Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 67

Глава 67: Рецепт

Может Гоблинская Инженерия и была прославленной, в отдаленном местечке вроде Города Раттан были лишь самые плохие Мастера Инженерии.

Однако изучение основ Инженерии везде было одинаковым. Выбирать наставника нужно было лишь тогда, когда на начинаешь на ней специализироваться. Чтобы вернуть назад репутацию у Гоблинов, Лу ли придется собраться с духом и поучиться в Городе Раттан инженерии.

Стражники провели Лу Ли по деревянной доске. Во время пути он видел недоброжелательные взгляды, которыми его награждали НПС. Это был эффект плохой репутации.

Достигнув берега, они дошли до дома с двумя механическими куклами, поставленными у двери.

Тело у гоблинов было как у дварфов, поэтому их дома для Лу Ли были маловаты.

ему нужно было пригнуть спину, чтобы зайти в дом, но к счастью тут оказался диванчик, способный вместить его зад. Только усевшись, он смог выпрямить шею.

«О, Габи, зачем ты притащил ко мне этого Эльфа?»

Гоблинский Инженер с интересом посмотрел на него. Когда он обернулся, Лу Ли смог увидеть его увеличенные глаза под очками, по-настоящему ужасающий взгляд.

«Хоть он и непрошенный гость и грабитель, он принес золота, чтобы это загладить,» с улыбкой сказал главный стражник.

«Хм, ты хочешь учиться Инженерии?»

Выражение лица Гоблинского Инженера улучшилось, но он был слишком занят своей работой. Он подтолкнул к Лу Ли изношенную книгу.

«5 золотых.»

Лу Ли чуть не закашлялся кровью. Для всех остальных изучить Ремесленный Навык стоило лишь 50 серебра. Этот жадный карлик запрашивал десятикратную цену.

Однако выбора у него не было: он хотел вернуть свою репутацию, поэтому ему нужно было им заплатить. Кроме того, он был под надзором НПС 60 Лвл. Единственное, что он мог сделать – это покорно заплатить деньги.

Система: Вы получили одобрение Гоблина. Ваша репутация изменяется на нейтральную.

Система: Вы обнаружили Город Раттан и получаете 200 опыта…

Лу Ли испытал облегчение, услышав Системные Уведомления. По крайней мере, эти НПС больше не будут ему мешать.

Гоблины всегда уважали людей богатых. Главный стражник отсалютовал Лу Ли и, удовлетворенный, вышел со своим пистолетом.

Лу Ли открыл книгу навыков Инженерии. Титульная страница была написана синими чернилами и описывала чертеж на гоблинском языке. Он не мог понять ничего, но это была виртуальная игра, поэтому ему и не нужно было. Когда он использовал книгу навыка, она исчезла.

Гоблинский Инженер не смотрел за тем, каким образом Лу Ли занимался своим обучением. Он был занят своим экспериментом, и сказал Лу Ли, «Если больше тебе ничего не нужно, пожалуйста, уходи. Сейчас я очень занят.»

«Уважаемый Мастер, продаются ли у вас рецепты?» Хорошие ли плохие, но у каждого Учителя Ремесленным Навыкам были свои собственные уникальные рецепты, и Лу Ли знал, что этот учитель был не исключением.

«А, вон там, в стороне. Три золотых за каждый. Если захочешь взять, можешь заплатить лично мне, но не жди, что я стану что-то тебе объяснять, презренный эльф.» Из-за того, что его репутация была всего лишь нейтральной, отношение Гоблинского Инженера все еще было недружелюбным.

Лу Ли не злился; он подошел к пыльному дубовому столу. На нем лежало несколько тонких пергаментных свитков.

Чертеж: Голубые фейерверки, их использовали для развлечения. Это не было уникальной формулой. На материке продавались подобные, поэтому он определенно не стоил 3 золотых монет.

Чертеж: Хорошие любительские пистолеты. У них был средний урон, а требуемые материалы были недешевыми. В любом случае, это оружие было лишь бронзовым. Лу Ли покачал головой и положил рисунок обратно.

Он посмотрел еще на два, и остался полностью разочарованным. Похоже, что хотя этот Гоблинский Инженер был лишь на Среднем уровне, все эти чертежи были для низкоуровневых бесполезных предметов. Ничего больше не ожидая, он взял последний чертеж.

«Мастер, все ли эти чертежи для продажи?»

Лу Ли прилагал усилия, чтобы успокоить свое взбесившееся сердцебиение, чтобы Гоблинский Инженер не увидел его волнения.

Но его беспокойство было излишним; Гоблинский Инженер даже не позаботился оглянуться и нетерпеливо накричал на него.

«Бери чертеж, оставь золото и убирайся отсюда! А иначе я покажу тебе ярость Инженера!»

Лу Ли оставил последний рецепт, бросил на верстак золотые монеты и вышел большими шагами.

Когда он вышел из лавки, в его голову полетела стрела!

Его раскрыли? У Лу Ли упало сердце. Может, за ним уже шла группа НПС, чтобы забрать рецепт обратно.

Стрела попала ему в плечо, нанеся 70+ урона. Урон выглядел довольно высоким, но для НПС 60 Лвл. это был самый низкий возможный урон.

Пока он был в растерянности, группа НПС рванулась с места.

Механическая кукла в стороне от него двинулась вперед и воспользовалась магическим мечом, чтобы зарубить нападавшего.

Затем Лу Ли осознал, что это была атака от группы игроков из Злой Фракции. НПС был нужен не он.

В Рассвете были нейтральные зоны с нейтральными НПС. Город Раттан был одной из таких зон. Здесь не было предпочтений для игроков Светлой или Злой Фракции, но если кто-либо совершал нападение перед НПС, это рассматривалось как провокация. И их просто убивали прежде, чем они могли что-либо предпринять.

Бедный Охотник из Злой Фракции даже не отреагировал и превратился в труп.

И не только это, он также выронил вещь.

Лу Ли бросился туда, чтобы подобрать вещи, и бросил их в сумку, прежде, чем выбежать из города. Он немедленно превратился в Гепарда, осторожно избегая монстров за пределами деревни, несясь вдоль береговой линии к топям.

«Эй, мой рецепт! Где рецепт, который я сюда положил?» Из домика Гоблинского Инженера вдруг раздался резкий вопль. «Гребаный эльф, он стащил мой рецепт Бомбы Акара! Черт подери, черт, черт, стража, СТРАЖА!»

«Что случилось, мастер?»

Подбежал стражник, и его шокировал вид обезумевшего Гоблинского Инженера. Повсюду были разбросаны разбитые бутылки и банки, а все материалы и принадлежности лежали вокруг. Ничего из этого не было достаточно, чтобы утихла его ярость

«Эльф, которого притащил Капитан Габриэль, он… он…»

Гоблинский Инженер не мог продолжить.

Забрал?

Обдурил?

Украл?

Гоблины были умелыми торговцами, они всегда продавали по непомерным ценам и всегда держали слово, когда обмен был завершен.

Одной из классических поговорок Гоблинской расы было «Даже не надейся вернуть хоть золотой. Слово возврат мне не ведомо.»

Акар сполз на грязный пол. Ему пришлось признать, что Лу Ли не обдурил его, не забрал, и не украл, но купил рецепт. Очевидцем был Бог Системы, и он сам пожелал совершить обмен.

«Оох, Великий Акар потерпел убыток. Акар продал все свое имущество за 3 золотых.»

Опечаленный инженер не мог сдержать слез. Его плач был таким мучительным, что те, кто его услышал, тоже прослезились.

Те несколько стражей полностью его понимали; Гоблины всегда только зарабатывали, и никогда не теряли. Потерять деньги для них было хуже смерти. Неудивительно было, что Акар был так опечален.

http://tl.rulate.ru/book/4015/185450