Готовый перевод Cultivating Dungeon / Подземелье культивации: Глава 9

Глава 9 – Подготовка к поражению?

*В комнате Мудреца, после того, как Джейк и Ардрулл вошли в подземелье*

Мудрец и Алиса смотрели, как дуэт разведчиков легко зачистил первые две комнаты в подземелье.

«Но это же нечестно – отправлять на разведку первого этажа авантюристов класса С! Они достаточно сильны, чтобы даже самостоятельно провести полную оценку подземелья, если, конечно будут осторожны!» - брюзжала Алиса.

«Неужели всё так плохо?» - спросил Мудрец.

«Да. Обычно в разведку первого этажа отправляют авантюристов класса Ф или Г. Даже в заданиях по оценке подземелья, как правило, отправляют только класс Д. Но к нам прислали два класса С. И судя по их возрасту, то они явно не достигли своего предела и будут стремиться по крайней мере к рангу Б. Я даже не знаю, что мы будем с ними делать.» - объяснила Алиса.

Мудрец лишь беспомощно улыбнулся и сказал: «Мы можем только понаблюдать за ними.»

Они смотрели, как дуэт зачистил вторую комнату и пошли по левому туннелю.

«Что? Эта магичка жульничает! Она может обнаруживать все наши ловушки…» - вскрикнула Алиса. Она выглядела так, как будто вот-вот расплачется.

Однако, когда авантюристы попали в засаду кобольдов, она мгновенно повеселела и крикнула: «Так им и надо! Как кобольдам удалось подкрасться к ним?»

«О, я просто научил их технике, с помощью которой они могут скрыть своё присутствие. Я подумал, что раз они так любят засады, то я мог бы научить их некоторым методам, но у них всё равно это не очень хорошо получается. Единственная причина, почему им удалось подобраться к ним, в том, что маг слишком полагается на ману в подземелье, а не на свои собственные силы. Монстры сделаны из маны, поэтому им гораздо легче спрятаться от неё. Если бы вместо неё был кто-то, полагающийся только на свои силы, то эта техника была бы совершенна бесполезна, пока они не достигли в ней высшего мастерства.» - ответил Мудрец.

«О, Мудрец, глядите, они возвращаются! Я так горжусь вами. Ваше новое подземелье заставило отступить двум искателям приключений класса С. Мы должны увековечить это событие!» - она была так взволнована, что даже обняла Мудреца, вернее, попыталась обнять, но лишь прижалась к его кристаллическому телу.

Они продолжили смотреть, как авантюристы вернулись во вторую комнату и пошли по правому туннелю. Там они расправились с первой и второй волной гоблинов. Во время сражения Алиса с гордостью сказала: «Хм, и они ещё считаются классом С. Да посмотрите, как тяжело им сражаться с нашими гоблинами. Хах, Мудрец, ваше обучение действительно эффективно.»

«Они с ними не сражаются» - растерянно произнёс Мудрец, «Тот воин просто играет с ними, проверяет их способности. Он способен заметить разницу в силе этих гоблинов. Обычно, те, кто сильнее, не различают тех, кто слабее.»

«Эмм, Мудрец, может это как-то связано с тем, что гоблины сражаются как одна команда?» - вдруг сказала Алиса.

«Что?»

«Я думаю, этот парень насторожился тем, что гоблины сражаются скооперировавшись. Обычно, у гоблинов не хватает ума, чтобы сражаться в команде без элитного гоблина или же гоблина лорда.» - ответила Алиса.

Мудрец был поражён этим фактом, ведь, честно говоря, он даже и не знал, насколько тупы эти существа.

После того, как дуэт расправился со второй группой гоблинов, они прошли в третью комнату. Но прежде чем войти, эльф остановила воина, и они начали шептаться. А затем, к большому сожалению для Алисы, они развернулись и ушли.

«Ну почему они ушли? Они почти добрались до самого интересного! Там были и кобольды в засаде, и ловушки, и гоблины с луками… Арррр!» - вскрикнула Алиса.

Но Мудрец, кажется, был погружён в свои мысли, вспомнив, что-то произошедшее и пробормотал: «Кажется, у нашего подземелья большие проблемы…»

Когда Алиса услышала это, она думала, что Мудрец был разочарован тем, как они легко всё расчистили и поэтому быстро сказала: «О, Мудрец, не грустите. Честно говоря, вы сделали своё подземелье лучшим среди всех остальных. Эти два авантюриста класса С не смогли очистить новорождённое подземелье».

«Что? Нет, я не об этом беспокоюсь. Я знаю, что они были слишком сильны для того, что мы подготовили. На самом деле, будь они осторожнее, то смогли бы добраться до босса. Но меня волнует один огромный недостаток в нашем подземелье.» - ответил Мудрец.

«Какой?»

«Наша главная цель – привлечь как можно больше людей в наше подземелье, чтобы собирать ману и развиваться. Наше подземелье подойдёт не всем. Сейчас, у нас есть два пути, но даже они являются довольно трудным препятствием на пути к боссу и, боюсь, что новые авантюристы с ними не справятся. Когда я строил их, то был сосредоточен на том, чтобы у них возникли сложности в прохождении и совсем забыл сделать подземелье более привлекательным для народа.» - объяснил Мудрец.

«Хахахахаха! Вы об этом так переживаете?» - рассмеялась Алиса, «Я думала, что в нашем подземелье случилось что-то действительно серьёзное. Хахаха!»

Мудрец уже привык к Алисе, поэтому терпеливо ждал, пока она успокоится, чтобы всё объяснить.

«Вы слишком далеко задумываете, а это глупо. Помните, что вы – совершенно новое подземелье, и если бы кто знал, как быстро вы построили большой первый этаж, то наверняка был упали в обморок. Не волнуйтесь об этом. Как только сюда начнут ходить люди, то вы быстро соберёте ресурсы для расширения подземелья.» - сказала Алиса.

