Готовый перевод Naruto. Inheritance. (fanfic) / Наруто. Наследие. (фанфик): Глава 22

Прошло два дня, пока группа продвигалась к границе Хи-но Куни, и Наруто уже начал постигать основы управления своим Сансетсуконом. Почти весь первый день ушел на то, чтобы он смог хоть как-то двигать оружием с помощью чакры, но как только он понял, как именно нужно направлять чакру, чтобы создать движение, то очень быстро разобрался и в других вещах. Во-первых, он научился заставлять оружие становиться жестким, таким, каким оно было до того, как он пропустил через него свою чакру, только расширенным за счет нитей чакры. Затем он научился перемещать каждую секцию по отдельности, манипулируя отдельными нитями чакры. Он делал все как можно медленнее, и вскоре понял, что Какаши был прав насчет контроля над оружием. Если он пытался двигать секцию быстрее, чем ему было удобно, он терял контроль над тем, насколько она двигалась, где останавливалась, и даже иногда заставлял двигаться другую секцию. Сейчас, примерно через час после того, как группа перешла в бедную скалистую местность на границе Хи-но Куни и Казе-но Куни, которая позже привела к пустыням Казе-но Куни, он вращал последнюю секцию своего оружия на нити чакры, невероятно медленно, сосредоточившись на вращении, так сосредоточенно, что чуть не пропустил слова Какаши.

- Мы тут. Это каньон, в котором укрываются команда Камико и раненые шиноби Суны.

Наруто поднял голову, чтобы получше рассмотреть окружающую обстановку. Камень под его ногами еще не уступил место песку, а местность еще не уступила место плоским, бедным просторам пустыни. Местность все еще оставалась сухой, но ландшафт вокруг был неровным и изрезанным, с различными каменными обнажениями и скальными образованиями. Некоторые из них вдали казались размером с небольшие горы, возвышаясь над шиноби, несмотря на расстояние до них... Прямо перед ним находилась самая интересная особенность всей местности. Это огромная каменная арка, футов десять в ширину, за которой каменная земля опускалась ниже и расширялась наружу, создавая что-то вроде причудливого каньона, уходящего дальше, чем Наруто мог видеть. По верхушкам стен каньона были выложены скальные образования, что означало, что, оказавшись внутри, было практически невозможно разглядеть что-либо по краям.

- Какаши, этот каньон был создан человеком? - спросил первым Шикамару, хотя этот вопрос уже начал формироваться в головах двух других генинов.

- Почти наверняка. Однако никто не знает, как это было сделано. Этот каньон и люди, жившие в нем, насколько мы можем судить, появились гораздо раньше ниндзюцу.

- Люди жили там? - недоверчиво спросил Наруто.

- Каньон на самом деле идет гораздо дальше, чем нам нужно, и мы не будем проходить через него, чтобы добраться до Суны. Честно говоря, я рад этому. Каньон имеет около 15 футов в ширину, как только вы спускаетесь за арку, а затем снова расширяется через некоторое время, довольно сильно, превращаясь в некое подобие "комнаты", если хотите. Это круглое пространство, примерно такой же площади, как и общественная тренировочная площадка. Именно здесь находится команда Камико. Однако если пройти дальше, то пространство снова сужается, примерно на полчаса при ходьбе, затем начинает уходить еще глубже под землю и, наконец, снова открывается. А там - то, что осталось от небольшой деревни, построенной в скале.

Когда Какаши закончил фразу, генины одновременно вздохнули. Подземная деревня, существовавшая до появления ниндзюцу, казалась одновременно и нелепой, и невозможной. И все же они столкнулись с ней.

- Подожди, - сказал Наруто, выглядя слегка задумчивым. - Это было что-то вроде скрытой деревни? Люди, которые здесь жили, были шиноби?

- Это, конечно, самая популярная теория. Как ты знаешь, даже без ниндзюцу, в искусства шиноби входит многое, и есть все шансы, что эти люди были так же смертоносны, как и современные шиноби. Что делает случившееся еще более тревожным.

- Что значит "случившееся"? - На этот раз заговорила Хана, обеспокоенная тем, что джонин может быть встревожен тем, что произошло с людьми так давно.

- Опять же, мы не знаем точно. Но что удалось выяснить, так это то, что вся деревня была стерта с лица земли. Все мужчины, женщины и дети были убиты и оставлены гнить в том каньоне. Они знали, что за ними тоже что-то придет. Двери были заперты и забаррикадированы, повсюду были наспех сделанные укрепления. Они знали, что находятся в смертельной опасности, и все же не пытались уйти. Были найдены сотни останков людей, которые здесь жили. Женщины, сгорбившиеся над своими детьми, мужчины, отчаянно пытавшиеся защитить свои семьи; воины снаружи, готовые отдать жизнь за свои дома и тех, кого они любили. Все до единого. Погибли. И мы до сих пор не знаем, что это сделало. Мне уже приходилось бывать там раньше, на задании. И все, что я знаю, это то, что я никогда этого не забуду, и я чертовски не хочу туда возвращаться. Но, как я уже сказал, мы не будем спускаться так далеко в каньон.

Все три генина переглянулись. Раньше у одного или двух из них могли возникнуть идеи исследовать заброшенную деревню. Но теперь мысль о том, что кто-то из них все еще вынашивает такие планы, казалась невероятно маловероятной.

_____

Среди скал, возвышавшихся над каньоном, появилась фигура, которая яростно ругалась, гнев подкрашивал ее голос, а потребность в тишине превратила ее крик в низкое шипение.

- Хатаке Какаши! Хатаке, мать его, Какаши! Что, блять, нам теперь делать? Ну? "Ждать следующую команду"! Какая блестящая идея! Теперь нам крышка! И как мы теперь ее получим? - Мужчина сделал паузу в своей тираде, тяжело дыша, когда закончил выплескивать свою ярость.

- Может, расслабишься? - Второй мужчина заговорил со своего места на вершине формации, сидя непринужденно и, казалось, обозревая весь пейзаж. - У нас еще есть козырь. И если ты не заметил, этот ублюдок Хатаке был с парой генинов. Он не сможет сражаться с нами обоими и защищать их одновременно. Мы убьем коротышек, получим то, за чем пришли, а потом отомстим этому высокомерному ублюдку в маске.

- Я все еще думаю, что ты недооцениваешь его. Он убил стольких из нас. Он чертовски опасен, чувак.

- У вас есть печати, верно? - рявкнул второй мужчина, вызвав резкое ворчание в подтверждение со стороны кулака. - Ну, подожди, пока Хатаке пройдет мимо, а остальные ниндзя Конохи уйдут, и уложи всех до единого. Они в ловушке, и потом, они будут в меньшинстве. Как я уже сказал, Хатаке не сможет защитить отродье и сразиться с нами.

- Отлично. Давайте сделаем это. Но при одном условии. - Первая фигура заявила, привлекая прямой взгляд своего партнера.

- Я сам вырву этому ублюдку глаза.

http://tl.rulate.ru/book/40002/1546317