Готовый перевод Infinite Realm: Monsters & Legends / Бесконечное Царство: Монстры и Легенды: Глава 19-Настоящее Время-Анрош-Утро

Глава 19-Настоящее Время-Анрош

Акт II-Анрош

Утро

 

Анрош медленно просыпалась, ее мысли путались. Она протянула руку, ища своего мужа.

- Джорк?- прошептала она, но ответа не последовало. Ее рука не нашла ничего, кроме холодного камня, и тут она вспомнила. Его муж ушел, умер и никогда не вернется. Следующая ее мысль была о дочери. Она встала и огляделась, увидев пустой лагерь. Потом она вспомнила, где находится, и события прошлой ночи. Страх наполнил ее, и она вскочила на ноги, прежде чем оглянуться.

Вздох позади заставил ее кровь похолодеть, и она обернулась, ожидая худшего.

“Как ты это сделал?- Возмущенно спросила Кри.

Анрош нашла свою дочь сидящей на некотором расстоянии с незнакомцем, их спасителем, который сказал, что его зовут Райан. Они оба склонились над маленьким столиком с фигурками на нем. Она узнала в нем шахский набор. Ее страх уменьшился, но не намного. Она не собиралась ложиться спать, но усталость наконец-то взяла свое. Она помнила ауру, которую освободил этот человек, чувство страха и смерти... она никогда раньше не чувствовала ничего подобного, никогда не слышала ни о чем подобном, кроме как в историях и слухах о монархах и культиваторах Небесного Царства, о высших классах, которые развили свой класс во второй или третий раз. Люди, о которых шептались; главы Великих сект, которые жили на территориях, которые были крепостями, не видимыми смертным существам вроде нее.

Она не знала, кто этот незнакомец, откуда у него такая сила, но ей было страшно. Она заключила сделку за жизнь своей дочери, и теперь она не знала, совершила ли ошибку, если бы ей было лучше с сектой. Унижали и обращались с ней как с игрушкой, но, по крайней мере, ее дочь будет в безопасности. Теперь, глядя, как Кри смеется вместе с монстром, сидящим напротив нее, она не могла избавиться от страха. Она шла медленно, словно приближалась к какому-то огромному спящему зверю, которого не хотела будить.

“Кри” - сказала Анрош. Дочь повернулась и посмотрела на нее.

- О, ты проснулась!- сказала она, а затем мужчина напротив нее многозначительно кашлянул, и она выглядела напуганной. Она повернулась к Анрош и склонила голову. - Доброе утро, мама. Надеюсь, ты хорошо отдохнула ночью.”

Анрош ошеломленно заморгал. Ее дочь была ярким примером самоуверенного подростка—она никогда так с ней не разговаривала. Как только Кри подняла голову, она посмотрела на мужчину.

- Вот так?- Спросила его Кри.

Мужчина наклонил голову и махнул рукой. “Тебе нужно еще немного поработать над этим. Я не уверен, что поверил тебе.”

Кри отмахнулась от него. - Ба, это было прекрасно.”

Анрош не верила своим глазам. Она никогда не видела свою дочь такой. - Кри, все в порядке? .. - Спросила Анрош, взглянув на мужчину.

Он смотрел на нее с той же силой, что и накануне. Его глаза впились в нее, и она почувствовала себя обнаженной, словно ей нечего было от него скрывать. Но хуже всего было то, что, когда он смотрел на нее, она почувствовала себя муравьем, словно не имела для него никакого значения.

- Да, Райан просто учил меня играть лучше, - сказала Кри.

“Ты имеешь в виду научить тебя играть с нуля, - добавил Райан.

Кри повернулся и посмотрел на него. - Ха, видишь? Они возвращается к тебе!”

“Возможно.”

Анрош не понимала, что происходит, но ей нужно было увести от него дочь. Прежде чем она успела что-то придумать, он взмахнул рукой над доской и вложил ее обратно в кольцо.

“Мы можем продолжить позже. Я должен выйти и разведать окрестности. Я вернусь.- С этими словами он встал и спрыгнул со скалы. Кри наклонился, чтобы посмотреть, и Анрош пересек расстояние, поймав ее за руку и потянув назад.

“О чем ты только думала?- Прошипела на нее Анрош.

- Что?- Невинно спросила Кри.

“Ты должна была разбудить меня, если я засну, а я сказала тебе не подходить к нему!”

- Успокойся, мама. Он не причинит нам вреда, - сказала ей Кри.

“Ты этого не знаешь! Мы ничего о нем не знаем!”

- На самом деле мы знаем довольно много. Мы знаем, что он силен, что он Ранкер с седьмой итерации, и что он помог нам. Что еще ты хочешь узнать?”

Услышав слова дочери, Анрош покачала головой. - Если бы твой отец был здесь ... …”

“Ну, теперь-то он не такой, верно? Он сам себя убил и стал причиной всего этого!- Крикнула Кри, и ее глаза наполнились слезами.

Анрош отпустила ее и вздохнула, напряжение вышло из нее. Возможно, они с Йорком и не были идеальными родителями, но они оба любили свою дочь, и так же сильно, как Анрош потеряла мужа,а Кри потеряла своего отца. Она обняла Кри и положила подбородок ей на макушку.

“Я просто беспокоюсь о тебе.”

“Я знаю, - прошептала Кри.

“Ты не должна искушать судьбу, Кри, говоря с ним таким образом... ты можешь сказать что-то, что ему не понравится, - сказала Анрош, вспомнив, что произошло накануне.

“На самом деле он не такой. Я имею в виду, он странный и...ну, действительно странный. Но я не думаю, что он хочет причинить нам вред.”

“Ты думаешь, что знаешь о нем все, что можно, из одного разговора?”

“Ну, мы говорили почти всю ночь, - сказала Кри, отступая назад.

Анрош закрыла глаза и глубоко вздохнула. Она думала о том, чтобы попытаться убежать, забраться поглубже в горы. Но она знала, что у них было еще меньше шансов сбежать от Райана, чем от секты. “ Кри …”

“Я знаю, знаю, это было глупо, но я в порядке, и мы просто поговорили.”

“А ты узнала что-нибудь , что мне следовало бы знать?”

“Он сказал, что приехал сюда несколько дней назад и очнулся в лесу, - сказала Кри.

“Он не появлялся ни в одной из стартовых зон?”

“По его словам, нет. Он также сказал, что он был сильным, потому что его мир был особенным.”

“Я не знаю, насколько мы можем доверять ему или его слову.”

“Не думаю, что он стал бы лгать. Я думаю, что он ... грустный и одинокий. Я думаю, что он спас нас, потому что хотел с кем-то поговорить.”

Анрош посмотрел на Кри. Ее дочь обладала многими качествами, и одной из них была проницательность. “Ты думаешь, ему грустно?”

“Просто у меня такие эмоции. Когда он говорит, это почти так же, как если бы он изо всех сил старался запомнить каждое слово, вспомнить, как взаимодействовать с людьми.”

Анрош больше ничего не могла добавить. Поэтому она повернулась и посмотрела через скалу на ущелье вдалеке. Она уже не в первый раз задумалась, с кем именно связалась.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/40030/1142519

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь