Готовый перевод The Demon King Of The Frontier Life, Reincarnated To Become The Strongest Mage ~The Former Demon King Who Grows Up While Being Loved Wants To Know The Human~ / Владыка демонов из глубинки переродится и станет сильнейшим в мире магом!: Глава 4 Часть 2

- Ты все еще беспокоишься о Юки-доно?

- …Да. Сэнсэй

- Опять же, Юки-доно не может использовать "Древнюю магию". Это потому что это магия которую могут использовать только избранные.

- Д-Да. Я прекрасно это понимаю, но… …

- Я понимаю, что Кселлос-сама опасается Юки-доно. Вы видели, как Барон-сама вел себя раньше? Он так заботился о Юки-сама. Как и ожидалось, похоже, что он попал в ловушку. Это доказывает, что Юки-доно хочет свергнуть тебя и взять на себя роль наследника.

- … Сэнсэй, я…

- Не теряй бдительности. Кселлос-сама.

Наставник Качел схватил Кселлоса Гроссалиа за плечо.

- Юки-доно неуклонно реализует план, чтобы привлечь слуг на свою сторону. На днях он попытался угостить слуг добычей, на которую сам охотился. Это явная попытка выслужиться перед слугами. Интересно, что бы случилось, если бы я его не остановил.

- Юки… действительно пытается свергнуть меня?

- Это обычное явление в благородных семьях, - кровожадно пробормотал Качел.

- Такие вещи, как незаконнорожденный ребенок, вступающий в благородную семью и в конце концов принимающий ее. Непростительно пренебрегать тем, кто является законным сыном только потому, что он немного лучше. Ты должен показать им, что это не истинный предел твоей силы.

- … Сэнсэй?

- Послушайте, Кселлос-сама. Единственный, кто на твоей стороне - это Качел Мигем. Ты слышишь меня, я твой единственный союзник, - повторил Качел.

Незаконнорожденный ребенок вторгается в семью баронов.

Барон даже принял Юки, все это просто уловка, чтобы захватить власть над семьей Гроссалия.

- Я верю в тебя. Кселлос-сама.

- …Сэнсэй

- Кселлос-сама - это тот, кому должен служить кашель Мигем. Если бы это тело не обладало большим количеством магической силы, то я не смог бы завоевать доверие Кселлоса-сама.

- Н-Нет. Я доверяю сенсею Качелю.

- Тогда, пожалуйста, повторяйте за мной эти слова. Крепко сжимай этот амулет: "Юки Гроссалия-наш враг. У нас есть общий враг, и мы должны бороться против него".

- У нас есть общий враг.

- Что бы ни делала Юки-доно, он не сможет победить Кселлос-саму. В конце концов, я уже предпринял шаги, чтобы убедиться, что моя магия и магия Кселлос-сама - соединены. Поэтому, пожалуйста, будьте спокойны в день сдачи экзамена. Кселлос-сама.

***

Вернувшись в свою комнату в отдельно стоящем здании, я решил изучить этот феномен раньше.

- Древняя магия брата Кселлоса была активирована, начертанием в воздухе герба и произнесением заклинания.

Герб можно было прочесть по движению его пальцев.

Я не понял заклинания. Насколько я знаю, это не был язык какой-либо страны.

Вероятно, это язык, используемый исключительно для "древней магии".

Единственный способ узнать это - узнать у наставника, Кахеля или в магической гильдии.

Вот почему я только нарисовал герб и не произнес заклинания.

Но магия укрепления тела была активирована, и я не знаю, почему это произошло.

- Давай подумаем об этом с самого начала.

В этом мире есть широко используемая магия и "Древняя магия", открытая Церковью-святилищем, храмом Элизиума.

Различия между ними заключаются в силе, продолжительности и потреблении магической энергии.

По сравнению с обычной магией, "Древняя магия" имеет эти 3 области, которые ставят ее в другую лигу.

Брат с его "укрепляющей тело" магией, сражался на равных с отцом, который является воином-ветераном.

После того, как бой закончился, я нарисовал тот же самый герб, который показал мне брат, и мое тело тоже стало сильнее.

Вопрос в том, почему магия активизировалась?

- Давайте проведем эксперимент.

Я достал кусок пергамента.

Пером и чернилами я снова попытался нарисовать тот же самый герб.

- …Ничего не произошло.

Далее, давайте используем мою "Магическую кровь, кровь Мистеля".

В то время все начало меняться, когда я нарисовал герб на ладони с кровью из раны, которую я сделал на кончике пальца.

Тогда давайте сделаем то же самое здесь.

Я порезал кончик пальца ножом и нарисовал на ладони ручкой, используя свою кровь в качестве чернил.

Магия активизировалась.

Мое тело кажется легким. Когда я сгибаюсь и растягиваюсь…Я чувствую себя неприятно быстро.

