Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 796

Глава 796

Свидание с двумя девушками

- Договориться с университетом? Здесь ведь не должно быть никаких проблем, верно? - Янг Минг подумал об этом и сказал: - Студента, покровителя которого все знают как крестника директора, легко будет устроить в университет.

В начале года заместитель директора школы предложил Лу Вейшану занять должность директора. Однако с тех пор, как исчез сын Лу Вейшана, ему стало все безразлично. У него появилась некоторая надежда на жизнь с тех пор, как он признал Янг Минга своим крестником: это случилось некоторое время назад, - поэтому на этот раз он принял бы предложение после того, как Янг Минг поговорил с ним.

В конце концов, учитывая нынешнюю репутацию Лу Вейшана в образовательной сфере, если он станет директором школы, репутация школы поднимется на более высокий уровень. Промышленный университет Сонг Джанг относился к научно-технической сфере. Лу Вейшана почитали в интеллигентных кругах, особенно его уважали историки и художники. В результате это также увеличило бы число поступающих.

-Вот и хорошо. На самом деле, оценки Лин Йи в младших классах средней школы были бы хорошими, не хуже моих, но он никогда не был в средней школе, - сказала Лин Чжиюн. - Если это слишком хлопотно, то забудь об этом. Не беспокой своего крестного.

- Позволь мне спросить. Теперь, если университет может спонсировать его, мы сумеем потратить эти деньги. - Янг Минг улыбнулся и сказал: - Ты все еще боишься, что у меня нет средств?

-Окей... - Лин Чжиюн знала, что Янг Минг богат.

Хотя она действительно не хотела тратить его деньги, она могла добиться желаемого лишь с и помощью. Если так подумать, поскольку она уже получила одобрение Янг Минга и Чэнь Мэнъяна, это означало, что они были семьей, и не было никакой необходимости в такой вежливости.

.....

Ксяо Кинг не ожидала, что ей вдруг позвонит Сун Дже и пригласит приехать на день Святого Валентина. Она уже знала, что Сун Дже и Янг Минг были в таких же отношениях, как и она сама, поэтому Ксяо Кинг вздохнула с облегчением. Она также знала, что Сун Дже больше не будет иметь с ней никаких связей, поэтому приняла приглашение.

Хотя между ними не было никакой ревности, неловкость при встрече была неизбежна. Сначала они состояли в лесбийской связи, но теперь общались на равных. Действительно оказалось случайным совпадением, что они обе предали друг друга в одно и то же время, но они случайно "сошлись" и стали сестрами. Вот от чего и впрямь начинает болеть голова.

К счастью, эти двое были зрелыми и разумными женщинами. После первой встречи между ними возникла лишь небольшая неловкость, а потом все вернулось на круги своя.

Ксяо Кинг села в машину Сун Дже и спросила:

-Почему у тебя другой автомобиль? Разве раньше ты не ездила на спортивной “Audi”?

-Ты о той, первой? Янг Минг разбил ее всмятку. Я отправила ее в ремонт. - Сун Дже не нужно было ни о чем умалчивать, потому что Ксяо Кинг все равно знала Янг Минга.

- Вот как? Помнится, ты никогда не позволяла мужчинам трогать свою машину.- Ксяо Кинг слегка улыбнулась.

-Ты уже знаешь, но все равно спрашиваешь. Между нами говоря, разве мы не понимаем друг друга? - равнодушно сказала Сун Дже.

На этот раз Янг Минг жестоко обидел ее своими цветами, но Сун Дже уже не была обычной школьницей. Она не была бы тронута этим, но ей было хорошо с Янг Мингон, поэтому она была готова принять цветы, которые он прислал. Поскольку у него были неоднозначные отношения с ней, и ее отец также принял его, все остальное нужно было просто отпустить. Сун Цзе не хотела чересчур ломать над этим голову.

Поскольку она так считала, Сун Цзе, естественно, ничего не отрицала, это было не в ее характере.

Ксяо Кинг фыркнула и не стала продолжать эту тему. Она просто сказала это, чтобы атмосфера стала более гармоничной.

-А почему ты хочешь провести день Святого Валентина со мной?

-Как ты думаешь, Янг Минг может свободно гулять с нами? - когда Сун Цзе сказала это, в ее сердце вспыхнул гнев. - Почему? Хотя я еще не установила с ним официальных отношений, по крайней мере, он должен позвонить и договориться о встрече.

Однако Янг Минг даже не позвонил по телефону. Она догадалась, что то же самое происходит и с Ксяо Кинг.

На самом деле, с Ксяо Кинг всё было совсем иначе. Янг Минг уже звонил Ксяо Кинг раньше. Хотя Ксяо Кинг знала, что Янг Минг на самом деле не может провести день Святого Валентина с ней, она была счастлива.

С Сун Дже Янг Минг тоже чувствовал себя непросто. Сун Дже не признавала, что она его женщина, поэтому Янг Минг, естественно, счел неуместным приглашать ее на свидание в день Святого Валентина.

-Значит, мы отдохнём вместе?

Ксяо Кинг логика Сун Дже казалась хромой. Даже если Янг Минга с ними и не будет, разве они не почувствуют неловкость, проводя день Святого Валентина вместе.

-Почему бы нам, двум бывшим возлюбленным, не отпраздновать этот день вдвоём? - спросила Сун Цзе. - Может быть, с тех пор, как у тебя появилась новая любовь, ты забыла старую?

Ксяо Кинг некоторое время молчала. Поскольку Сун Дже все еще говорила так смело, Ксяо Кинг просто дерзко сказала:

-Разве моя новая любовь - не твоя новая любовь?"

Женщины всегда были невообразимо удивительны.

Сун Цзе улыбнулась, и внезапно отношения между ними изменились. Это действительно вызывало неловкость. Из-за Янг Минга обе они начали чувствовать раздражение.

Почему этот парень так непостоянен в своих отношениях?

“Когда я увидела его в первый раз, то подумала, что он хороший мальчик. Я не ожидала, что, чем больше я буду общаться с ним, тем более неправильным это будет казаться. Я не должна была просить его притворяться моим парнем”.

-А как ты познакомилась с Янг Мингом?

Ксяо Кинг посмотрела на Сун Цзе, на лице которой отразилась меланхолия, и поняла, что она определенно немного грустит.

-Прошлым летом... ты, должно быть, тоже познакомилась с ним примерно в это время, верно?- Сун Дже на мгновение задумалась. - Неудивительно, что ты больше не связывалась со мной. Я тоже не думала о том, чтобы общаться с тобой. Хе-хе... мы и впрямь... Хорошо бы поговорить об этом пораньше, чтобы нас не обманул Янг Минг, этот парень.

-Он мне не лгал. Я знаю, что у него есть девушка. Я всего лишь его сводная сестра. - Ксяо Кинг покачала головой.

Она никогда не чувствовала, что Янг Минг обманывает ее чувства

-Ты действительно тупица. - Сун Дже посмотрела на Ксяо Кинг и покачала головой.

Первоначально она хотела заключить союз с Ксяо Кинг, чтобы разобраться с молодыми подругами Янг Минга. Теперь же ей казалось, что реализовать эту идею было бы трудно.

-А тебе он не солгал? - спросила Ксяо Кинг.

- Я... - Сун Дже замешкалась и подумала: -На самом деле это не так. Я просто виню себя за то, что мне не повезло, что я выпила из чашки Гуо Джанчао и наткнулась на Янг Яна, который курил в ванной, а потом...

- Значит, он нам не солгал. Но иногда мы ничего не можем с собой поделать.

Ксяо Кинг посмотрела на Сун Дже и поняла, что с ней, должно быть, происходит все то же самое.

- Давай не будем об этом говорить. Мы должны пойти за покупками, а потом позвонить Янг Мингу, чтобы он заплатил за то, что мы купим.

Сун Дже все еще не знала истинной личности Янг Минга, но знала, что у него есть ювелирная компания, так что он должен был быть богат. Несмотря на то, что у нее не было недостатка в деньгах, она испытывала совсем иное чувство, когда звонила Янг Мингу и просила его оплатить счета.

