Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 914

Глава 914

Горячие горшочки Баошан

В это время из машины вышел и Лу Баокиан. Он всё ещё не отошёл от шока, связанного с Янг Мингом. Он все еще боялся, что на него будут смотреть свысока, когда он будет общаться с богатым человеком. Однако, когда он услышал непринужденные слова Янг Минга и нотацию Чен Менгьян по отношению к нему, Лу Баокиан нашел это забавным. Казалось, что Янг Минг был подкаблучником!

Как он мог знать, что Янг Минг успокаивал Чен Менгьян, но он не был подкаблучником? Хорошо относиться к подружке и быть подкаблучником - это совершенно разные понятия.

- Это Лу Баокиан, мой бойфренд. - Лу Тинг увидела, что Лу Баокиан вышел из машины, поэтому она представила Янг Мингу Лу Баокиана и указала на него пальцем.

- Лу Баокиан, зови меня Малышом Кианом.

Лу Баокиан уже привык представляться именно так.

- Малыш Киан...- Янг Минг был потрясен, услышав это грозное имя, - Меня зовут Янг Минг... впрочем, не называй меня Малышом Мингом. Можешь звать меня Малышом Янгом...

- Ха... ничего особенного. Если хочешь смеяться, то смейся. Я действительно тёзка легендарного Малышка Киана... - Лу Баокиан сказал это очень равнодушно. - Очень рад знакомству.

-А сейчас мы идем на встречу выпускников? - Янг Минг не знал расписания, поэтому и спросил.

-Еще очень рано. Сейчас только девять часов. Вечеринка начнется во второй половине дня. Чен Менгьян посмотрела на часы на телефоне и сказала: - Как насчет того, чтобы пойти ко мне домой и немного посидеть там?

Для Янг Минга было вполне естественно ходить к Чен Менгьян в гости, но Лу Баокиан был немного застенчив. Он и Чен Менгьян только что познакомились. Они не очень хорошо друг друга знали, поэтому, естественно, было неуместно навещать ее дома, не говоря уже о том, что Чен Менгьян была девушкой. Он не проявить толстокожесть и завалиться к ней в гости.

Лу Тинг, естественно, знала, о чем думает Лу Баокиан, поэтому она сказала:

- Менгьян, ты ведь не ела утром, верно? Так уж вышло, что мы тоже ничего не ели. На собрании мы сможем перекусить только часа в два. Как насчет того, чтобы сначала найти место, где можно поесть?

- Вот именно, пойдем в ресторан моей семьи "Горячие Горшочки". Я угощаю! - Лу Баокиан просто согласился с намерением Лу Тинга.

-Если мы будем обедать в ресторане твоей семьи, если это ты угощаешь, а я? - Лу Тинг закатила глаза, глядя на Лу Баокиана.

- Разве моё угощение не равносильно твоему? Ха-ха! - Лу Баокиан откровенно усмехнулся.

-Это тоже прекрасно. Тогда нам придется побеспокоить твою семью.- Чен Менгьян кивнула Лу Баокиану.

- Какиое тут может быть беспокойство? Когда я, молодой хозяин, приду, какой официант не послушается меня? - полушутя сказал Лу Баокиан.

- Хватит! Разве тебе не стыдно говорить, что ты – молодой хозяин? Янг Минг гораздо могущественнее, и все же он более сдержан. - Лу Тинг слегка подтолкнула Лу Баокиана.

«Неужели Янг Минг сдержан? – подумала Чен Менгьян. - Это зависит от того, как обстоят дела. Когда этот парень встречает человека, которого он ненавидит, он сначала избивает его, если возникает спор…»

Вернувшись каждый - к своей машине, Янг Минг последовал за "Фольксвагеном Сантана" Лу Баокиана. Две машины одновременно откатили от дома Чен Менгьян и поехали в ресторан "Горячий горшочек" Лу Баокиана.

- Янг Минг, мне не нравится номер твоей машины. Если будешь покупать мне машину, не бери больше таких знаков. Это немного слишком бросается в глаза.

Зная, что этот номерной знак был сделан не Янг Мингом, Чен Менгьян также больше не вымещала свой гнев на нем. Впрочем, ей действительно не нравилось выставлять свою мощь напоказ.

-Если тебе это не нравится, то я заменю эту машину через несколько дней. - Янг Минг интересовался мнением Чен Менгьян.

