Готовый перевод Rebirth in KurokoNoBasket / Перерождение в мире баскетбола Куроко: Глава 106 - Второй раунд Тейко

Если игра Токивадаq была экспериментальной, с тренером, заменяющим опытных членов команды на новых неопытных игроков, то в Тейко впервые за долгое время Поколение чудес играло вместе.

Они не ездили вместе на тренировочные игры и не встречались в домашних играх.

Даже для сильных команд было достаточно одного игрока из Поколения чудес, но когда вы объедините все пять из них, вы получите команду, которая сокрушит кого-угодно.

Поколение чудес должно было дебютировать во втором раунде отборочного турнира в Токио.

Тейко уже разогрелись и теперь готовились к игре у их скамейки.

Акаши о чем-то разговаривал с Нидзимурой.

Мурасакибара с безразличным и скучающим видом разглядывал зал, поедая какие-то сладости.

Мидорима держал плюшевого мишку на коленях и барабанил пальцами по ноге.

Аомине сидел на скамейке, глядя в потолок стадиона.

Куроко закрыл глаза и сосредоточился на предстоящей игре.

Сацуки что-то обсуждала с тренером Широгане.

Кисе бодро напевал, завязывая шнурки на кедах.

Он посмотрел на Куроко и спросил:

Кисе: «Куроко-чи, ты волнуешься? Это моя первая турнирная игра, поэтому я немного нервничаю.»

Куроко открыл глаза и посмотрел на Кисе.

Куроко: «Я помню свою первую игру. Это была тренировочная игра, я споткнулся и разбил нос через несколько секудн после начала игры. Моя первая официальная игра прошла не так уж плохо; я сыграл только одну четверть, но я хорошо справился, доверься команде, и у тебя будет все хорошо.»

Кисе кивнул и глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.

Тренер Широгане встал перед своей командой и обратился к ним.

Тренер Широгане: «Мне особо нечего сказать. В этом году наша команда очень сильна. Я вмешаюсь только в том случае, если вы столкнетесь с проблемой.»

Он посмотрел на Акаши и позвал его.

Тренер Широгане: «Акаши, управления можешь взять на себя.»

Тренер Широгане развернулся и подошел к столу счетоводов, чтобы поприветствовать их.

Акаши занял его место и обратился к команде:

Акаши: «Это наша первая игра на предварительном этапе, поэтому мы должны выиграть с большим отрывом, чтобы создать импульс для остальных матчей предварительного этапа.

Итак, как я уже предлагал ранее, отныне каждый основной игрок в команде должен будет набирать по двадцать очков за игру.»

Кисе: «Это будет весело. Я полностью готов к этому.»

Мидорима кивнул и ответил:

Мидорима: «Я сделаю все для победы команды. Если команде нужно двадцать очков, то я их забью.»

Мурасакибара нахмурился и пожаловался:

Мурасакибара: «Эх, разве это обязательно, разве я не могу просто находиться в обороне?»

Акаши покачал головой и сказал:

Акаши: «Нет, ты должен участвовать. Я поговорил с тренером об этой идее, и он поддержал меня, и те, кто не справится с этой задачей, будут должны ходить на дополнительные тренировки в качестве наказания.»

Мурасакибара нахмурился еще сильнее, и что-то проворчал, запихивая в рот несколько чипсов, чтобы почувствовать себя лучше.

Акаши посмотрел на Аомине. Аомине почувствовал его взгляд, поэтому он посмотрел на Акаши и сказал:

Аомине: «* вздох* я сделаю это. Не похоже, что у меня есть выбор. Я не хочу торчать на дополнительных тренировках.»

Куроко посмотрел на свою команду и почувствовал, что они изменились.

Акаши посмотрел на Сацуки и позвал ее, чтобы она взяла инициативу в свои руки.

Сацуки повернулась к команде с планшетом и дала им информацию о их сопернике по игре.

Сацуки: «Средняя школа Сагами играет от защиты. Они сосредотачиваются на обороне и играют на выносливость. Все игроки тренируются в защите на земле, заслонах и защите от давления, для победы в играх.

Их тренер - строгий человек, который не допускает в клубе никаких глупостей, ему нравятся игроки, которые не пытаются выделяться, а играют в команде.»

Она перевернула страницу в своем планшете и продолжила:

Сацуки: «У них индивидуальная защита, как и у нас, но в отличие от нас, они не гибки и не меняют свою тактику в середине игры, как мы.»

Она передала несколько листов с данными об игроках Сагами и объяснила:

Сацуки: «Пожалуйста, посмотрите на статистику игроков, их сильные и слабые стороны. Я также упомянула там, что они могут предпринять в сегодняшнем матче.

Я также добавила предложение о том, кого наши игроки должны блокировать в защите, чтобы получить максимальные результаты.»

Она указала на Акаши.

Сацуки: «Я поделилась этой информацией с Акаши-куном за несколько дней до матча, так что он сможет вести игру эффективно против команды Сагами.»

Она опустила планшет и закончила:

Сацуки: «Согласно моим исследованиям, наши шансы на победу над средней школой Сагами составляют сто процентов.»

Сацуки улыбнулась, закончив свой доклад и сказала:

Сацуки: «Я желаю вам всем удачи в игре.»

Акаши улыбнулся и сказал:

Акаши: «Момои-сан, Я благодарю тебя от имени команды и клуба, твои аналитические данные сделали работу игроков по исследованию противника чрезвычайно легкой.»

Кисе поднял руки и согласился.

Кисе: «Момо-чи, ты самая лучшая!»

Мидорима был с этим полностью согласен.

Мидорима: «Момой, ты так же важна для клуба, как и сами игроки. Ты вносишь свой вклад, как на практике, так и в официальных играх. Спасибо.»

Аомине: «Сацуки умная. Невероятно умная.»

Мурасакибара выудил из сумки конфету и протянул ее Сацуки.

Мурасакибара: «Са-чин помогла мне потратить мои карманные деньги на конфеты, чтобы я мог купить больше сладостей на свои деньги.»

Куроко улыбнулся и тоже похвалил девушку.

Куроко: «Момои-сан, спасибо за твои старания, и, пожалуйста, продолжай поддерживать нас.»

На глазах у Сацуки выступили слезы, из-за их слов. Она улыбнулась и сказала:

Сацуки: «Ум, спасибо.»

Она не смогла больше ничего сказать и подняла руки, чтобы вытереть слезы, скопившиеся в ее глазах.

Акаши хлопнул в ладоши и сказал:

Акаши: «А теперь давай начнем и выиграем эту игру.»

Он протянул руки, чтобы собрать команду.

Один за другим, все сложили руки вместе в центре, и Акаши закричал.

Акаши: «100 Сражений, 100 Побед! Всегда только победа!»

Все: «100 Сражений, 100 Побед!!! Всегда только победа!!!»»

С этими словами Тейко спустились на площадку и показали игру, которая потрясла всех на стадионе, а позже и всех, кто слышал о ней.

Во втором раунде Средняя школа Тейко выиграла у средней школы Сагами со счетом 148: 31.

http://tl.rulate.ru/book/39989/1083804