-У тебя все еще не хватает денег?

Ну конечно же, Ксяо Кинг спросила об этом.

Обе женщины шли очень близко друг к другу. Естественно, это не вызывало у прохожих подозрений. Когда эти двое ходили по магазинам в прошлом, будучи близки, они держались за руки и склонялись друг к другу.

На этот раз между ними все еще оставалось некоторое расстояние. Но, когда они начали болтать, между ними не было никакой двусмысленности. Даже если отношения изменились, они стали сестринскими. Подобраться поближе - не проблема.

Однако, хотя эти двое были так же близки, как и всегда, они мыслили уже совсем иначе. Чувство взаимной симпатии к Ксяо Кинг и бешеная тяга к Янг Мингу были совершенно разными понятиями.

-Да, я слышала, что твой бывший бойфренд вернулся в Сонг Джанг. Как же это так?

Сун Цзе хорошо помнила Ксяо Кинг, и ей довелось услышать, что Сонг Хан вернулся в Сонг Джанг.

-Вначале он приставал ко мне, но Янг Минг нашел его и что-то сказал ему. А потом от него больше не было никаких вестей, - сказала Ксяо Кинг. - Однако, судя по характеру Янг Минга, вполне вероятно, что он избил Сонг Хана.

Когда Сун Цзе услышала это, она не могла не улыбнуться. Она вспомнила, что Янг Минг избил второго сына семьи Оуян, когда тот был в ее доме. Поэтому вполне возможно, что Ксяо Кинг не ошиблась.

Однако Сун Дже было любопытно узнать, кто же всё-таки такой Янг Минг. Кое-какие проблемы с помощью мордобоя было не решить. Сила, стоявшая за спиной Янг Минга, была подозрительной.

Она спрашивала своего отца раньше, но отец Сун Дже всегда загадочно улыбался и говорил, что она узнает об этом позже. Поэтому Сун Дже хотела посмотреть, сможет ли она на этот раз что-нибудь вытянуть из Ксяо Кинг.

-А чем Янг Минг занимается, помимо ювелирной компании? - невольно спросила Сун Дже.

- Как обычно? Он учится в университете. А что еще он может сделать?

Ксяо Кинг не совсем понимала, почему Сун Дже задала этот вопрос.

- Просто спрашиваю.

Сун Дже посмотрела в лицо Ксяо Кинг. Поскольку она очень хорошо знала Ксяо Кинг, она поняла, что та ей не лжет.

Даже Ксяо Кинг не знала? Сун Цзе покачала головой. Этот человек действительно интересен. Однако она была уверена, что ее отец должен что-то знать. Иначе его отношение к Янг Мингу не могло бы так быстро измениться.

Поначалу ее отцу было совершенно всё равно, какие между ней и Янг Мингом отношения. Но потом он вдруг принял Янг Минга. Как мог Сун Дже поверить, что тут не было никакой тайны?

Однако Ксяо Кинг это не волновало. Она только подумала, что Сун Дже небрежно разговаривает с ней о Янг Минге.

- Малышка Дже, а твоя семья знает, что ты встречаешься с Янг Мингом?

- Они все знают. Мой отец виделся с ним раньше. - Сун Дже кивнула.

-Тогда что же вы все будете делать в будущем? Янг Минг не может расстаться со своей девушкой. Я просто и не думала о том, чтобы официально быть с ним. - Ксяо Кинг вздохнула и сказала: - Но ты совсем другая. Если бы твоя семья узнала о Янг Минге, разве это не повредило бы ему? В конце концов, я боюсь...

Опасения Ксяо Кинг были вполне обоснованны. Каково было происхождение семьи Сун Цзе? Как мог отец Сун Дже позволить своему зятю иметь подружек на стороне? Когда он придёт в ярость и разбушуется, что же ей тогда прикажешь делать?

Бывший бойфренд Сун Дже необъяснимым образом исчез с лица земли. Ксяо Кинг неуместно было бы, конечно, спрашивать, что именно с ним произошло, но она и помыслить не могла, что эта история разрешилась благополучно.

http://tl.rulate.ru/book/3980/802548

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь