Готовый перевод I Came Back And Conquered It All / Я вернулся и победил всех: Глава 18: Статус: Крайне нестабильный (4)

Гильдия Оптимус. Я много раз видел их через видео в моей прошлой жизни. В ходе занятий по изучению этических норм в рамках регулярных учебных занятий для охотников в будущем данные об инциденте были включены. Цель состояла в том, чтобы держать всех в курсе по поводу того, какие последствия могут возникнуть в случае нарушения этических норм, которым поручено следовать каждому охотнику. Мне надоело видеть это каждый год, но лица охотников, которые видели, были тёмными и мрачными каждый раз.

Число жертв катастрофы в Кёнвоне было даже больше, чем хаос, вызванный Катаклизмом. В корейском обществе каждый второй человек был связан с жертвой бедствия, и охотники не исключение. Это вызвало много жертв. Документальный фильм, используемый в образовательных целях, брали материалы, спокойно описывающие истории жертв.

"Я не знаю, как жить дальше."

Видео началось с интервью с отцом, оплакиващим потерю всей семьи. Сцена изменилась, и интервью выживших последовало за тем, как их обычная жизнь была разрушена, объясняя, что произошло в тот кошмарный день.

Они были теми, кто пожертвовал собой, чтобы защитить своих любимых, сцена, где даже те, кого герои хотели защитить, были жестоко убиты, студенты, которые еще не удалили номера своих мертвых друзей, записанные на их мобильные телефоны, дети, которые ждали своих родителей, которые не могли вернуться, и люди, которые были спасены, но вынуждены жить с психическими травмами, которые не могут быть излечены, даже с помощью магии.

Далее была история о том, почему это произошло. Цель, которую все охотники изливали своим яростным гневом на каждой образовательной сессии. Причина. Их лидер, их Мастер Гильдии, был передо мной.

"Что ты за ублюдок!"

Они даже не думали устраивать мне засаду, так как они уверенно окружили меня с фронта. Они совершили ошибку, полагаясь только на свою численность. Я тихо оглянулся вокруг, как я и думал. Что могло сделать их такими гордыми? Какими правами они могли вырвать такой гнев? Я тогда спросил, притворяясь, что не знаю.

"Вы, ребята, должно быть, тайно здесь работали?"

"Да, ублюдок, как ты мог подумать, что тебе можно сюда лезть? Сдохнуть хочешь?!"

Его личность просочилась через его речь.

"Ну, это темница на грани краха."

"Какого краха?! Это наша территория, чёрт возьми!"

Его глаза загорелись жаждой убийства. В то же время я почувствовал странное чувство превосходства в этом отношении. Он недооценивал меня. Он указал пальцем на меня, вены на его шее надулись.

"Ты, что ты за ублюдок, а? - Я спрашиваю тебя, ублюдок!"

Цель этого вопроса была в следующем: он выкрикивал угрозы, но он задавался вопросом, есть ли за мной поддержка, с которой он не смог бы справиться. Если бы такая существовала, то ожидалось, что она будет раскрыта здесь сразу же, как это сделал госсекретарь Ким, угрожая людям, которые напали на нас ранее. Когда я не ответил, его лицо стало более искаженным, но в то же время я мог видеть облегчение в его глазах.

"Изгой без имени, которому нечего дать, кладёт свои грязные пальцы на чужой священный стол? Пошёл ты!"

Поскольку я не сразу противодействовал, он, должно быть, принял решение. Он увидел кинжал в моей руке и решил затеять драку.

"Глядя на то, как вы расчистили его, вы должны быть исследователем. Вы очень уверены в себе? Да? "

Было ясно, что они не так поняли. Кинжал был любимым оружием для охотников, овладевших навыками исследования и невидимости, поскольку он хорошо работал с этими навыками.

"Ты не хочешь ответить?"

Он снова притворился взволнованным и снова начал кричать. Крики резонировали в воздухе. Он смотрел на меня и начал нюхать пар.

