчением, услышав заверение Цзян Яо, что у Лу Синчжи все хорошо.

Однако Лу Синчжи был озадачен: когда это Цзян Яо осмотрела его раны? Однако он знал, что она не из тех, кто дает непроверенные данные. Может, она проверила его, пока он спал. Должно быть все так и было.

Кроме того, Цзян Яо была студенткой-медиком, для нее было совершенно нормально знать немного больше о человеческом теле, чем обычные люди.

Но…

Лу Синчжи внезапно вспомнил кое-что, о чем он все время забывал после пробуждения.

Если он правильно помнит, когда он был в операционной, Цзян Яо настояла на том, чтобы сделать ему операцию после того, как все врачи отказались это делать. Он вспомнил, как пытался убедить Цзян Яо в ​​обратном, но не смог переубедить ее. Следующее, что он вспомнил, когда ему сделали анестезию, — это то, что он проснулся от прекрасного зрелища в комнате.

Итак, его любимая жена сделала ему операцию? Спасла его после того, как врачи вынесли ему смертный приговор?

Именно в этот момент Лу Синчжи понял, что у Цзян Яо есть секрет, который она несла с собой, настолько глубоко скрытый, что даже он ничего о нем не знал. Однако он понимал, что сейчас не лучшее время для поиска ответов.

Лу Синчжи немного поговорил со старым генералом и остальными, прежде чем попросить их уйти. Он устал, и ему хотелось бы поговорить с женой.

Когда Цзян Яо вернулась, проводив гостей, она увидела, что Лу Синчжи изо всех сил пытается сесть на своей кровати. Она закричала:

— Что ты делаешь? Ложись обратно!

Лу Синчжи поднял брови и посмотрел на свою жену. Что ж, раз она так желает, он опять улегся.

— Дорогая, я слышал, что нога полковника Линя заживет через три месяца, что именно сказал доктор?

Лу Синчжи похлопал по пустому месту на своей кровати, жестом предлагая Цзян Яо присесть.

— Ты должна рассказать мне, что происходит с ногой полковника Линь. В ожидании вертолета я помню, как люди из Красного Креста сказали, что, скорее всего, ему придется ампутировать ногу, чтобы спасти его жизнь.

Цзян Яо молча села и посмотрела на Лу Синчжи. Судя по его беспрерывным вопросам, его сильно беспокоили травмы полковника Линь. Однако Цзян Яо была умной девушкой, она могла читать между строк. Лу Синчжи пытался выяснить, насколько хорошо она осведомлена, чтобы понять, участвовала ли она в его операции или нет.

Если бы она уверенно и подробно объяснила травмы полковника Линь, используя медицинские термины, Лу Синчжи уверился бы, в том, что она участвовала в операции. Но, откровенно говоря, Цзян Яо не собиралась скрывать тот факт, что она в одиночку провела две операции.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1617516