В конце концов, она была его первой настоящей девушкой.

- Забудь. Тогда как насчет этой машины?

Когда Чен Менгьян услышала, как Янг Минг сказал, что ему нужно сменить машину, она была рада, что Янг Минг оценил ее мнение. Впрочем, ему ведь не стоит менять автомобиль только потому, что ей это не понравилось, верно? Таким образом, она казалась просто слишком властной.

-Это не имеет значения. Я просто отдам эту машину моему отцу и его компании. Компания может использовать этот номерной знак автомобиля, если надо куда-то поехать по делам. Это придает более статусный вид. Я куплю еще одну машину или не стану ее покупать. Все будет хорошо, если ты будешь возить меня, - сказал Янг Минг.

-Все в порядке.

Когда Чен Менгьян услышала, что эта машина может быть использована компанией отца Янг Минга, она успокоилась.

- Да, я проверила онлайн-продажи автомобилей. «Ауди А-5», о которой ты говорил, довольно симпатичная, но не слишком ли она дорогая...

- Дорогая?- Янг Минг вздохнул.

Он подумал: "Я не хотел выбирать тебе слишком дорогую машину, поэтому остановился на Ауди. Если бы я хотел, чтобы ты была роскошной автоледи, я выбрал бы «Феррари» или «Ламборджини».

- Эта машина уже не очень дорогая. Она не очень дорого стоит для спортивного автомобиля.

- Ну тогда... сам решай.

Как же Чен Менгьян могла не видеть выражения лица Янг Минга? Когда Янг Минг услышал, что она сказала, что машина была дорогой, его удивленное выражение лица должно было означать, что машина считалась достаточно дешевой... Чен Менгьян просто не хотела казаться слишком экстравагантной.

- Ага. Тогда я попрошу своего друга заказать машину. С проблемой номерного знака и других автомобилей мы разберемся позже. Если тебе нравится этот номер, можешь выбрать его онлайн.

Поскольку Чен Менгьян не хотела иметь крутой автомобильный номер, то она могла просто выбрать из тех, что ей приглянулись в Интернете.

Именно этого и добивалась Чен Менгьян. Теперь средства массовой информации были очень хорошо информированы. Хотя ее машину купил Янг Минг, было неизбежно, что некоторые люди с плохими намерениями расскажут об этой покупке ее отцу.

В перерывах между их болтовней Лу Баокиан показывал Янг Мингу дорогу. Так они приехали к «Баошунскому пряному горячему горшку», расположенному на дороге Ксинхе в районе Ченнан.

Можно сказать, что размеры ресторана «Горячий Горшочек» Лу Баокиана были не слишком малы. В нем было два этажа. Здесь действительно было жарко, что было видно по количеству припаркованных снаружи машин. Бизнес этот процветал.

Однако тут не было так много крутых машин, таких, как у Янг Минга. Конечно, крутость автомобиля выражалась не только в его модели, но и в номерном знаке.

Здешние охранники Лу Баокиана знали, что "Фольксваген Сантана" - это машина молодого хозяина. Естественно, когда он въехал на стоянку, охранники отправились помогать ему с парковкой. Что касается машины Янг Минга, то охранники проявили больше энтузиазма.

Однако после того, как Янг Минг и Чен Менгьян вышли, охранники удивились, что Лу Баокиан болтает с ними по пути в «Горячий Горшочек».

Что за друзей привел сегодня молодой хозяин? Откуда он знает таких крутых людей?

Временный номерной знак на машине, дунхайский номер, был известен большинству жителей Сонг Джанга. Все они знали, что это был номер машины Бао Санли. Однако немногим было известно, что этот номерной знак сменил хозяина. Поскольку номерной знак автомобиля был крут, окружающие начинали усматривать в его владельце такого же крутого человека.

- Янг Минг, Менгьян, чувствуйте себя как дома, - Лу Тинг прошла половину пути и сказала: - Ведь я права, Малыш Киан?

- Конечно. Ну конечно же! – Лу Баокиан быстро кивнул и сказал: - Иди. Давайте поднимемся наверх, в отдельную комнату.

После этого Лу Баокиан махнул рукой и нашел управляющую в вестибюле ресторана.

-Молодой господин Лу, вы здесь!

Управляющая вестибюлем, естественно, знала Лу Баокиана, сына генерального директора. Она говорила очень вежливо.

- Сестра Ванг, помогите нам найти свободную комнату.

Лу Баокиан не отличался высокомерием. Управляющая вестибюлем была старше него. Лу Баокиан дружелюбно относился к сестре Ванг, в отличие от некоторых богатых наследников, которые командовали работниками семейного бизнеса.

- Юный господин Лу, сейчас самое время поесть, и все отдельные комнаты зарезервированы... - сказала сестра Ванг с некоторым смущением.

- Ах... Они все зарезервированы.- Лу Баокиан был ошеломлен.

Он даже не знал, что ему делать. Если бы он и Лу Тинг пришли сами по себе, это не имело бы никакого значения. Они поели бы в холле. Просто сегодня они привели с собой новых друзей. Если бы они сидели в зале, не показалось ли бы Лу Тинг, что это ее унижает?

Лу Баокиан никак не мог решиться, поэтому он повернул голову и посмотрел на Лу Тинг. Он хотел, чтобы она приняла решение. Лу Тинг была не из тех, кто только и думает о репутации, но она пришла в ресторан своего парня, а для них даже не оказалось отдельной комнаты. Это было немного неуместно, поэтому Лу Тинг, поколебавшись, спросила:

- Есть ли здесь такой номер, куда не придет его владелец, хотя все зарезервировал?

-В настоящее время их нет...

Сестра Ванг покачала головой и вдруг сказала:

- Да, наверху есть большая отдельная комната. Человек, который забронировал ее, сказал, что их всего шестеро, но рядом есть свободный столик. Как насчет того, чтобы я разделила комнату складным экраном? Тогда вы сядете сбоку.

Когда Лу Баокиан услышал это, он подумал, что сейчас выхода лучше не придумать, поэтому он кивнул:

- Давай сделаем так!

Когда сестра Ванг ответила, она пошла наверх, чтобы все организовать. Лу Баокиан извинился перед Янг Мингом и Чен Менгьянм.

- Мне очень жаль. Я не думал, что номеров уже не осталось.

-Все в порядке. Это показывает, что «Горячий горшочек» твоей семьи восхитителен, раз здесь полным- полно клиентов! - Янг Минг улыбнулся и сказал: - Если мы действительно не можем взять отдельную комнату, то ничего плохого нет в том, чтобы пообедать в зале.

Когда Лу Баокиан увидел, что Янг Минг не ведет себя как молодой господин, он понял, что составить лучшее впечатление о Янг Минге вряд ли мог бы.

- Давай сделаем это в другой раз, - сказал он с благодарностью. - Я заранее закажу отдельный номер и приглашу вас на отличную трапезу. Сегодня мы просто перекусим, а потом пойдем на встречу выпускников.

Вскоре после этого сестра Ванг обо всем позаботилась. Она повела Лу Баокиана и Янг Минга вместе в отдельную комнату наверху. Это была большая отдельная комната с двумя столиками. В этот момент складная ширма, поставленная посередине, разделяла два стола. Янг Минг сел за столом с внутренней стороны.

С тех пор, как он прибыл на территорию Лу Баокиана, право заказывать еду было передано последнему. Поскольку он был здесь молодым хозяином, он, определенно, знал, какие блюда тут были восхитительны.

Лу Баокиан не знал вкусов каждого из своих гостей. Он старался выбрать и заказать еду, которая подошла бы всем и была бы вкусной.

Чжоу Ксяоминг только что стал управляющим компанией по сносу зданий. Он чувствовал себя окрыленным.

На такой должности легче всего заработать больше денег! Это событие действительно стоило того, чтобы его отпраздновать.

Поэтому Чжоу Ксяоминг взял сегодня нескольких своих доверенных лиц и приехал в «Баошанский пряный горячий горшочек» на дороге Ксинхе в районе Ченнан. Здесь подавали необыкновенно вкусные острые горшочки. Чжоу Ксяоминг обычно приходил раз в неделю вместе с Вэй Декангом. Он считал это место вполне неплохим, поэтому пригласил сюда сегодня нескольких доверенных лиц.

Он позвонил по телефону и заказал отдельный номер. Там не было маленьких отдельных комнат; осталась только одна – большая и раздельная. Однако минимальные расходы составляли пятьсот юаней. Однако Чжоу Ксяомингу было все равно, и он остановился именно на этой комнате.

http://tl.rulate.ru/book/3980/846464