Возможно, то, что он притворялся злым, на самом деле его бесило. С другой стороны, пока Ке Ён Хван ругался спереди, парень, стоящий позади, спокойно сосредоточился на сборе их Маны. Он целился в меня с мечом в руке, но это был всего лишь фасад. Было ясно, что камень руны, спрятанный в его руках, поглощает Ману. Судя по узору, он готовился к магическому навыку, который ударит по мне издалека.

Визг!

Как-никак, это было подземелье. Независимо от того, какая у меня была поддержка, они подумают, что это нормально, если они прикончат меня здесь. Более того, они будут судить, что это была темница, которую никто не знал и которую знали только эти парни. Я мог читать их очевидные мысли. И я поговорил с Ке Ён Хваном.

"Состояние - очень нестабильное"

Он показал белки своих глаз, когда отвечал.

"Что это значит, сумасшедший ублюдок?"

Я всё спокойно объяснил.

"Разве вы не видели состояние подземелья, когда вошли в ворота? Разве вы не знаете, что это значит? Если ваша ошибка привела к таким большим жертвам..."

"Тогда почему это моя вина? Ты, тупой ублюдок!"

"…"

Я смотрела на него без умолку.

"Если ворота обрушились, разве я виноват, что ворота вообще открылись? Ты выплеснул дерьмо из своего по поводу того, что даже не имеет смысла, идиот."

Он продолжал с сарказмом.

"Идиоты - это правительственные ублюдки, которые не открыли эти ворота. Почему это я виноват, что воспользовался этим? А если ворота обрушатся?

"Что я могу сделать? Мы все в жопе. Разве не так должно быть? Почему вы спрашиваете меня, что делать, когда мир изменился?! Если это случится, то это просто невезение, невезение! Это моя вина, что удача людей в этом районе плохая?"

Он смеялся и искренне клялся, что это не его вина. Были такие люди. Они были бесконечно терпимы к себе и притворялись, что это не их проблема, независимо от того, какой ущерб они нанесли в результате. Я наблюдал, как охотник завершает заклинание рядом с Ке Ён Ваном.

Возможно, это было самое мощное заклинание, которое он мог сейчас использовать. Короче говоря, они пытались меня прикончить. Если бы я был обычным охотником, я бы умер мгновенно, если бы в меня попали напрямую. Однако, я не был уверен в этом. Они пытались убить меня здесь. Возможно, между ними был обмен сигналами. Или, возможно, они придумали план заранее. Благодаря этому, мой выбор был также упрощен. Я снова выступил.

"Теперь я говорю об этом, так что не волнуйся."

"Что?"

У Ке Ён Хвана в глазах пробежало подозрение.

"Это подземелье, я его закрою."

"... ты маленькая сучка!"

Как только его лицо покраснело, я двинулся.

Бросок!

[Ускорение!]

Ке Ён Хван пытался что-то сказать, но вместо этого из его губ вышел крик. Когда я прошёл мимо него, я перерезал шею волшебнику, который целился в меня острым кинжалом.

Шааа!

"К-как?"

Это был момент, как раз перед тем, как навык был завершён и образовался магический круг.

"Дьявол!"

Его выражение лица было искажено. Колдун, чья артерия была разрезана, был шокирован видом крови, изрыгающей из его шеи, а затем его глаза откатились назад. Он упал, носом вперёд, в лужу крови, которую он создал. Группа задыхалась от внезапной резни. Однако, в следующий момент, оставшиеся три немедленно побежали ко мне, нарушая строй.

"Бей его! Убей его! Сломай его!"

Их мечи и топоры вырезали жестокие траектории, как угрожающая Мана разрезала воздух, испуская синий свет.

"А, падла! Сделай это правильно!"

Однако, все это пропустили. В процессе подготовки к атаке движение их Маны было очевидным. Куда они побежали, какие навыки они готовили, и кто будет первым. Я пробежался через эту пустоту.

"Сукин сын..."

Рывок!

Ке Ён Хван махнул мечом вниз. Потребовалось много сил, но путь был до боли очевиден. Я притворился, что противостою ему, а потом тут же отпустил его и отодвинул.

Дзынь!

У меня в ушах зазвенел металл. Я обогнал Ке Ён Хвана и перешёл на его сторону. Скручивая моё тело в сторону, я воткнул кинжал в сердце человека, бегущего с топором.

Хрясь!

Я ворчал, вытаскивая кинжал из его груди. Благодаря артефакту, Манный щит, активированный его навыком, мог быть пробит без проблем. Остались только двое - Ке Ён Хван и его подчиненный. Они бросились на меня с двух сторон.

"Вот сука! Этот ублюдок..."

Такие реакции и ругательства были подобны наркотикам, когда они пытались забыть о боязни битвы. Однако они могли быть полезны лишь в некоторой степени. При криках, дыхание было нарушено, и эффективное движение в конечном итоге было нарушено. Я набросился ногой на сквернословящего подчиненного.

Удар!

"А-а-а!"

Барьер Маны противника заблокировал мой удар по его голени, так что я не мог сломать его кости. Однако, было достаточно просто причинить боль и остановить его. Кратковременное колебание в его балансе привело к тому, что он заплатил большую цену.

Пшшш!

Кинжал быстро пронзил его шею. Он выплевывал кровь, у него дрожали колени, потом он упал, и его рвало пузырьками крови. Осталась только Ке Ён Хван.

"Это... это... это!"

Он пытался меня проклясть, но вместо этого проглотил свои слова. А потом, как будто он сейчас заметил, что его кровь застывает от страха и напряжения, он не бросился ко мне. Он медленно занял позицию и нацелился на мое слабое место. Я чувствовал, как он накапливает Ману в мече. В то время как мы переглянусь, его глаза светились с убийственным умыслом.

Дрожь!

Как будто он не мог выдержать своё нетерпение, он снова махал по очевидным траекториям. Однако количество Маны серьезно сгущалось в нём. Я решил, что будет невозможно противостоять этому, так что я быстро отступил.

[Ускорение!]

Шааа!

Одним махом я быстро убежал с траектории меча. Я быстро заглянул внутрь себя.

Активная Мана: 720 (+80)/640

Потенциальная Мана: 71600

С тех пор, как я поглотил ядра орков, оставшаяся Мана стала выше предела, но у меня не было больше места, чтобы поглотить ядра или потреблять зелья в нынешней ситуации.

Дзынь! - Дзынь!

Его длинный меч и мой кинжал пересеклись еще несколько раз. Его уровень Маны был примерно 2000. Что касается охотников, то это был низший класс D. У меня была высокая вероятность попасть в Е-класс, если измерять в нынешнем состоянии. Другими словами, если бы я продолжил простой бой с использованием Маны, я был бы истощен первым. Не было причин продолжать это.

"Ха!"

Когда он закричал, он ударил ножом целясь мне в грудь. Лезвия столкнулись и потёрлись, за этим последовало перетягивание каната. Мой короткий клинок был в невыгодном положении с точки зрения дальности, поэтому он попытался загнать меня в угол на разумном расстоянии. Когда я читал путь, я поспешил и отступил с ускорением, в поисках бреши. Однако, в отличие от своих подчиненных, он лучше избегал моих атак. Их основные физические способности и количество Маны были другого уровня. Он был охотником на один ранг выше их.

"Я должен нарушить его равновесие!"

Мой момент наконец настал.

Клац!

Мой кинжал коснулся его лезвия и запястья Ке Ён Хвана.

Вшш!

"Хааа!"

Кровь прыснула из его запястья. Но Ке Ён Хвану было наплевать на раны. Возможно, пытаясь забрать мои кости, он бросился резать меня.

Вуш!

Когда я зашёл слишком далеко, я не смог полностью избежать его атаки.

Разрез!

Началась жгучая боль, когда длинная красная линия вырисовалась на моем бедре. С зажатой челюстью, я едва прошёл расстояние с ускорением, но когда я вернулся на землю, я споткнулся. Моя мышца была глубоко перерезана. Ке Ён Хван посмотрел на меня со злобной улыбкой, как будто одержал победу.

Он, казалось, был убежден, что я больше не смогу передвигаться так свободно, как раньше.

Единственная рана, которую я нанес Ке Ён Хвану, это легкий порез на запястье. В свою очередь, рана на моей нижней части тела была достаточно глубокой, чтобы было трудно двигаться.

"Какой шумный ублюдок, теперь, когда его ноги так сильно порезаны, ему конец..."

Однако он не смог закончить разговор.

Визг!

Свет появился из змеиного браслета вокруг моего запястья. Как только белый свет покрыл мое тело, осталась только срезанная ткань, а порезанная плоть была зашита и кровь рассеялась.

"Что за херня такая!"

Он сбился с толку, а затем сжал челюсть. И тогда я побежал к нему снова. Ке Ён Хван боролся с колеблющимися эмоциями, размахивая мечом.

"Ух! Ха!"

Его движения стали замедляться, как если бы он боролся в воде.

"Что... что это..."

Совсем недавно, с небольшим порезом на запястье, это подействовало. Это был кинжал Лорто; яд паралича теперь показывал своё присутствие.

"Ух!"

Он сопротивлялся и махнул мечом ещё несколько раз, но его движения были заметно медленнее. С тех пор я бродил на расстоянии и ждал, пока яд не распространится полностью. Синие вены выступили на висках Ке Ён Хвана. Он колебался, и его ноги начали шататься. Я смотрел на его меч и смотрел на него, даже когда он стоял на коленях.

"Это конец."

Я подошел к нему с кинжалом.

Удар!

Он потерял силы, полностью упал на пол. В таком состоянии рот Ке Ён Хвана лопнул, и всё его тело забилось в конвульсиях, как будто он дрожал. Он посмотрел на меня, и наши глаза встретились. Ке Ён Хван также чувствовал, что всё кончено. Его язык не был полностью парализован, поскольку он неуклюже заставлял свой рот двигаться.

"Поща... по... пощади меня..."

Мой взгляд был холодным.

"… "

Из его рта постоянно доносился звук.

"Пощади меня..."

Когда я услышал это, на ум снова пришёл документальный фильм. Мать вспомнила последний звонок своей дочери, которая жила в Кёнвон-Си.

Она плакала по телефону, просила о помощи, а её родители, которые не могли ничего сделать в тот момент, плакали с душераздирающей грустью во время интервью.

В будущем расследование и аресты производились одним из членов гильдии. Один из членов гильдии не мог вынести вины и совершил самоубийство ещё до того, как следователи нашли его. Однако, только один из лидеров гильдии Ке Ён Хван, бежавший за границу заранее, не был пойман. Даже по ордеру на арест, выданному правительственными советами по всему миру и профсоюзом охотников, они не смогли отследить его местонахождение.

"О, пожа, пожал... та..."

Мой взгляд упал на борющееся тело Ке Ён Хвана. Тот факт, что моё сердце стало тяжелее был в том, что катастрофа в Кёнвоне была лишь прелюдией к последующим событиям. Многочисленные инциденты продолжались после корейской катастрофы, и сорок лет спустя темница класса SSS наконец рухнула. Хотя невозможно оценить трагедию каждой жертвы, это событие является несравнимым с точки зрения того, сколько еще людей вовлечено в этот процесс. И было даже предательство маньяка, что было как смертный приговор для человечества.

Всё должно быть остановлено, и именно я остановлю это.

"Эеу! Если ты... убьешь меня... наш...!"

Я смотрел на него свысока. Глаза Ке Ён Хван дрожали, отчаянно пытаясь что-то сказать.

Свиш!

Без колебаний я размахнул кинжалом и воткнул ему в лоб.

http://tl.rulate.ru/book/40473/1607038