«Но я могу исправить эту проблему, чтобы к нам ходило ещё больше людей.» - сказал Мудрец. Прошло уже очень много времени, с тех пор, как он достиг 10 уровня и не продвигался дальше. Эти два класса С дали ему довольно много маны для роста уровня, но они слишком мало пробыли в подземелье. «Так что же будет дальше, Алиса?»

Она подумала немного и ответила: «Поскольку разведывательный отряд добрался сюда довольно быстро, значит, что неподалёку есть город. Они доложат о своих исследованиях, и гильдия авантюристов опубликует их. Как только это случится, то в люди начнут собираться в поход к нашему подземелью. Затем, когда команда по оценке подземелья закончит свою работу, то они очистят весь первый этаж. В зависимости от рейтинга, который они дадут нам, люди могут построить городишко рядом с подземельем.» Алиса не знала, что прежде чем к ним прибыла команда по оценке, жители уже отправились на строительство города.

«Вот и ещё одна причина по улучшению подземелья – так мы сможем получить оценку получше.» - быстро добавил Мудрец.

«Да, можно, но как я и раньше говорила, у вас и так хорошее подземелье. К тому же, у нас ещё есть книга навыков, поэтому даже если бы в подземелье была лишь одна комната, то оно всё равно бы очень ценилось.» - ответила Алиса.

Мудрец задумался и решил расширить подземелье. Он пересоздал монстров, которые были убиты, и начал копать. Его план состоял в том, чтобы добавить несколько боковых комнат к первым двум, для авантюристов-новичков. Он соединил их в кольцо, чтобы люди, ходя кругами, в конце концов запутались.

Затем, он запланировал добавить комнаты по бокам двух этих секций и между ними. В комнату посередине можно было пройти с обеих сторон и люди могли спокойно перейти в другую секцию. С этими изменениями размер подземелья увеличится вдвое!

Как только Мудрец начал претворять свои планы, Алиса быстро сказала: «Погодите, Мудрец, вы можете расширить своё подземелье, но пока что не соединяйте боковые комнаты и туннели в первых двух комнатах. Сейчас, разведчики уже нанесли на карту часть вашего подземелья, и если вы вдруг измените в нём что-то, то это привлечёт слишком много внимания.»

«Что ты имеешь в виду? Разве, привлекать внимание – это не хорошо для нас?» - спросил Мудрец.

«Внимание, которое привлекает к нам искателей приключений – это хорошо, но если люди будут приходить, чтобы изучать вас – то это плохо. Вы – новорождённое подземелье и в вас почти никто ещё не побывал. Если вы вдруг расширитесь, то это вызовет слишком много вопросов. Даже несмотря на редкость ресурсов в подземелье, если они узнают, что вы можете так быстро собирать ману, то они сделают всё, чтобы взять вас под контроль.» Алиса была серьёзно настроена. «Конечно, вы можете добавить те комнаты, которые вы хотите соединить с теми, о которых они ещё не узнали, но не трогайте остальные.»

Мудрец был шокирован этой информацией и был очень благодарен Алисе. Хоть она может иногда раздражать Мудреца, но всё же она присматривает за ним.

Медленно прошла неделя, но никто не заходил к ним в подземелье. Однако, Алиса тихо вылетела на разведку и обнаружила огромный лагерь, обустроившийся возле подземелья. Это означает, что совсем скоро люди начнут заходить и исследовать подземелье.

Ещё через неделю, искатели приключений начали заходить и, несмотря на волнения Мудреца, подземелье исследовали только одной маленькой группой. Алиса прокралась наружу и обнаружила, что гильдия построила небольшой офис у входа, в котором необходимо было зарегистрироваться, прежде чем войти внутрь. Такое часто случается с новорождёнными подземельями, они были слишком малы, чтобы пускать всех, кому заблагорассудится. Поэтому, гильдии искателей приключений приказано контролировать вход, пока подземелье не расширится.

Мудрец продолжал расширять своё подземелье, одновременно пересоздавая убитых монстров в конце дня. Не прошло и недели, как он закончил своё расширение. После этого, он начал заполнять их монстрами и ловушками. Он даже попытался создать более сложные формы ловушек, однако из-за того, что для настройки ему приходилось полагаться только на своих монстров, большинство из них заканчивались неудачей.

«Наконец, я у меня получилось создать новые ловушки!» - прокричал Мудрец.

«И что теперь?» - спросила Алиса.

«Эта ловушка срабатывает при наступлении и приковывает человека к себе на определённый период времени. Поскольку она довольно примитивна, то авантюристы такого же класса С, как у тех разведчиков, смогут вырваться за секунду.» - объяснил Мудрец, «Вдобавок, я создал несколько ловушек, при активации которых они источают ярчайший свет, ослепляющий искателей приключений.»

«Мудрец, это всё конечно очень мило, но они действительно нам нужны? Я имею ввиду, они, безусловно, дадут нам лучшую оценку, но с книгой навыков эти ловушки не так уж и важны.»

«В смысле?»

«Ну, пока что никто не прошёл до конца и вряд ли пройдёт, пока не прибудет команда по оценке подземелья и не очистит весь этаж. В этом их работа – исследовать каждую часть подземелья. С их силой, они легко расчистят всё, что вы создали…» - Алиса говорила всё мягче и мягче.

Мудрец замолчал, глубоко вздохнул и сказал: «Так я всего лишь подготавливался к поражению?»

http://tl.rulate.ru/book/402/8501

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Ждем-с перевод
Развернуть
#
Спасибо) Ранги, ранги по англицки сделайте!)))
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
"И в вас пока ещё никто не побывал"
Как же это двусмысленно звучит)))
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь