Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 169. Благоприятное впечатление

— Каждый день моя маленькая внучка говорит, что хочет выйти замуж за Ультрамэна и спасти с ним мир! — со смехом сказал господин Хуан и указал на Хуана Чэнцзина. — Его дочь, которой еще нет и трех лет, не может перестать говорить об Ультрамэне, называя его самым могущественным человеком на земле.

— О, тогда я не могу быть третьим колесом для мисс Хуан, — серьезно заметила девушка.

Цзян Яо намеревалась спасти пострадавшего вовсе не для того, чтобы что-то получить от него. Она уже извлекла выгоду из этого инцидента, и дополнительная награда была совершенно неожиданной. Генеральный менеджер  Hairun Group похвалил ее сегодня утром перед столькими людьми и даже позволил себе оскорбить этим семью Чжан. Она так много выиграла от этого и была счастлива уже тем, что имела.

— Господин Хуан, ваш сын сегодня утром уже сделал мне незабываемый подарок. В тот день в ресторане я просто делала все, что могла. Мне ничего не нужно, — несмотря на милую улыбку Цзян Яо ответила серьезным и строгим тоном.

Она очень ясно выразила свою мысль о том, что ей больше не нужны никакие награды. Постройка нового крыла университета, которую спонсировал Хуан Чэнцзин, уже была самым лучшим подарком, который она когда-либо могла получить, и она навсегда запомнит их щедрость.

Господин Хуан и его сын были застигнуты врасплох этим заявлением, даже ректор Вэнь посмотрел на Цзян Яо с благоговением во взгляде.

Ректор Вэнь был осведомлен о событиях, развернувшихся в университете за последние несколько дней. Во-первых, Чжан Сицин обвинила Цзян Яо в том, что у нее есть покровитель. Затем семья Чжан вложила много денег, чтобы их дочь стала вторым представителем первокурсников. Чжан Сицин была явно враждебна и озлоблена по отношению к Цзян Яо, поэтому ректор Вэнь подумал, что девушка воспользуется ситуацией и попросит председателя Хуан отомстить Чжан Сицин ради нее.

К его удивлению, Цзян Яо этого не сделала.

Что касается г-на Хуан и Хуан Чэнцзина, они предполагали, что молодые девушки в наше время, были довольно материалистичными и наивными, когда впервые покидали свои дома, чтобы поступить в колледж. Им не хватало жизненного опыта, чтобы мудро мыслить и планировать свое будущее, в отличие от тех, кто уже работал. Эти молодые девушки не смогли бы устоять перед искушением богатства и попросили бы материальной награды, что было бы довольно логично. Деньги можно было потратить на брендовые сумки, часы  или, возможно, даже спортивные автомобили и особняк.

Господин Хуан был заинтригован. Он весело посмотрел на Цзян Яо и снова спросил:

— Серьезно? Ты больше ничего не хочешь? Юная леди, не упускай такой шанс, он больше не повторится.

Когда Цзян Яо покачала головой, он повернулся к ректору Вэнь и с улыбкой произнес:

— У вас замечательная ученица.

К этому времени господин Хуан кажется искренне обожал Цзян Яо. Жадность была одним из аспектов человеческой природы, очень немногие могли жить без этого порока, и еще меньше людей могли противостоять искушению, которое могли принести слава и деньги. Однако господин Хуан не видел ничего из этого в глазах Цзян Яо. Она была слишком молода, чтобы понять искушение, или, возможно, это было не то, чего она хотела.

После секундного раздумья, когда господин Хуан снова посмотрел на Цзян Яо, он понял, что у нее было что-то на уме, но это было не то, что интересовало большинство людей. Ее глаза были яркими и умными.

Через некоторое время мужчина начал выглядеть измученным. В конце концов, он совсем недавно пришел в себя.

— Господин Хуан, пожалуйста, отдохните. Вскоре мы с Цзян Яо приедем навестить вас, — сказал ректор Вэнь, заметив усталость на лице пациента. Муж Цзян Яо все еще ждал ее на третьем этаже, поэтому они быстро извинились и вышли из палаты.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1486797