Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 688

Глава 688: Разочарование

Переводчик: Halcyon Translations Редактор: Halcyon Translations

Лу Ли выбирал средний путь, чтобы добраться до Селебраса быстрее.

Хотя этот кентавр зовётся Проклятым Селебрасом, он не обычный кентавр – он был Стражем Рощи.

На самом деле, он был сыном Ремулоса.

Узнав о трагической судьбе своего дяди, благородный Селебрас поклялся спасти душу Заэтара. Но нахлынувшая темнота в Мародоне стала неожиданностью для Стража Рощи. Селебрас тут же поддался тьме, а его сердце наполнилось неконтролируемым гневом.

Ремулос, конечно, знал, что случилось с его сыном, но не стал его спасать. Не потому, что ему было всё равно, а потому что он хотел, чтобы тот набрался опыта.

Не так уж легко убить бессмертных существ вроде них.

"Сначала расправляемся с мелочью, а боссу даем побыть в одиночестве. Если случайно зацепим босса, не дергайтесь и не бегите куда глаза глядят, – распорядился Лу Ли, затем похлопал Уотерсонга по плечу и сказал: – Встань вон туда и дай боссу тебя убить. Мы тебя оживим".

"Ах!" – вскричал Глубокий Уотерсонг.

В игре, которую они все так любили, как можно было не прийти на помощь попавшему в беду товарищу? Разве не следовало сделать все, чтобы не потерять ни одного участника?

Ну, пожалуй, это было бы уже слишком.

На самом деле в игре "Dawn" действовали довольно суровые принципы. Лучше погибнуть одному, чем всем вместе. Да и опыт они не теряли – лишь прочность экипировки. В любом случае у главного танка и разведчиков были средства смягчить последствия смерти.

Глубокий Уотерсонг снял маскировку, превратился в медведя и привлек внимание нескольких монстров. Другие ринулись вперед, чтобы убить их.

После нескольких раундов зачистки монстров Лу Ли дал всем немного времени на восстановление, прежде чем приказать Глубоководной Песне начать атаку на босса. Оставшихся мобов оставили на Водяную Фею.

Лу Ли и Каинова Левая Рука отвечали за атаку босса, в то время как Хачи Чан лечил их.

Мародон вмещал только команды из 5 человек, что было необычно для Загадочного Подземелья. Фактически, у босса 40-го уровня было всего 120 000 единиц здоровья, что удивило Лу Ли.

Водяная Фея пришла на помощь, когда расправилась с мобами.

Защитному друиду было довольно сложно контролировать и удерживать агрессию, и с тремя такими сильными бойцами Глубоководная Песня испытывала еще большие трудности. К тому же Хачи Чан была целительницей команды, а ее снаряжение было разношерстным, так что ее исцеление было немного низким.

Защита босса была относительно высокой и у него был эффект, называемый Гнев сил природы. Этот навык защищал Селебраса в бою и уменьшал получаемый им магический урон на 15%.

Однако это не имело значения, так как все три игрока, наносящие урон, были Разбойниками, которые не наносили магического урона.

Урон босса также был довольно высок, и у него были некоторые трюки в рукаве. Первый — Опутывание, которое связывало его текущую цель и не давало ей двигаться. Также наносило цели природный урон трижды, каждые 15 секунд.

После использования контроля толпы он применял свой высокоуронный навык против одной цели — Гнев. Проклятый Селебрас выпускал в цель энергетическую стрелу, нанося двойной урон.

Хотя в описании говорилось о двойном уроне, на самом деле эффект был сильнее.

Левая рука Каина была поражена им один раз и потеряла более половины своей шкалы здоровья.

Хачи Чан пришлось срочно отложить лечение главного танка и сосредоточиться на Левой руке Каина.

Хотя ее исцеление было не самым лучшим, ее свалка снаряжения имела свои преимущества. Ей не нужно было лечить себя, так как она получала случайные всплески исцеления, и ей также не нужно было так сильно беспокоиться о том, что у нее закончится мана.

После нескольких минут сражения Лу Ли обнаружила, что потеряла всего четверть своей маны, потому что ее восстановление маны было удивительным. Иногда самые тупые люди оказываются самыми удачливыми.

При всем при этом самой сложной частью битвы с Боссом было использование навыка, который Водяная фея заставила его применять.

Искаженное спокойствие - все цели в радиусе 45 ярдов проклинаются Селебрасом и получают двойной урон. Их скорость передвижения снижается на 70%, а время восстановления атаки увеличивается на 300% на 5 секунд.

Это действительно был ошеломительный навык. Он не только наносил урон, но и замедлял скорость передвижения и атаки игроков.

После активации этого навыка Водяная Эльфа и Глубокий Водный Певец пришли в отчаяние. Даже если бы исцеляющий навык Хати Чан был сильнее, скорость его применения была уменьшена на 300%. Сколько можно восстановить здоровья на самом деле?

– Умиротворение! – крикнул Лу Ли.

Хати Чан немедленно активировала свой Исцеляющий Зелье.

Босс использовал Скрученное Умиротворение, ослабившее группу и нанося им урон, но Умиротворение Хати Чан обеспечило всем быстрое восстановление здоровья.

Два эффекта практически нейтрализовали друг друга; полосы здоровья ни повышались, ни понижались.

После окончания обоих навыков Босс вскрикнул, обнаружив, что все пять игроков по-прежнему сохраняют полное здоровье.

– Вау! Хати, твой навык очень сильный! Это должно быть легендарное Умиротворение! Ты действительно освоила самый сильный навык лекаря… – взволнованно произнес Глубокий Водный Певец.

Несмотря на то что Лу Ли выкрикнул название умения, друид, любящий читать, конечно же, знал об ультимативных умениях разных профессий.

Однако он допустил оплошность. Это было не «Умиротворение», а «Усиленное умиротворение».

«Маленькая Хачи, вступай в нашу гильдию. У нас тут одни девушки», – сказала глава девушек-бизнесвумен, пытаясь переманить Хачи Чан, нападая на босса.

К сожалению, девушка её разочаровала.

«Э-э...» – Хачи Чан не ожидала, что кто-то вроде Водяной феи попытается её переманить, и робко сказала: «Я играю с Мечтательницей, так что если она не пойдёт, то и я. Извините».

«Ничего страшного, приходите тогда вдвоём», – серьёзно предложила Водяная фея.

«Хватит», – не выдержав, вступил Лу Ли. – «Разве в школе учителя не говорили вам, что с незнакомцами нельзя разговаривать? Нельзя же идти за человеком, если он что-то предложил. Разве не надо отказываться?» «Но она же не хочет отказываться», – рассмеялась Глубокая песня вод.

Лу Ли: ...

С этого момента лучше обращайтесь с Дрими и со мной. В противном случае мы уйдём, — невнятно пригрозила Хачи Чан, махнув рукой.

Проклятые Селебрасы не имели никаких умений, которые были сильнее этого, и неизбежно потеряли все свои ОЗ от рук Лу Ли и других.

http://tl.rulate.ru/book/4015/3694125