Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 524

Глава 524: Ночные Стражи

«Штормград…» - Лу Ли не знал что сказать, поэтому просто придумал ложь.

«Штормград? Тьфу, чушь!» - позади Лу Ли внезапно раздался холодный голос. Услышав его Лу Ли обернулся и увидел что за ним стоит женщина в доспехах.

«Здравствуйте, я не уверен что вы имеете в виду.» - спокойно сказал Лу Ли.

«Штормград уже давно вывел отсюда свои войска, и поэтому мы можем полагаться только на себя.» - возмущенно сказала женщина – «Зачем кому-то назначать награду за Мор'Ладима?»

Затем Аориана Золотозуб представил Лу Ли эту женщину: «Это Алтея Эбонлок, командир Ночных Стражей, а также храбрая и красивая женщина.»

«Уважаемый Воин, я выражаю вам свое почтение.» - прочитав формальное приветствие, Лу Ли сказал - «Мое задание действительно происходит из Штормграда; этот заказ предоставил бизнесмен, чей сын был убит в Сумеречном Лесу.»

Самый лучший способ соврать – это поверить в это самому. И в тот момент Лу Ли действительно верил в то что говорил.

Алтея была очень красивой женщиной, но у нее был холодный характер. Но к счастью она не продолжала допрашивать Лу Ли, и просто кивнула: «Хорошо, я тебе верю.»

«Можете ли вы сказать мне местонахождение Мор'Ладима?» - выжидательно спросил Лу Ли.

Эта женщина являлась лидером этого города, и если даже она не будет знать этого, то Лу Ли придется рассчитывать только на чудо…

«Ты даже не знаешь с чем сталкиваешься.» - Алтея немного подумала, после чего покачала головой - «Молодой человек, возвращайся в свое эльфийское место. Это не твоя битва.»

«Пожалуйста простите меня за мою самонадеянность.» - твердо сказал Лу Ли – «Но я собираюсь убить Мор'Ладима независимо от цены.»

Это был квест Лиги Ассасинов, а не квест маленького города. Поэтому Лу Ли не мог принять провал.

«Ты один?» - Алтея явно не одобряла действия Лу Ли.

«Да, я всегда один.» - Лу Ли втайне надеялся что она поможет ему, и выделит несколько человек в помощь.

«Ладно, иди за мной.» - слова Лу Ли казалось тронули Алтею...

Затем Лу Ли быстро попрощался со старым дварфом и последовал за ней.

В данный момент на площади за городом находилась группа НИПов, которые ожидали прибытия своего командира.

«На самом деле все не так просто как сказал Аориана. Но перед этим мне нужно проверить твои способности.» - сказала Алтея - «Отправляйся в тихий сад к югу от города, и убей восемь Воинов Черепа и шесть Магов Черепа. У тебя есть 15 минут.»

Лу Ли кивнул и ушел не сказав ни слова.

Лу Ли потребовалось около 2 минут в форме леопарда, чтобы добраться до сада, поэтому если учесть время на обратный путь, то у него было всего 10 минут на убийство монстров.

Не будучи Паладином, нежит 35 уровня были довольно сложными противниками.

Спустя две минуты поисков, Лу Ли столкнулся с первым монстром и это был Воин Черепа.

У этого монстра было довольно много простых навыков, таких как Рывок, поэтому Лу Ли нужно было быть осторожным.

Однако поскольку у него были Напульсники Убийства Нежити, Лу Ли наносил на 18% больше урона против нежити, поэтому он довольно быстро разобрался с этим монстром.

Вскоре он победил 8 Воинов Черепа и 6 Магов Черепа, после чего Лу Ли проигнорировал выпавшие монеты и бросился назад. Чем раньше он вернется, тем более квалифицированным он будет.

После того как Лу Ли вернулся, он увидел как стражники стояли на коленях вокруг флага.

«Наступает ночь, и поэтому я буду следить за окружением до самой смерти. Я никогда не женюсь, у меня не будет жены, и у меня не будет детей... Я никогда не буду носить корону, и у меня никогда не будет славы. Я до самой смерти буду преданным своей стране. Я меч во тьме, и страж защищающий от ночного холода. Я посвящаю свою жизнь Ночным Стражам, сегодня вечером и в предстоящие ночи.»

«Похоже что ты сильнее чем я думала.» - заметив Лу Ли сказала Алтея - «Если ты не боишься смерти, то сегодня ночью тебе предстоит много охотиться.»

«Я готов внести свой вклад, несмотря на свои скудные силы. Даже если это будет означать отказ от моей жизни.» - праведно сказал Лу Ли.

С помощью НИПов этот квест будет намного проще, поэтому Лу Ли был очень рад.

Затем Алтея указала на клочок земли за пределами города и сказала: «Мои шпионы сообщили что Мор'Ладим бродит по Сумеречному Лесу по тропинке, огибающей кладбище. Похоже что он специально избегает это место.»

«Эх, сознательные враги очень страшны.» - вздохнул Лу Ли.

«Ты прав, но не совсем.» - сказав это, Алтея подозвала к себе Ночного Стража. Этот страж носил капюшон, но Лу Ли с первого взгляда мог сказать что она была женщиной.

«А это…?» - Лу Ли слегка растерялся.

«Вернувшись домой Морган подумал что вся его семья погибла, но он ошибся. Это его дочь - Сара Ладимор. Сейчас она одна из нас - Ночной Сторож. Узнав о том что происходит с ее отцом после смерти… в общем ей очень трудно.»

http://tl.rulate.ru/book/4015/674143