Готовый перевод Hellbound With You / С тобой в Аду: Глава 10 — Исключение

Глава 10 — Исключение

Мужчина на мгновение полностью оцепенел, и его челюсть действительно отвисла от изумления. Лицо, которое всего секунду назад было совершенно непроницаемым, теперь выражало эмоцию, которую Аби никак не ожидала. Было очевидно: то, что она сделала, потрясло его до глубины души.

Его реакция мгновенно заставила Аби понять, что она сделала с этой штукой совсем не то, что следовало, и она поспешно выплюнула её себе на ладонь. Она слегка запаниковала и покраснела ещё сильнее. Прикусив нижнюю губу, она отвела взгляд в сторону, пытаясь взять себя в руки.

— Ты… ты никогда раньше не видела эту штуку? — спросил мужчина.

Аби быстро покачала головой. Она услышала, как он тихо вздохнул, и выражение его лица снова стало непроницаемым.

— Иди сюда, — снова приказал он.

Аби послушно подошла к нему, её лицо пылало. Чем ближе она становилась, тем быстрее колотилось сердце — оно буквально барабанило в ушах.

— Дай сюда.

Ещё один приказ — и Аби положила розовую штучку ему на ладонь. Он отложил её на прикроватный столик и протянул руку к ней. Она вложила свою ладонь в его, и он потянул её к кровати. Она забралась на неё, переставляя ноги одну за другой, и опустилась на колени перед ним.

Аби прикусила губу, пытаясь контролировать дыхание. Она была так нервна, что руки слегка дрожали, но это подавляющее чувство ей не претило. К её собственному удивлению, вместо страха она ощущала предвкушение. Ей казалось, что она сейчас толкает дверь в неизвестный мир — мир, который она уже давно хотела увидеть. Это определённо было самым захватывающим, а возможно, и самым смелым поступком в её жизни.

Она посмотрела на мужчину, который всё ещё держал её руку в плену, и терпеливо ждала следующих указаний. Однако, к её удивлению, он подтянул её руку ближе к своему лицу — кончик его носа слегка коснулся её костяшек. Затем он мягко поцеловал их, прежде чем раздвинуть её пальцы. Аби смотрела, как он медленно открыл рот и взял её палец внутрь. Он закрыл губы и пососал его, провёл по нему языком, а затем медленно вытащил обратно.

Аби задохнулась от неожиданности и удовольствия. Это неожиданное действие заставило её тело отреагировать так, как никогда раньше.

Он отпустил её руку и произнёс, глядя на неё сквозь длинные густые ресницы:

— Тогда используй руку.

В его глазах мелькнула искра веселья, когда он увидел её реакцию на свои дразнилки, но там было и что-то ещё — тёмное и опасное.

Но Абигейл была слишком ошеломлена, чтобы это заметить, да и отвлекло её то, что он только что сказал. Она снова моргнула и замерла перед ним. Использовать руку?

— Потрогай себя, — добавил он.

Брови Абигейл нахмурились от недоумения. Она думала, что это дело для двоих, а он только приказывает ей и заставляет делать всё самой.

— Абигейл, ты испытываешь моё терпение? — мужчина улыбнулся зловеще, когда Аби не пошевелилась.

Она встряхнулась. Не понимая толком, чего он хочет, она неловко подняла руки, скрестила их и обняла себя, проводя ладонями от плеч до локтей.

— Вот так? — спросила она невинно.

Губы мужчины приоткрылись. Он онемел.

— Ты… — он поднял руку и коснулся её подбородка. На его лице снова появилась зловещая убийственная улыбка, словно он только что понял что-то интересное. Его пальцы прошлись по её челюсти, прежде чем направить её руку вниз, к промежности. — Вот сюда, Абигейл, — хрипло прошептал он.

Когда лицо Абигейл вспыхнуло алым, мужчина откинулся назад.

Через несколько мгновений её рука наконец шевельнулась — она коснулась себя через кружевное бельё.

Ещё одна пауза повисла в воздухе, пока его голос снова не разорвал тишину.

— Что ты делаешь?

— Эм… трогаю… себя.

Мужчина снова лишился дара речи. Спокойно закрыв глаза, он произнёс:

— Отведи руку.

Аби послушно убрала руку от промежности.

Он прикусил нижнюю губу.

— Я отвела руку, — сказала она, глядя на него с невинным выражением.

И его челюсть снова отвисла — и далеко не в первый раз за эту ночь.

http://tl.rulate.ru/book/40687/1237398