Давай не будем прыгать, потому что я могу врезаться в потолок.

Затем я молча считаю количество секунд. 100…200… около 600 секунд. Значит, это может длиться всего 10 минут, да?

Герб, который я нарисовал на ладони, поблек и исчез, как только действие магии укрепления тела прекратилось. Похоже, магическая сила, заключенная в моей крови, была исчерпана. Глядя на герб, я могу сказать, как долго он действует.

Затем я повторяю то, что делал раньше, но на этот раз нарисовал герб на пергаменте.

Я бросил пергамент, и он просто упал нормально.

Невозможно использовать магию "Укрепления тела" на пергаменте, да?

- … Это значит, что причина-моя "Магическая кровь, кровь Мистеля"?

Я снова вызвал свой статус.

Юки Носферату

Возраст: 13 лет раса: неизвестна

Выносливость: B; Прочность: B; Ловкость: A; Магия: S; Подвижность: B

Навыки: Полет. Волшебная Кровь. Хитрость. Ледяная Магия. Создание Слуги. Многовидовая Лингвистика. Эрозия. Очистка. Способность к древней магии.

Мои навыки возросли.

Что происходит? До сих пор не существовало такого навыка, как "Способность к древней магии".

Во-первых, я никогда не использовал "древнюю магию" в своей предыдущей жизни.

Однако в конце концов меня ударили древним артефактом, священным мечом…

- Может быть… в тот раз?!

Когда я умер в своей прошлой жизни, священный меч был запятнан моей кровью.

А моя кровь - это продолжение меня, как и мои конечности.

Когда я умер, я был связан с древним артефактом, священным мечом.

Другими словами, я перевоплотился, будучи связанным с "древним артефактом".

Похоже, это как-то повлияло на мою душу, и в результате я приобрел навык, способность к древней магии.

Значит, "древнюю магию" можно активировать, просто используя мою магическую кровь, в качестве медиума для рисования герба?

- …Интересно

Когда я перевоплотился, я думал, что люди этой эпохи, возможно, проанализировали "древние артефакты" и развили свою собственную культуру с тем, что они обнаружили.

Однако этого не произошло.

Из-за войны древние артефакты исчезли, и древней магией управляет Гильдия магии Линдбел.

Но…что, если я овладею "древней магией"?…

- Может быть, я смогу развить культуру и сделать этот мир более комфортным местом.

Хорошо. Конец заблуждениям.

Ни за что. Это невозможно.

В прошлой жизни меня называли пограничным королем демонов, а теперь я незаконнорожденный ребенок в семье баронов. Давай не будем возлагать на меня больших надежд.

Мое желание состоит в том, чтобы изучить людей и суметь притвориться, чтобы быть человеком. Это все.

Давайте оставим дела человеческого мира людям.

- Будем надеяться, что брат Кселлос вступит в "магическую гильдию" и достигнет величия.

Я лег на кровать.

Снаружи я слышал голос моей младшей сестры Румии и Марты.

- Юки нии-сама поймал кролика! В меню обеда будет мясо братика Юки!

- Юки-сама удивителен. Я уверена, что это будет очень вкусно.

Румия… похоже, ты что, собираешься съесть мою плоть?

Марта, ты тоже должна немного понизить голос.

Все в особняке знают, что они хорошие друзья, но было бы неприятно, если бы Качел узнал об этом.

- …Меня это вполне устраивает.

Перевоплотился в человека и тоже завел нормальную семью.

С этого момента я могу ходить в школу и узнавать больше об этой эпохе.

Со мной обращались достаточно хорошо, как с незаконнорожденным ребенком из благородной семьи.

Я больше не "местный король демонов" и не "король вампиров, повелитель вампиров".

"Церковь-святилище, храм Элизиума", которая загнала меня в угол, тоже исчезла.

О Бессмертный Маг! Как Король демонов, ты замышляешь завоевать человеческую расу, не так ли?!

Я не думаю, что меня будут обвинять в этом больше.

…Серьезно. Никто не строил заговоров, чтобы завоевать человеческую расу.

Все, что я хотел сделать, это улучшить свою магию, облегчить людям в деревне черпание воды… и снизить уровень заболеваемости скота, чтобы они могли есть мясо раз в неделю.

- … Это удручает. Моя предыдущая жизнь.

Я решил поспать до обеда и закрыл глаза.

В тот же вечер дворецкий Нейл рассказал мне о предстоящем дне прибытия ее Королевского Высочества принцессы.

Он также сказал мне, что начиная с завтрашнего дня горы за особняком будут закрыты, так как это может быть одним из потенциальных мест проведения экзаменов.

И вот, я решил снова улизнуть из особняка.

http://tl.rulate.ru/book/39919/1121562