Готовый перевод My Hero Academia:Fire / Моя геройская академия: Пожирающее пламя: Глава 15

Глава 15- Раздражаешь

Все в комнате притихли

-У меня что-то на лице?- Такеши провёл рукой по лицу- Кровь.- он облизнул палец покрытый кровью.- Солёная.

«Девочка» и мужчина странно посмотрели на Хотару.

-Может вы уже поможете мне, или так и дальше будете смотреть на окровавленного человека?

-Да, точно. Садись сюда- сказала «девочка», указывая на стул рядом с ней, и начала искать что-то в своём столе.

-Крутой костюм, ты косплеер, или что-то на подобии этого?- сказал Такеши, пока доставал сигарету из пачки, он зажёг её своей причудой.

-Здесь нельзя курить- сказала «девочка», продолжая поиски необходимых средств, для лечения Хотару.

-Тц, как скажете- он затушил сигарету, и кинул её в мусорное ведро.

-Как ты так поранился?- спросил мужчина в геройском костюме.

-Подрался с одноклассником.

-Подрался?

-Не нужно переживать. Я победил. Будто могло быть иначе.

-Ладно, у меня всё готово, снимай верх, мне нужно обработать твои раны.

Такеши снял плащ с рубашкой, и повесил их на изножье кровати, которая стоя рядом. Кровати, на которой лежал Мидория.

-Ах!- непроизвольно сказал мужчина в костюме, когда увидел тело Хотару, всё покрытое порезами и царапинами разной глубины- Тебе не больно?- спросил он же.

-Нет, Момо и то бьёт сильнее, так что такое я почти не чувствую.

-Хватит болтать, а то я не смогу обработать твои раны.

-Точно, извините.

Несколько минут спустя

-Ага, спасибо. Надеюсь в следующий раз, мне не понадобятся ваши услуги.

Такеши потянулся забрать плащ и рубашку, и заметил лежащего на кровати Мидорию.

-Жалко зрелище, я ожидал большего от приемника Всемогущего. Но похоже, вы ошиблись с выбором, не так ли, сенсей?- сказал Хотару, посмотрев на сухого мужчину.

-Так ты догадался?

-Это было несложно. Уж слишком сильно вы носились с ним. Я заподозрил это, когда вы подглядывали за нашим тестом, который устроил Аизава-сенсей.

-Ты тогда заметил меня?

-Да, но тогда я отбросил эти мысли, и подумал, что вы просто смотрите, как проводит урок более опытный учитель.

-Похоже, нам плохо удалось скрывать это. Прошу тебя…- Хотару перебил его.

-Я не буду об этом рассказывать, но при одном условии?

-Условии?

-Я попрошу вас сняться в рекламе «Феникса»?

-«Феникса»?

-Это мой ресторан, если в его рекламе снимется герой номер один, то его посещаемость очень сильно вырастит.

-И это всё о чём ты просишь?

-Одна услуга от меня, одна от вас. Мне кажется, что всё честно.

Хотару посмотрел на часы, висящие на стене

-Мне пора идти. Меня наверно уже заждались.

Такеши вышел из медпункта, накинув только плащ, так как вся рубашка была в дырках. И отправился в свой класс.

Дойдя до класса и открыв дверь, его встретили Ашидо и Киришима.

-Ты был таким крутым!- сказала Ашидо, как только Хотару зашёл внутрь.

-Ага, особенно, когда ты сказал Бакуго: «Теперь мы квиты». Ты был похож на героя блокбастера- уже поддержал её Киришима.

-Мой любимый момент, это когда он прикрылся плащом от взрыва.

-Точно, это тоже было круто. А когда он вытолкнул Тодороки, а сам остался в эпицентре взрыва. Это было так мужественно.

-Спасибо, но в этом не было ничего особенного.

Такеши быстро осмотрел класс, но не заметил в нём Момо.

*Похоже, она была серьёзна, когда говорила о том, что будет ходить одна. А я даже не успел поздравить её с победой. Ладно, поздравлю её потом.*

-Эй, Урарака- шёпотом произнесла Ашидо- Посмотри на Хотару-куна, как он тебе?

-Что?- когда Урарака повернула голову, она заметила Такеши, и его торс, немного прикрываемый плащом.

-Как он тебе?- ещё раз спросила Ашидо.

-Ну, Хотару-сан, высокий, спортивный, а ещё он красивый. А что?

-Так значит он тебе нравиться?- ехидно спросила Ашидо.

-Да, то есть нет!- с красными от стыда щеками сказала Урарака.

-Ты слышал это, Хотару-кун, ты нравишься Урараке!

-Ага, круто- сказал Такеши, пытаясь отмахнуться от Ашидо, пока разговаривал с Каминари и Джиро, о музыке

-Мои любимые группы это «Sex Pistols» и «Bad Religion»- сказал Хотару.

-Так тебе нравиться панк, никогда бы не догадалась- сказала Джиро.

-Почему?

-Ты больше похож на человека, который слушает металл, чем на фаната панка.

-Может быть.

Некоторое время спутся

Дверь в класс вновь открылась

-Эй, Мидория! Хорошая робота!- крикнул Киришима, когда дверь открылась- Я не слышал вашего разговора, но, чувак это был классная схватка.

*Мне придётся подождать*- подумал Такеши.

Несколько минут спустя

Мидории представились несколько учеников, и наконец отстали от него.

Хотару подошёл Мидории.

-Нам нужно поговорить.

-Э, хорошо, Хотару-сан!- нервно сказал зеленоволосый мальчик.

-Пошли.

Они вышли из класса

Такеши сел на корточки, и закурил.

-Зачем ты позвал меня, Хотару-сан?- взволнованно спросил Мидория.

-Можешь помолчать немного? Ты раздражаешь- сказал Такеши, выпуская сигаретный дым.

-Так точно- будто на автомате произнёс Мидория.

*Что за проблемный парень*

-Я знаю про твою причуду.

-Мою причуду?- ещё больше начиная волноваться, сказал Мидория.

-Про тебя и Всемогущего.

-Но, но, но!?- заикаясь произнёс он.

-Не волнуйся, я никому не скажу об этом.

-Правда?- с облегчением сказал Мидория

-Я уже поговорил с Всемогущим на эту тему. Просто хотел оповестить тебя.

-Спасибо.

-Да пожалуйста- Такеши встал, и уже собрался уходить, как его остановил голос Мидории.

-Можно задать вопрос?

-Валяй

-Зачем ты сказал мне об этом? И почему не рассказал об этом всем остальным?

-Ты совсем тупой, или только притворяешься?

-Что?

-Всемогущий — сильнейший герой, а раз ты получил его причуду, то ты теперь владелец этой силы. И я хочу одолеть тебя.

-Но ты сильнее меня, зачем тебе это?

-Поэтому я и не выдаю тебя. Я хочу победить тебя, когда ты станешь сильным.

-Но, я не уверен, что у меня получиться.

Такеши молча подошёл к Мидории, и ударил того по голове.

-Ауч, больно, за что?

-Тебя выбрал Всемогущий, значит он верит в тебя. Если этого тебе мало, считай, что я тоже верю в тебя.

-«Вера»?

-Какой же ты недалёкий. Ты хочешь стать сильным?

-Хочу!

-Так стань сильным. Человек способен менять мир, так измени его, и не дай миру изменить себя.

-Изменить мир- тихо сказал Мидория, сжав здоровую руку в кулак, а в его глаза начал пылать небольшой огонёк.

*Он не так уж и безнадёжен*- подумал Хотару, улыбнувшись после этого.

-Хотару-сан, спасибо.

Такеши надел очки, и вышел на улицу.

-Вы долго, молодой господин, проблемы с учёбой?- спросил Ален, дворецкий Хотару.

-Всё нормально, мы можем ехать.

-Тогда прошу- Ален открыл дверь рядом стоящей машины, подождал, пока Хотару сядет, закрыл за ним, а сам отправился за руль.

Когда они выехали со стоянки, Такеши заметил Мидорию и Бакуго, разговаривающих о чём-то, перед воротами школы.

http://tl.rulate.ru/book/40654/963764