Готовый перевод Rebirth in KurokoNoBasket / Перерождение в мире баскетбола Куроко: Глава 110 - Стратегия Хаоса

На следующей атаки Токивадай, команда Самэдзуки и многие люди в спортзале были озадачены, увидев, что позиция разыгрывающего была занята Сорой.

Тренер Самэдзуки выпрямился в кресле и сказал:

Тренер Самедзуки: «О чем они думают?»

Когда Сора добрался до половины корта, он прокричал:

Сора: «Хаос!»

Глаза игроков Токивадай расширились, и Юки выпрямился на своем месте на скамейке запасных.

Тренер Коецудзи не знал о стратегии хаоса и спросил.

Тренер: «Юки, почему Куруматани закричал "хаос"?»

Юки неловко усмехнулся и сказал:

Юки: «Я думаю, что для вас будет лучше увидеть это своими глазами.»

Тренер подозрительно посмотрел на Юки, но тут же перевел взгляд на площадку.

Сора увеличил скорость и направился к трехочковой линии, на другой стороне площадки Шун посмотрел на игроков и тоже побежал.

Защита Самэдзуки переместилась, чтобы приспособиться к внезапному движению игроков, и когда они двинулись, два игрока Сумэдзуки столкнулись.

Разыгрывающий Сумэдзуки и легкий форвард столкнулись и оказались на полу.

ЛФ Сумэдзуки: «Ай! Эй, смотри, куда бежишь.»

Разыгрывающий Сумэдзуки посмотрел на своего капитана и сказал:

Р сумэдзуки: «Это была не моя вина. Ты внезапно встал на моем пути.»

Остальныеигроки Токивадая двинулись в тот момент, когда игроки столкнулись.

Сора передал мяч прямо Мибучи, который сделал трехочковый бросок.

Команда Самэдзуки забыла про выкрик Соры после столкновения.

-----------------------------------------

В следующем владении Токивадая Сора снова стал разыгрывающим.

Как и в прошлый раз, Шун двинулся в тот момент, когда Сора увеличил скорость и достиг трехочковой линии.

На этот раз Сора передал мяч прямо Аоне, и затем это произошло.

Снова два игрока Самэдзуки пересеклись, они не столкнулись, но перекрыли друг другу путь.

Они удивленно посмотрели друг на друга.

Ближе к внутренней области центр Самэдзуки повернулся, чтобы последовать за Аоне, но после того, как он сделал один единственный шаг, его заслонил Шун.

Центр Самэдзуки: «Ха, когда ты сюда попал.»

Шун улыбнулся и сказал:

Шун: «Только что.»

Аоне подпрыгнул к корзине и положил мяч с простым лей-апом над головой.

Толпа была в замешательстве от действий Самэдзуки на корте.

Человек А: «Что они делают? Неужели они ослепли?»

Человек Б: «Как они попали в Раунд-3, они выставляют себя дураками.»

-----------------------------------------------

Тренер Коецудзи посмотрел на Юки и сказал в замешательстве:

Тренер: «Не говори мне, что они заставляют игроков сталкиваться?»

Юки: «Да, Шун и Сора двигаются так, чтобы они могли максимизировать вероятность пересечения обороны.»

Тренер посмотрел на Шуна и Сору и спросил Юки.

Тренер: «Кто это придумал?»

Юки слегка улыбнулся и ответил:

Юки: «Это был Шун, затем он заставил Сору тренироваться с ним, чтобы у них это получалось.»

Тренер Коэцудзи закрыл глаза и немного подумал. Открыв глаза, он задумчиво сказал:

Тренер: «У них двоих отличное зрение на площадке, поэтому они двигаются, хорошо зная расположение игроков.

Сора отвечает за ведение, а Шун делает корректировки и направляет игроков на столкновение друг с другом.

Когда игроки сталкиваются, они на время выходят из игры, и наше нападение немедленно движется вперед.»

Юки широко раскрыл глаза и заговорил:

Юки: «Как и ожидалось, тренер, вы смогли узнать, как работает стратегия хаоса за такое короткое время.»

Тренер: «Ха-ха-ха, дети в наши дни просто смешны.»

К концу первой четверти Самэдзука заметно замедлились и делали каждый шаг с предельной осторожностью, чтобы не врезаться в другого игрока своей команды.

Шун и Сора удачно устроили ловушку для второй четверти, замедляя оборону Самэдзуки.

---------------------------------

Началась Вторая четверть, и Токивадай отправил на площадку следующих игроков:

Шун, Аоне, Мибучи, Юки, Кайтани.

Токивадай отправил своих основных игроков на вторую четверть.

Во время тайм-аута между четвертями, команда решила дать Аоне наиграться в этой четверти.

Это была его последняя четверть игры, так что Шун много собирался использовать Аоне в нападении.

---------------------------------

На скамейке Самедзуки тренеру и игрокам не терпелось начать вторую четверть.

Капитан Самэдзуки, легкий форвард, посмотрел на тренера, ожидая указаний.

ЛФ Самэдзуки: «Тренер, что нам делать?»

Тренер немного подумал и ответил:

Тренер Самэдзуки: «Я понятия не имею, как они это делают, но чтобы избежать столкновений, держитесь ближе к своей метке. Вы должны сами справляться со своей меткой.»

Тренер знал, что против опытных игроков Токивадай его подопечным будет сложно играть в обороне, но у команды не было выбора.

Он вздохнул и проинструктировал:

Тренер Самэдзуки: «Беспокойство нам ничего не даст, так что выходите и играйте от всего серцда, и, пожалуйста, не забывайте делать пас, как мы с вами тренировались, не будьте эгоистичны, стараясь забить самостоятельно.»

Команда самэдзуки кивнула и сказала:

Все: «Да, сэр!»

------------------------------

Самэдзуки сейчас были в нападении.

Разыгрывающий передал мяч атакующему защитнику. А тот передал мяч легкому форварду, который уже находился в центре площадки.

Легкий форвард Самэдзуки бросил мяч со среднего расстояния. Кайтани, который пас его, попыталась помешать, но он не смог дотянуться.

Мяч отскочил от бортика и оказался кирпичом.

Кайтани закричал, увидев, что мяч не попал в корзину.

Кайтани: «Отскок!»

Аоне зажал центр Самэдзуки, а Шун подпрыгнул для подбора.

Шун поймал мяч, и уже решил, что будет делать дальше, после того, как приземлиться.

Шун коснулся ногами земли и принял стойку для паса. Он сделал фальш-пас прямо рядом с центром Самедзуки.

Центр двинулся вправо, пытаясь достать рукой мяч, и попался на фальшивку.

Шун сделал знак Аоне, чтобы тот бежал и побежал вперед.

Аоне понял план и быстро двинулся следом за Шуном.

Шун небрежно бросил мяч за спину, сделал шаг вперед и занял позицию для заслона.

Шун эффективно передал мяч Аоне, и проверив, что позади него и Аоне никого нет, побежал мешать защитнику Аоне заслоняя его.

Центр Самэдзуки выругался, когда увидел заслон.

Ц Самэдзуки: «Черт возьми, заслон.»

Аоне подпрыгнул и еще раз забил кончиками пальцев.

http://tl.rulate.ru/book/39989/1089079