Готовый перевод Rebirth of the Thief Who Roаmed The World / Возрождение известного на всю поднебесную вора: Глава 847 – Гробница Короля-Лича.

Штаб гильдии Пантеона. Годкинг трясся от страха, не решаясь поднять голову. Ангуд кипел от ярости после того, как совершил путешествие на северо-запад Племени Демонов и не смог даже мельком увидеть тени Не Яна.

«Найди мне его точное местонахождение к завтрашнему дню, или… тебе известны последствия». – Ангуд посмотрел на Годкинга.

Годкинг почувствовал горечь в своём сердце. Его разведывательная сеть уже давно не находила следов Нирвана Флэйма. Учитывая, насколько велико было Племя Демонов, это было похоже на попытку найти иголку в стогу сена! Даже если они найдут его, он сможет телепортироваться прочь, как раньше. Но Годкинг не мог пойти против приказов Ангуда. Если им не удастся найти Нирвана Флэйма, его постигнет настоящая беда. Как только Ангуд разозлится, с Пантеоном будет покончено.

«Л-Лорд Ангуд, Нирвана Флэйм скользкий, как угорь. У-у меня действительно нет возможности найти его…» – Как только эти слова сорвались с губ Годкинга, он почувствовал, как мощная сила обернулась вокруг его шеи и подняла его с земли.

Он был совершенно беспомощен перед этой силой. На грани удушья он поспешно закричал:

«Н-но у меня есть способ заставить его прийти к вам!»

Годкинг почувствовал, как хватка на его шее ослабла. Он рухнул на землю и хватал ртом воздух.

Ангуд бросил на него взгляд:

«Тебе лучше молиться, чтобы твой план удовлетворил меня».

Годкинг объяснил с измождённым лицом:

«Для нас невозможно найти ни одного Вора в таком огромном месте, как Племя Демонов. Не говоря уже о том, что Нирвана Флэйма принадлежит к Праведной Фракции и может вернуться на поверхность в любое время. Даже если мы его найдём, вы знаете, как тяжело его поймать. Мы можем только заставить его прийти к нам. Он – лидер большой гильдии в Виридианской Империи, у которой сотни тысяч подчинённых. Если вы начнёте массово убивать его последователей, у него не останется иного выбора, кроме как раскрыться перед вами. Он протянет вам Лезвие Бога Смерти на серебряном блюде».

Ангуд на минуту замолчал, а затем уставился на Годкинга:

«Если я обнаружу, что ты мне лжёшь…»

«Я-я бы не осмелился, Лорд Ангуд! Вот все данные, которые я собрал об этой гильдии. Ещё одна вещь, я хотел бы посоветовать вам не атаковать их крепости. У них очень современная артиллерия».

Ангуд принял документы, предоставленные Годкингом. Хотя Ангуд и Призрачная Принцесса Ина были Демонизированными Лордами 180 уровня, они не были похожи друг на друга. В то время как Ина была воплощением разрушения с единственной целью, Ангуд обладал собственным разумом. Он не стал бы бездумно пробивать себе дорогу вперёд и погибать по глупости. Он был гораздо более тяжелым противником, чем Призрачная Принцесса Ина.

«Похоже, мне нужно на поверхность. Интересно, как много изменилось с тех пор, как я был там последний раз», – пробормотал Ангуд перед уходом.

Глядя на исчезновение Ангуда, лестная улыбка Годкинга сменилась холодной и мрачной усмешкой.

«Просто NPC. В конце концов, ты всё равно стал моим инструментом».

Он предсказал, что Ангуд вызовет у Племени Невероятных Людей головную боль.

….

Время шло. Не Ян ознакомился со своим ослабленным состоянием. По прошествии шести часов все его навыки восстанавились.

Вдали тёмный проход казался пастью огромного зверя.

Не Ян набрался решимости и вошёл глубже в гробницу.

Пройдя в темноте неизвестно сколько времени, Не Ян вошёл в комнату с прудом в центре.

Интуиция подсказывала ему, что на дне пруда было что-то спрятано.

Не Ян подошёл к краю пруда и посмотрел вниз. Всё, что он видел, было бесконечной бездной.

Не Ян задавался вопросом, какие опасности таились внутри.

Обдумывая свои варианты, Не Ян призвал теневого клона. Лучше перестраховаться, чем сожалеть.

*ВСПЛЕСК!*

Теневой клон прыгнул в пруд, вода брызнула в воздух.

Не Ян наблюдал, как теневой клон исчезает в тёмных глубинах. Внезапно его связь с ним была потеряна. Он вообще не мог почувствовать его местонахождение. В пруду было всё так же спокойно, как всегда, ни малейшего беспокойства не было видно.

Не Ян понятия не имел, куда делся теневой клон. Однако он мог подтвердить, что он был ещё жив. Если он умрёт, системное сообщение уведомит его.

Пруд был полон тайн и опасностей.

Неуверенно Не Ян решил нырнуть и посмотреть сам. Без риска не будет награды!

Поскольку он прошёл весь путь сюда, зачем ему возвращаться теперь?

*ВСПЛЕСК!*

Не Ян нырнул в воду, активировав навык подводного дыхания.

Не Ян вздрогнул. Из-за ледяной воды его тело немного онемело. Проклятие Кошмара повлияло даже на его сопротивление. Этого холода было уже слишком. Он поспешно выпил зелье сопротивления льду и почувствовал себя немного лучше.

Пруд казался бездонной пропастью. Чем глубже он плыл, тем ниже падала температура.

Через несколько минут Не Ян даже не подозревал, насколько глубоко он был, но напор воды был удушающим.

Не Ян случайно заметил что-то светящееся на дне пруда. Он поплыл к нему.

«Должно быть не менее 60 метров под поверхностью, верно?» – пробормотал Не Ян про себя.

Он внезапно почувствовал, что что-то не так, как будто что-то приближалось к нему. За ним наблюдали!

Выскочило уведомление.

Ваш теневой клон умер.

«Дерьмо!»

Предчувствие беды захлестнуло его сердце. Не Ян попытался всплыть, но почувствовал, как что-то сжимает его ногу и утаскивает глубже. Когда он попытался отбросить его, он обнаружил, что его другая нога тоже была схвачена.

Независимо от того, как сильно Не Ян боролся, он не мог вырваться на свободу. Дно пруда было всё ближе и ближе.

Бестелесная сила схватила его за горло, не давая дышать. Он почувствовал, как сила покидает его тело.

Не Ян даже не знал, кто его противник. Он потерял полный контроль над своим телом, а его медленно тащили ко дну.

Его подводное дыхание исчезло. Через несколько секунд он, несомненно, умрёт!

Не Ян почувствовал, как свет на дне пруда приближается.

Чувствуя, что его сознание ускользает, Не Ян попытался плыть к свету.

В разгар борьбы Не Ян почувствовал, как его рука с чем-то соприкоснулась. Он немедленно усилил хватку. Однако было уже поздно. Его зрение потемнело.

«Чёрт возьми. Наверное, это конец», – подумал Не Ян перед тем, как потерять сознание.

 

http://tl.rulate.ru/book/4003/1369016

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
ОФФТОП #
Опечатка: навыки перестали восстанавливаться -> навыки востановились
Развернуть
#
Почему Не Ян ждёт перезарядки навыков шесть часов? У него же был авык, аннулирующий перезарядку с откатом в один час🤔
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь