Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 369

Глава 369: Автостоп

Увидев старика, Рисовые шарики с кунжутом чуть не начал драку.

Нежить!

Старик был невероятно худым, а в его глазах пульсировал темный свет; он явно был Нежитью.

Упомянутая Нежить не был таким же как Нежить которая была поражена Чумой, и которая не имела своего собственного сознания. Нежить обитающая вокруг имела свое собственное сознание; они следовали за королевой Сильванас и называли себя «Забытыми».

«Кто вы? Почему вы бродите по королевству мертвых?» - хрипло спросил старик. Он говорил на обычном языке, языке который знали все расы.

Рисовые шарики с кунжутом только заметил что этот старик излучал слабое желтое свечение. Это означало что он был нейтральным, в отличие от другой Нежити которые были враждебными.

«Мы усталые искатели приключений, которые хотят пройти через Чумные Земли и попасть в Алый Монастырь.» - ответил Лу Ли, после чего подошел к карете.

«Алый Монастырь…» - Старик немного подумал, после чего спросил - «Что вы думаете о Алых Крестоносцах?»

«После смерти сэра Могрейна, эти паладины стали сумасшедшими и экстремальными. Я считаю что они пали.» - быстро ответил Лу Ли.

На безжизненном лице старика появилась страшная улыбка, после чего он взмахнул хлыстом: «Забирайтесь, я вас подвезу.»

Лу Ли сказал двум другим быстро забраться в карету.

После удара хлыста, две лошади двинули копытами и помчали вперед.

Затем Лу Ли отправил этим двоим сообщение, в котором сказал чтобы они не говорили ни слова.

Вскоре этого старика назовут «Кучер Чумных Земель». Некоторые также будут называть его «Мусорщик Чумных Земель». Убивал он людей или подвозил их, полностью зависело от его настроения…

Несколько предложений которые Лу Ли сказал ранее, были основаны на гайдах. Этот правильный ответ был рассчитан путем бесчисленных смертей.

Несмотря на то что внешне эти лошади не отличались от обычных, они вовсе не были обычными лошадьми. Земля по которой они шли, становилась обожженной... Остальные монстры 40-50 уровня убегали как только видели этих лошадей; а те кто не успевал сбежать, были растоптаны до смерти.

Некоторые игроки утверждали что этот старик и его лошади были боссами. Кроме того их уровни были не обнаружимыми, поэтому существовала большая вероятность того что у них было необычное происхождение.

Независимо от того что из этого было правдой, Лу Ли и его команда не могли оскорблять их.

Карета двигалась очень быстро; им понадобилось лишь около минуты чтобы добраться до Западных Чумных Земель.

Западные Чумные Земли и Восточные Чумные Земли были разделены рекой Тондрорил. После того как они пересекли реку, обстановка вокруг них значительно изменилась. Несмотря на то что земля все еще выглядела унылой, она по крайней мере не была мертвой...

В Восточных Чумных Землях вообще не было зелени...

«Стихийные бедствия никогда не прекращаются; интересно как долго продержатся Западные Чумные Земли.» - вздохнул старик.

Несмотря на то что слова старика звучали как начало квеста, Лу Ли держал рот на замке. Поскольку Лу Ли их неоднократно предупредил, Хачи Чан и Рисовые Шарики с Кунжутом также молчали, испуганно смотря на старую Нежить.

«Эти чертовы Люркеры… такие противные. В прошлый раз они подкрались к лошадям пока те пили.» - выругался старик, увидев паука который быстро забежал в кусты.

Любой другой игрок скорее всего сказал бы: «Я с удовольствием убью этих монстров для вас; просто дайте мне небольшую награду.»

Однако Лу Ли и остальные не двигались; они просто казалось уснули.

Старик продолжал бубнить, не заботясь о том слушал ли его кто-то или нет. Через несколько минут карета остановилась на ферме Далсона. Лу Ли дал старику три золотые монеты и быстро ушел, даже не попрощавшись.

«Как грубо.»

Желтые глаза старика несколько раз замерцали, после чего он продолжил свое путешествие и вскоре исчез.

Любые блуждающие духи которые касались его, мгновенно превращались в туман...

Эти духи были монстрами 45 уровня!

Изначально их поездка должна была занять полчаса, но из-за того что их подбросили, время в пути сократилось до пяти минут.

Ферма Далсона располагалась неподалеку от леса Тристфал, где было лишь немного монстров.

Лу Ли опять шел впереди. Сталкиваясь с неизбежными монстрами, он превращался в пантеру и выманивал их, чтобы позволить Рисовому шарику с Кунжутом пройти. Хачи Чан также иногда помогала.

Когда они наконец-то прибыли в Лес Тристфаля, окружающая обстановка снова изменилась.

Местные монстры были всего лишь около двадцатого уровня, и не представляли угрозы для Лу Ли и его команды, которые были 29-го и 30-го уровней. Однако они все равно не могли расслабляться, потому что это было популярное место игроков Орды.

Можно было с уверенностью сказать что лес Тристфаля был оплотом расы Нежити. Будущий главный город Нежити - Город Теней, который еще не был открыт, будет находиться именно в этом лесу.

Вскоре Лу Ли нашел довольно скрытое место, где Рисовые Шарики с Кунжутом мог открыть врата.

Другими словами, открытие врат – это ритуал призыва Чернокнижника. С помощью двух членов других команды, Чернокнижник мог призвать врата. После чего игроки которые были в одной команде с Чернокнижником, смогут телепортироваться к Чернокнижнику при помощи этих врат.

Бриз Лазурного моря, Блуждающий…

Один за другим, члены команды начали выходить из врат и прибыли в лес Тристфаля.

«Вау, удивительно!» - пораженно воскликнул Бриз Лазурного Моря.

«Деревенщина.» - у Блуждающего уже был естественный инстинкт смотреть на него свысока.

«Как будто ты уже пользовался такой штукой.» - парировал Бриз Лазурного Моря, после чего повернул голову и спросил Лу Ли – «Почему вы так быстро? Ты же сказал что этот процесс занимает сорок-пятьдесят минут?»

«Это среднее время в пути пешком. Но нам повезло встретить по пути НИПа, у которого была своя собственная карета и он подвез нас.» - кратко объяснил Лу Ли.

Хачи Чан быстро оттащила Остаточную Мечту, подробно рассказывая ей о путешествии, рассказывая насколько страшным был тот старик.

Вскоре после того как все собрались, они отправились в Алый Монастырь, следуя указаниям показанным на карте. Лу Ли продолжал разведывать впереди; только до этого он опасался монстров, но сейчас других игроков.

Поскольку они находились на территории другой фракции, им было важно вести себя сдержанно. Если другие крупные гильдии найдут их, то они будут более чем рады причинить Лу Ли некоторые неприятности, особенно те гильдии которых Лу Ли недавно разозлил.

Поэтому чтобы их не нашли, они все надели маски.

Вскоре они заметили старое здание на вершине холма. Это и была их цель - Алый Монастырь!

Теперь у них не было никаких коротких путей. Они могли лишь пробиться силой!

http://tl.rulate.ru/book/4015/541985