Готовый перевод Детские Истории / Детские Истории: Потерянный Зайка - Глава2: Встреча

Семью, дом, собаку, комнату, школу и...

Теперь его мечты точно будут исполнены.

Сегодня его должна усыновить новая семья.

...

Глава2. Встреча

Смотря в окно, Перчик всё о чём-то думал:

А какими они будут, эти его новые родители?

Смогут ли они принять его как своего сына?

И не сдадут ли они Перчика обратно в детдом?

Воспитательница - успокойся, сядь на стул.

Она видела как Перчик, всё елозил у окна.

Как он морщинил свой лоб и тёр глазки.

Перчик - но мама, у меня ноги будто ватные.

Воспитательница - я сказала сядь, живо!

И волоча по полу ножками, Перчик сел на стул.

...

Здесь в детдоме, все дети звали её мамой.

Воспитательница никогда не была против.

Она даже радовалась этому, этим детям.

Ведь своих детей, у неё не было и в помине.

...

Воспитательница - придут они, не терзай себя.

Перчик - а что если они передумали? И...

Шепотом произнёс он, сделав кислую мину.

Воспитательница - я тебя никогда не брошу.

И прижавшись к ней, Перчику стало легче.

...

Перчик волновался не зря, горький опыт был.

Не так давно, у Перчика уже была своя семья.

Была и мама, и папа был. А теперь - никого.

Нет - они живы, но от Перчика - отказались.

Папа - запил, развелись. Перчик по суду - сюда.

Месяц мама навещала, и потом - пропала.

...

Перчик уже отвлёкшись, сидел и рисовал.

Взяв в правую руку единственный карандаш.

"Тук-тук",- постучали в закрытую дверь.

Воспитательница - да, да, войдите.

И дверь открылась, в комнату вошли двое.

Это были мужчина и женщина средних лет.

Они сразу посмотрели на Перчика за столом.

По их глазам была видна неуверенность в себе.

"Перчик",- позвал чей-то женский голос.

И Перчик поднял расчёсанную головку вверх.

http://tl.rulate.ru/book/39879/858137