Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 797

Глава 797

Влезть в чужую шкуру

-Мой отец? Хе-хе, я не знаю, что он сказал моему отцу. Отношение моего отца к нему стало лучше... - с некоторой беспомощностью в голосе сказала Сун Дже. - Я хотела спросить у тебя, какие преимущества были у Янг Минга. Похоже, с этим не все так очевидно.

- Неужели?

Ксяо Кинг была действительно удивлена этим. Янг Минг на самом деле даже решил вопрос с отцом Сун Дже? Это немного странно.

Именно о Янг Минге они говорили больше всего. Никто не хотел упоминать о своем прошлом. В конце концов, это тоже было довольно неловко.

Хотя Сун Дже сказала, что они обе должны безумно тратить деньги и попросить Янг Минга оплатить счет, в конце концов Сун Дже заплатила за все сама. Она всего лишь позволила себе нести чушь. Она не сделала бы ничего иррационального в жизни..

Кроме того, Сун Дже еще не решила, стоит ли ей быть с Янг Мингом. В общем, у нее сложилось хорошее впечатление о нем, но, с другой стороны, у них была слишком большая разница в возрасте. С другой стороны, очень важно было то, что у Янг Минга уже была девушка. И что еще хуже, этих девушек было больше одной!

Сун Цзе, естественно, не хотела много думать о том, что вызывало у нее головную боль. Все шло по течению. Естественно, в конце концов все само собой решится.

- Эй! Разве это не машина Янг Минга? - Сун Дже увидела "БМВ-Х5" Янг Минга.

Она узнала номер машины. Вот она и спросила об этом, указывая на движущийся перед ней "БМВ".

- Неужели? - Ксяо Кинг не запомнила таких подробностей.

-Я сейчас проеду мимо них и посмотрю! - сказала Сун Цзе, нажимая на акселератор.

Машина быстро рванулась вперед. Хотя на этой дороге было много автомобилей, Сун Дже отлично между ними лавировала. Вскоре они уже стояли бок о бок с "БМВ", только что находившимся впереди.

-Это действительно Янг Минг! - Сун Дже взглянула на Ксяо Кинг и спросила: - Девушка рядом с ним - его подружка?

- Скорее всего... нет? - Ксяо Кинг знала Чен Менгьяна и Лан Линг, но она не знала Лин Чжиюн.

Итак, она засомневалась, когда увидела девушку в машине.

-Только не говори мне, что Янг Минг снова нашел себе другую девушку. - Сун Дже заметила выражение лица Ксяо Кинг и с сомнением в голосе спросила её.

- А может, и нет? - Ксяо Кинг это не очень волновало.

Сун Дже была немного раздражена. Она подумала: “Вполне нормально гулять со своей девушкой в день Святого Валентина, но сейчас ты с другой? Тем не менее, ты посылаешь мне цветы каждый день, а на день Святого Валентина даже не позвонил ни разу?”

Сун Дже терпеливо следовала за машиной Янг Минга. Ксяо Кинг была совершенно беспомощна. Она несколько раз пыталась убедить ее, но Сун Дже не слушала. Эти двое превратились в папарацци.

Насколько бдительным был Янг Минг? Не может быть, чтобы Янг Минг не знал, что за ним следила машина. Поскольку Сун Цзе сегодня не сидела за рулём своей машины, Янг Минг смотрел на саму модель. Он не думал о Сун Цзе. Он посчитал, что это был еще один враг, который ждал возможности отомстить ему. В этом не было ничего удивительного. Би Хай только что сказал, что дядя Ву Ксинкая хочет отомстить ему.

Однако Янг Минг использовал свою особую способность взглянуть, кто сидит в салоне. Он не мог не улыбнуться с горечью. На самом деле это были Ксяо Кинг и Сун Дже! Хотя Янг Минг и не знал, как они оказались вместе в день Святого Валентина, он был уверен, что эти двое, должно быть, обнаружили его. Иначе они не стали бы его преследовать.

Глядя на Лин Чжиюн рядом с собой, Янг Минг не решился рассказать ей о Ксяо Кинг и Сун Дже. Судя по характеру Лин Чжиюн, даже после того, как она узнает об этом, она не станет грузиться и совершать какие-то глупости из-за этого.

Но сможет ли Лин Чжиюн сохранить это в тайне? После того, как Лин Чжиюн узнает, расскажет ли она Чен Менгьяну? Отношения между ними были не так уж плохи. Если бы Лин Чжиюн проболталась, Янг Минг не мог бы гарантировать, что Чен Менгьян и это стерпит!

То, что происходило сейчас, и так уже было на пределе того, что Чен Менгьян могла снести. Если бы к ним добавились еще два человека, Чен Менгьян была бы в бешенстве? Янг Минг не осмелился даже попробовать.

-У нас за спиной двое друзей. Я выйду позже. А ты подожди меня в машине.

Чтобы не вызвать войну в своей семье, Янг Минг мог сказать Лин Чжиюн лишь это.

- Угу, хорошо, давай. - Лин Чжиюн много не требовала.

Она была хорошо воспитана. Янг Мингу нравилось, что она не встревала в споры.

Янг Минг свернул за угол и оказался на улице чуть поуже. Он припарковал машину на обочине.

Янг Минг быстро открыл дверцу и вышел. Затем он направился к задней двери. Сун Дже увидела, как Янг Минг остановил машину и подошел к ней, поэтому она тоже остановилась.

-Он нашел нас, - вздохнув, сказала Ксяо Кинг.

В конце концов, Янг Минг их всё-таки обнаружил. Ксяо Кинг вдруг почувствовала себя неловко. Она обычно говорила, что ее никто не побеспокоит и что она не будет встречаться с Янг Мингом в день Святого Валентина.

Теперь же они как будто специально пришли, чтобы побеспокоить его. Ей было интересно, что подумает Янг Минг.

-А чего нам бояться? - Сун Дже улыбнулась, открывая дверь и выходя из машины.

-В чем дело? Я не ходил на свидание с тобой в день Святого Валентина. Ты злишься?- Янг Минг дразняще посмотрел на Сун Дже, которая смотрела на него с широкой улыбкой.

-А почему я должна злиться? Неужели ты думаешь, что я такая скупердяйка? - Сун Дже улыбнулась и сказала, указывая на Ксяо Кинг, сидящую в машине: - Мы тоже гуляем в день Святого Валентина, но я случайно встретила тебя на дороге.

- Вы двое... Неужели вы снова вместе? - Янг Минг был немного удивлен этим.

- Что же вновь разжигает старые чувства? Мы с тобой никогда не расставались.- Сун Дже сказала это так, как будто это было логично. - Если ты не побеспокоишь нас, нам будет лучше вдвоем.

- Так ли это? Я думаю, что будет лучше, если мы будем втроём, - сказал Янг Минг с улыбкой. - А вы двое через какое-то время поселитесь в отеле? Если да, то скажите мне, где он находится. Я вернусь за вами чуть позже.

- О'кей! - как только Сун Цзе услышала это, у нее возникла дикая идея. Она быстро поцеловала Янг Минга и прошептала ему на ухо: - Тогда мы ждем тебя...

После этого Сун Дже развернулась и завела машину. Янг Минг ее больше не заботил. Она включила заднюю передачу и сразу же дала задний ход. Затем она развернула машину и уехала.

Ксяо Кинг все время держала голову опущенной. Она боялась, что Янг Минг скажет что-нибудь саркастическое, но Янг Минг знал, что Ксяо Кинг, должно быть, стала преследовать его из-за Сун Дже. Поэтому он больше ни о чем не думал.

Янг Минг прикоснулся к тому месту на лице, куда Сун Дже поцеловала его. Он горько улыбнулся и покачал головой. После всего этого она все равно его обманула! Янг Минг знал, что, хотя Сун Дже иногда дерзила, она никогда не начинала его дразнить. Причина, по которой она это сделала, заключалась в том, что она хотела, чтобы Лин Чжиюн, находившаяся в машине, всё это видела.

Это было великолепно. Янг Минг думал, что он достаточно умен, чтобы скрыть это, но, в конце концов, спрятать поцелуй он е смог. Янг Минг медленно подошел к своей машине и задумался, как объяснить это Лин Чжиюн. Лучше всего было бы, если бы Лин Чжиюн этого не видела.

Когда Янг Минг сел в машину, Янг Минг неловко улыбнулся Лин Чжиюн и сказал:

-Давай ехать дальше.

-А она тоже твоя?..- Лин Чжиюн поколебалась и, наконец, задала вопрос.

Янг Минг был потрясен. Лин Чжиюн действительно видела это. На самом деле, это было нормально. После того, как Янг Минг вышел, Лин Чжиюн, естественно, стала следить за ним. В том, что она увидела эту сцену, не было ничего удивительного.

-Можно и так сказать... - поскольку Лин Чжиюн всё видела, Янг Минг решил, что скрывать это бесполезно. Лучше было просто признаться в этом.

-Значит... ты должен пойти гулять с ней, - спокойно сказала Лин Чжиюн. - Ты можешь сначала отвезти меня домой?

- Чжиюн, ты сердишься? - услышав Лин Чжиюн, быстро спросил Янг Минг.

-Нет, с чего бы мне злиться? Сегодня я действительно счастлива. Ты проводил меня до дома моей бабушки и помог Лин Йи решить проблему с его зарплатой. Как я могу сердиться? - Лин Чжиюн слегка улыбнулась. - Как я могу быть эгоисткой? Она также хочет, чтобы ты погулял с ней, верно? Иначе она бы не села за руль и не последовала за нами.

Лин Чжиюн не видела Ксяо Кинг на заднем сиденье машины, поэтому она подумала, что там была всего лишь Сун Дже.

-У меня и раньше было такое чувство. Точно так же, как сегодня, хотя я знаю, что не должна ссориться с сестрой Янг, находясь одна дома, моему сердцу всё равно было немного неуютно. Я думаю, что сейчас это у нас с ней общее чувство, верно?

Когда Янг Минг услышал слова Лин Чжиюн, он покраснел от стыда. Он прикоснулся к подбородку и сказал:

-Ты действительно так считаешь?

Лин Чжиюн кивнула и через некоторое время сказала:

-Я не скажу сестре Янг, но, если тебе представится такая возможность, ты все равно должен будешь сообщить ей об этом...

- Спасибо, Чжиюн...

Янг Минг выслушал обещание Лин Чжиюн и сразу же почувствовал облегчение. На самом деле Янг Минг беспокоился не о Лин Чжиюн, а о Чен Менгьяне.

- Благодарить меня за что? Я просто поставила себя на место другого человека... - Лин Чжиюн покачала головой. -Ну вот, ты был моим целую ночь. Я должна быть довольна.

Янг Минг был благодарен ей, но почти ничего не сказал. Он направился к дому Лин Чжиюн. Однако по дороге ему в голову пришел очень важный вопрос.

-Да, Чжиюнь, твоих родителей нет дома. Тогда, если ты вернешься, разве это не будет бессмысленно? Как насчет того, чтобы я составил тебе компанию?

-Нет, - сказала Лин Чжиюн. -Я пойду спать, когда вернусь домой. После долгого путешествия я немного устала. Кроме того, у меня ведь это... я не могу с тобой гулять.

Лин Чжиюн не стала продолжать, но она знала, что Янг Минг понял ее.

- Хорошо, но, если не сможешь уснуть, звони мне в любое время. - Янг Минг заметил, что Лин Чжиюн настроена решительно, поэтому он больше не стал ее уговаривать.

Он отвёз Лин Чжиюн домой. Умывшись, она легла на кровать и накрылась одеялом. Затем Янг Минг ушел. Разочарование в сердце Лин Чжиюн в этот момент рассеялось, развеянное мягкостью Янг Минга.

Из дома Лин Чжиюн Янг Минг позвонил Сун Дже. Сун Дже увидела номер Янг Минга на определителе номера. Она была сбита с толку.

“Почему Янг Минг позвонил мне именно в это время?”

- Алло? Янг Минг?

Сун Дже боялась, что эта сцена вызвала ссору между Янг Мингом и его маленькой подружкой. Этот звонок, должно быть, исходил от его маленькой подружки.

- Дорогая, ты уже выбрала отель? Я ведь теперь ищу тебя. - Янг Минг сразу перешел к делу.

- Эй! - Сун Дже была ошеломлена.

Это была просто шутка. Как она могла на самом деле отправиться в отель? Она не знала, как Янг Минг на самом деле уладил эту проблему со своей маленькой подружкой.

http://tl.rulate.ru/book/3980/802549

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь