Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 541

Глава 541: Квест Водной Феи

После победы Лу Ли не продолжил качаться.

Их прошлый матч с Незабываемым Кленом был относительно легким, и тогда ему почти ничего не нужно было делать. Однако этот матч отличался; его бой против Цветочного Паралича длился всего около двух минут, но эти две минуты были невероятно напряженными...

Во время дуэли между двумя высококлассными ворами, места для ошибок не было! Однако из-за сильного недосыпа и беспокойства, Лу Ли допустил много ошибок...

Понимая это, Лу Ли решил немного поспать в своем доме в Дарнасе, потому что днем у него был еще один матч... Их оппонент еще не был определен, но если они будут противостоять Несравненному Городу, то Лу Ли должен был быть в оптимальном состоянии...

Однако его вскоре разбудила Водная Фея...

В игре были настройки, которые позволяли близким друзьям звонить ему в любое время... Помимо его старых друзей, только Кубический Корень и Водная Фея имели такие привилегии...

Лу Ли почувствовал легкую головную боль и задумался - игнорировать ее или нет...

Ты думаешь что красивые люди могут делать все что захотят? Что если это повлияет на мое выступление в матче? Как ты это компенсируешь?

«Лу Ли, неужели все задания Лиги Ассасинов настолько сложные?» - ее голос звучал так, словно она была на грани слез... Водяная Фея очень редко показывала свою уязвимую сторону, из-за чего в этот момент на нее было трудно разозлиться...

«Ох точно, какое у тебя задание?» - услышав ее жалобу, Лу Ли наконец-то вспомнил о квестах.

«Они хотят чтобы я в одиночку убила босса 35-го уровня по имени Рипскейл, босса из Реки Крокодил Пылевых Попей. Я повторю – в одиночку!… Почему? Почему я получила такой тяжелый квест? Сегодня я уже дважды умерла... Я пыталась сражаться с боссом на разных территориях, но это не имеет никакого значения...» - Водная Фея обычно была элегантной и грациозной, но сегодня она звучала как надоедливая старушка.

Несмотря на то что она попросила целителя спрятаться поблизости чтобы тот ее возродил, ее опыт все равно значительно упал...

«Может я что-то не так делаю? Если НИП дает квест, то его ведь можно выполнить, верно?» - спросила Водная Фея.

«Что заставляет тебя так думать?» - лежа на кровати спросил Лу Ли.

«Эй, игра разработана так чтобы игроки могли прогрессировать! Зачем им создавать квест, который невозможно выполнить?» - закричала Водяная Фея - «Что ты сейчас делаешь? Почему я слышу странные звуки?»

«Эм… я сплю, и ты меня разбудила.» - сдерживая свой гнев сказал Лу Ли.

Он наконец-то смог заставить себя уснуть, однако спустя всего полчаса сна он был внезапно разбужен... Из-за этого он чувствовал себя еще более уставшим...

«Почему ты спишь среди бела дня? Кстати какой тебе достался квест?» - спросила Водная Фея.

«Мне тоже пришлось убить босса.» - полусонно сказал Лу Ли. Поскольку голос Водной Феи был очень приятным, под него можно было легко заснуть; однако если бы она не жаловалась и не злилась...

«Значит ты тоже еще не завершил его? Что произойдет если ты его не завершишь?» - спросила Водная Фея.

«Кто тебе такое сказал? Я уже выполнил свой квест, и у меня даже был босс 40-го уровня!»

Поскольку он был полусонным, он забыл оставаться сдержанным...

«Это невозможно!» - закричала Водная Фея.

Как Лу Ли удалось победить босса 40 уровня, а она не могла босса 35 уровня?!

«Перестань быть такой вредной, хорошо? Девочки должны хорошо себя вести, и иметь хорошие манеры.» - именно так Лу Ли воспитывал свою младшую сестру. Он отвечал за зарабатывание денег и заботу о семье, в то время как Лу Синь отвечала за то чтобы быть милой и очаровательной.

Водной Фее пришлось замедлить дыхание чтобы подавить свое желание убить Лу Ли!

Затем она гневно топнула по земле!

Однако сегодня у Лу Ли был счастливый день, потому что Водной Фее все же удалось сдержаться...

Если в этом мире и был кто-то, кто мог бы помочь ей, то это был этот раздражающий парень...

«Профессионал, пожалуйста расскажи как ты убил своего босса?» - говоря это, Водная Фея изо всех сил старалась казаться нежной и воспитанной.

Поскольку она так вежливо попросила, Лу Ли решил рассказать ей свой опыт.

Однако поскольку он все еще был полусонным, он упустил много деталей, из-за чего его объяснение было хаотичным и трудным для понимания... Тем не менее Водная Фея поняла ключевой момент - Лу Ли использовал помощь НИПов.

«Где я могу найти НИПов, которые могут помочь мне в Пылевых Топях? Лу Ли, можешь помочь мне выполнить этот квест?» - смущенно спросила Водяная Фея.

Ее голос был мягким как перышко, из-за чего Лу Ли даже почувствовал онемение в ушах, что сделало его еще более сонным...

Лу Ли чуть не уснул, но изо всех сил смог придумать решение для Водной Феи.

«Пошли несколько игроков, чтобы те выманили охранников из Северной Заставы. Помнишь того которого мы встретили вместе?»

«Они ведь очень слабые, я не думаю что они смогут победить босса.» - сказала Водная Фея.

Изначально Рипскейл был боссом 45 уровня, однако недавно он получил некоторые травмы и упал до 35 уровня. Именно поэтому Лига Ассасинов дала ей квест под названием «Бей лежачего».

«Да я знаю, но это часть квеста.» - сказал Лу Ли, после чего закрыл глаза и продолжил - «Затем найди Бриза Лазурного Моря и попроси у него предмет под названием Окровавленный Значок. Затем отнеси его к береговой линии города Раттан, после чего иди на юг и ты найдешь маленький домик...»

Водной Фее казалось будто она слушает сказку, но она полностью доверяла Лу Ли.

«Затем покажи значок старому магу который живет в домике, и попроси у него рекомендательное письмо. Таким образом Джайна будет более склонна к тому чтобы помочь тебе. Однако если старого мага там не будет, то тебе придется идти прямо к Джайне и испытать свою удачу… Ох точно, сколько тебе дали времени на выполнение квеста?»

«Три дня… Я должна завершить его к завтрашнему дню, в противном случае я провалюсь.» - несчастно сказала Водная Фея.

«Тогда поторопись. Ты можешь лишь молиться о том чтобы Джайна помогла тебе, потому что в Пылевых Топях только она справится с этим.» - Лу Ли предоставил ей как можно больше информации. Поскольку это был одиночный квест, это было самое большее что он мог сделать чтобы помочь ей…

«Какие у тебя отношения с этим старым магом?» - Водной Фее было любопытно как Лу Ли встретил такого таинственного Мага.

«Это Медив, и именно он научил меня навыку «Трансформация в ворону». Ты должна уважительно относиться к нему, потому что он невероятно силен…» - сказал Лу Ли.

http://tl.rulate.ru/book/4015/683710