Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 592

Глава 592: Кара Сультраза

Лу Ли ударил себя по лбу.

Он вспомнил текст выгравированный над входом в подземелье.

Этот город является домом троллей Песчаной Бури, которые издавна славились своей безжалостной и темной магией.

В преданиях троллей говорилось о сильном оружии под названием Кара Сультраза. Когда им владеет даже самый слабый человек, он может с легкостью победить даже самого сильного врага!

Бесчисленные люди погубили свои жизни в поисках этого оружия...

Согласно легендам, давным-давно этот предмет раскололся на две половины, которые затем утонули в бескрайних песках Зул'Фаррака.

Вероятно потому что в своей прошлой жизни Лу Ли был друидом, однако не уделял много внимания этим предметам – Санг’траз Отражатель и Отражатель Джангтраз. Он лишь знал что вместе они объединялись в Кару Сультраза!

Название этого предмета было взято из реальной жизни.

Давным-давно существовал советский истребитель МиГ-27, который назывался Кара. А Сультраз - это название системы подводного наблюдения США.

Однако Кару Сультраза нельзя было сравнить с Принципом.

За ним не было никакой трогательной истории, и его нельзя было улучшить, однако это не уменьшало его популярность.

Причиной этого было то, что Сультраз был слишком крут.

Он мог легко переходить между состояния, и был очень агрессивным оружием.

Поэтому вскоре Зул'Фаррак станет священной землей для Воинов и Паладинов. Это особенно касается паладинов, которым разрешалось использовать двуручные мечи, но не разрешалось использовать двуручные мечи которые носились в одной руке.

Сультраз обходил это правило. Если вы видели в игре паладина с двуручным мечем в одной руке, то это определенно был Сультраз!

Санг’траз и Джангтраз имели очень низкий шанс выпадения, в противном случае Воинам и Паладинам не пришлось бы столько потеть... Первый предмет падал с Анту'сула, которого они только что убили, а второй с Вождя Укорза.

«Блуждающий, Лунный Свет…» - после этого Лу Ли сделал небольшую паузу и посмотрел на Бриза - «Ладно, Бриз ты тоже участвуешь. Он достанется тому кому выпадет наибольшее число. Так вы не сможете обвинить меня в том что у меня есть любимчики.»

Если бы этот предмет действительно был бы очень сильным, то Лу Ли отдал бы его Лунному Свету.

В конце концов Лунный Свет был профессиональным игроком, однако Сультраз не был настолько сильным... Все что можно было сказать о нем, это то что он был самым востребованным.

Затем эти трое посмотрели друг на друга. Этот меч ведь не настолько хорош, верно?

Бриз Лазурного Моря почесал его лицо и сказал: «Я защитный игрок, и поэтому мне он не нужен. Я не верю что мы не сможем получить оружие Темного Золота.»

Вторая половина его предложения была вероятно его основным пунктом. Ожидания этого парня были слишком высоки, и поэтому он смотрел свысока на это золотое оружие...

«Я не против того чтобы он достался кому-то другому.» - Лунный Свет как обычно был неразговорчив.

Сейчас у него был Золотой Томагавк 30-го уровня, у которого был 30% шанс пробития брони, и который также давал его товарищам по команде 20% атаки. Это делало его желанным как на арене, так и на поле боя; он был намного лучше этого одноручного золотого меча.

«Он такой уродливый, но если никто не хочет, то я неохотно приму его…» - воскликнул Блуждающий.

Однако Лу Ли не дал меч никому из них, и просто объяснил эффект Сультраза.

Услышав это, их глаза загорелись.

Первой мыслью Лунного Света было то, что если он сможет переключаться между этими предметами, то его тактика борьбы может стать еще более продвинутой! Он сможет сражаться более агрессивно, и те кто не будут знаком с его боевым стилем, окажутся в невыгодном положении.

Бриз Лазурного Моря также начал пускать слюни. С таким классным предметом он явно сможет привлечь внимание девушек. Но что если он привлечет слишком много внимания? Как ему выбрать...

Блуждающий разозлился: «Лу Ли, ты идиот - эти двое уже сказали что не хотят его. Почему ты еще не отдал его мне? Только такой идеальный человек как я, заслуживает такого особого оружия!»

Лунный свет: «Рандом!»

Бриз Лазурного Моря: «Я тоже за рандом!»

Блуждающий: «О боже, он мой! Отдай его мне.»

Лу Ли улыбнулся смотря на этих троих. Вчера они ходили в таверну и стали названными братьями, но вот они уже сражались за меч...

Затем Бриз Лазурного Моря даже поднял тему чувства стиля Блуждающего...

Однако Лу Ли было все равно кому он достанется...

В конце концов они все же прибегли к рандому.

Их результатами были - 6, 22 и победный бросок составил 31, который принадлежал Лунному Свету…. Это был наверное один из самых неинтересных рандомов в истории...

Лу Ли которому никогда не везло в рандоме, также решил попробовать.

Однако ему выпала лишь 5...

Затем Лу Ли передал меч Лунному Свету, после чего они продолжили подземелье. В то же самое время он передал стратегию борьбы с Боссом Водной Фее.

Что касается того смогут ли они победить Босса при помощи этой стратегии, то это его не касалось...

http://tl.rulate.ru/book/4015/705794