Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 775

Глава 775

Слишком обеспокоенный

Янг Минг не ожидал, что Лю Сяошэн окажется в группировках, враждебных Лан Хаю. Он только подумал, что Лю Сяошэн - это человек, посланный Юн Гуангдоу.

- Скорее всего, нет. - Янг Минг покачал головой и сказал: - Если бы я не слышал, что существуют такие отношения, я бы никогда не подумал, что Лу Ксяошенг может быть кем-то иным.

-Так вот оно что. Может быть, я слишком беспокоюсь. Так что сначала ты должен вернуться и забрать Лю Сяошэна тоже. Посмотрим, сможешь ли ты извлечь из него что-нибудь полезное, - сказал Лан Хай. - Однако, что ты ни узнал бы от него, в конце концов он должен умереть. Если ты не сможешь это сделать, отдай его мне.

Янг Минг не мог удержаться от внутреннего смеха.

“Я не могу этого сделать?”

Если бы на его месте был обычный человек, то могли бы возникнуть некоторые проблемы, но убийство человека не было психологическим бременем для Янг Минга. Не говоря уже о том, что этот человек хотел его убить. Янг Минг не будет милосерден.

Янг Минг почти ничего не говорил. Он просто кивнул. После такого испытания алкоголь в его желудке уже выветрился. Янг Минг был трезв.

-Что касается сегодняшних дел, то не говори об этом бабушке Линг-Линг. Если она придет ко мне слишком рано, то легко разоблачит меня. Как только противники узнают об этом, мы не сможем устроить им внезапную атаку, - сказал Лан Хай.

-Я все понимаю. Я буду вести себя так, как будто ничего не случилось, - сказал Янг Минг.

- Ладно, если что-нибудь понадобится, приходи ко мне. Я не думаю, что кто-то что-то заподозрит. В следующий раз принеси мне несколько бутылок хорошего вина, - сказал Лан Хай.

- Не волнуйся, дедушка Лан. Я принесу тебе коробку!

Янг Минг с улыбкой кивнул

Таща за собой Лю Сяошэна, который был связан, как колбаса, Янг Минг попрощался с Лан Хаем и вышел из тайной комнаты. Янг Минг бросил Лю Сяошэна в багажник и поехал в ночной клуб.

Хотя у Янг Минга теперь было много мест, куда он мог пойти, он все еще имел привычку ходить в ночной клуб, чтобы допрашивать своих жертв. По дороге он позвонил Бао Санли и попросил его прислать кого-нибудь, чтобы встретить его.

Однако после того, как Янг Минг прибыл в ночной клуб, он увидел, что сам Бао Санли стоит перед дверью. Янг Минг немного растерялся. Он ничего не мог с этим поделать. Это означало уважение Бао Санли к нему, поэтому Янг Минг не мог ничего сказать.

- Брат Янг, ты здесь! - Бао Санли видел, как Янг Минг припарковал свою машину, поэтому он и подошел.

- Ага, у меня в багажнике кое-кто есть. Найди кого-нибудь из подчиненных, чтобы отнести его наверх и дать ему комнату. Я хочу допросить этого человека, - скомандовал Янг Минг.

-Окей.

Бао Санли никогда не подвергал сомнению приказы Янг Минга. Он небрежно позвал подчиненного, чтобы тот перенес человека из багажника Янг Минга и приготовил пустую комнату.

В ночном клубе было много таких комнат, как эта. Там не было ничего, кроме дивана. Янг Минг сел на него, а Лю Сяошэн был сброшен на пол.

- Брат Янг, не хочешь ли ты использовать ведро холодной воды, чтобы разбудить его? - прошептал Бао Санли.

-В этом нет необходимости! - Янг Минг с улыбкой покачал головой. -Ему дали нокаутирующий препарат. Он не может проснуться без противоядия! - Янг Минг вытащил из кармана маленькую таблетку, протянул ее Бао Санли и сказал: - Дай ему эту таблетку.

Это было противоядие, которое дал ему Лан Хай, когда он уходил. Приняв ее, Лю Сяошэн сразу же очнулся. Бао Санли взял пузырек с таблетками, высыпал одну и накормил Лю Сяошэна.

Через некоторое время Лю Сяошэн проснулся в полном замешательстве. Когда он поднял глаза, то увидел Янг Минга, сидящего напротив него и смотрящего на него. Он не мог не удивиться.

-Ты ... почему ты не умер

-Да, я еще не умер. Разве это странно? - Янг Минг фыркнул. - Скажи, почему ты хотел убить меня?

-Но как это возможно? Как может вуду президента Юн не оказать никакого эффекта? По логике вещей, ты уже должен быть мертв. - У Лю Сяошэна все еще был непостижимый вид, и он размышлял вслух.

Янг Минг слушал Лю Сяошэна и не мог не радоваться. Этот парнишка был действительно глуп. Хотя он не ответил на заданный вопрос прямо, благодаря ему Янг Минг узнал, что именно Юн Гуангдоу послал Лю Сяошэна убить его.

-Мне все равно, невозможно это или нет. Я вот не умер, а ты в моих руках. А что, по-твоему, тебя там ждет? - Янг Минг прервал Лю Сяошэна.

Выслушав Янг Минга, Лю Сяошэн внезапно впал в уныние. Он знал, что его ждет. Ему не удалось убить соперника, так как же тот мог так легко отпустить его?

Тем не менее, в Лю Сяошэне еще теплилась надежда. Он был очень робким человеком. Естественно, у него не было никакой преданности, поэтому он сразу же сказал:

-Брат Янг... ты очень щедрый человек. Неужели ты сможешь убить меня? Это президент Юн приказал мне убить тебя...

-Зачем ему понадобилось убивать меня? - спросил Янг Минг.

-Потому что... потому что ты отбил женщину президента Юна, а потом стал конкурентом ювелирных изделий “Юн”, так что президент Юн возненавидел тебя. Он хочет от тебя избавиться! - быстро сказал Лю Сяошэн.

- Ну и что? Только из-за этого? - спокойно спросил Янг Минг.

-Да, только из-за этого...

Лу Ксяошенг кивнул.

Кажется, Лу Ксяошенг не врал Янг Минг втайне почувствовал облегчение. Похоже, он угадал правильно. Юн Гуангдоу пошел на это только из-за Сун Дже и своего бизнеса. Это не имело никакого отношения к Лан Линг и Лан Хаю.

- Раньше ты использовал вуду против меня, верно? Я слышал, что вуду нельзя просто использовать против обычных людей, - неожиданно спросил Янг Минг. - Кроме того, где ты его раздобыл? Как?

- Это... - Лю Сяошэн заколебался, услышав слова Янг Минга.

В конце концов, теперь он был таким же предателем, как и Юн Гуангдоу. Даже если Янг Минг не убьет его, старейшина Ю не отпустит его, если все раскроется.

- Ну и что же? Не хочешь отвечать? - Янг Минг нахмурился.

-Нет-нет... - увидев, что Янг Минг начинает злиться, Лю Сяошэн был потрясен.

Теперь его жизнь была в чужих руках. Это не от него зависело. Если он сейчас не заговорит, Янг Минг убьет его на месте. Но, если он заговорит, старейшина Ю может его и не отыскать, поэтому он стиснул зубы и сказал:

-Да, я из племени Юннан Мяоджан, но теперь я предал это племя.

- Вот как? Предал? Что ты имеешь в виду? Расскажи мне, что ты знаешь. Может быть, я отпущу тебя живым. В противном случае я попрошу своих подчиненных сбросить тебя с верхнего этажа, - сказал Янг Минг.

- А-а... с какого этажа?

Нельзя было сказать, дурачится Лу Ксяошенг или у него просто еле шевелятся извилины. Он действительно задал такой вопрос.

-С третьего! - ответил Бао Санли.

Что касается некоторых не очень деликатных тем, то Янг Минг не стал бы скрывать их от Бао Санли. В конце концов, Янг Минг уже считал его своим доверенным лицом. Чем больше Бао Санли будет знать о нем, тем меньше споров будет между ними.

Лю Сяошэн моргнул, и его разум начал оживать.

“Кажется, я не умру, если меня скинут с третьего этажа, верно?”

Когда Бао Санли посмотрел в вороватые глаза Лю Сяошэна, как он мог не догадаться, о чемтот подумал? Поэтому он добавил еще одну фразу:

-Если ты не умрешь, то будешь падать снова, пока не откинешься.

Черт возьми! Лю Сяошэн был потрясен.

“Он серьезно это сделает? Будет меня сбрасывать, пока я не умру?” Он весь дрожал и не смел думать ни о чем другом. Он осторожно ответил:

-Президент Юн и я были посланы старейшинами клана в Сонг Джанге, чтобы тайно расследовать здесь некоторые вещи...

-Какие вещи? - спросил Янг Минг.

- Чтобы выяснить, жив или мертв первый вождь нашего племени...- Лю Сяошэн не стал увиливать.

Янг Минг кивнул. Казалось, что Лю Сяошэн был честен и ничего не скрывал. Однако Янг Минг знал, что он обладает ограниченной частью информации. Было бы лучше вернуть Лю Сяошэна Лан Хаю и позволить Лан Хаю получить ценные сведения от свидетеля.

Бао Санли был озадачен, услышав это. Какие-то племена, старейшины - бесконечно далекие от него вещи! Ему казалось, что ему читают Библию.

Бао Санли подумал, что Янг Минг просто спрашивает, и ему было наплевать на эти незначительные вещи.

-Ладно, я тебя кое к кому отвезу. Сможешь ли ты уйти отсюда живым, зависит от того, будешь ты честен или нет! - сказал Янг Минг Лю Сяошэну.

-Я буду честен с вами. Я буду честен с вами, - поспешно сказал Лю Сяошэн.

Янг Минг с улыбкой покачал головой. Этот парень был просто дурак, да еще и жалкий.

Его отправили обратно Лан Хаю. Что же касается того, как Лан Хай распорядится им, то это не имело никакого отношения к Янг Мингу.

Когда Янг Минг вернулся домой, он принял душ. Когда он разделся, то увидел короткое сообщение на своем мобильном телефоне, которое было отправлено Чен Менгьян.

“Янг Минг, где ты?"

Чен Менгьян вдруг стало не по себе. Она позвонила Янг Мингу, но никто не ответил, поэтому она отправила ему текстовое сообщение.

Судя по времени сообщения и пропущенному звонку, он, вероятно, был без сознания, когда она пыталась с ним связаться.

Янг Минг ответил Чен Менгьян эсэмэской, сообщив ей, что он дома. Он не слышал своего телефона, потому что заснул. Опасаясь, что она будет волноваться, Янг Минг ничего не рассказал о нападении.

Чен Менгьян не заставила себя долго ждать. Она вскоре ответила на сообщение. Она сказала, что, поскольку с Янг Мингом все было в порядке, она теперь чувствовала облегчение и могла лечь спать.

Янг Минг пожелал ей спокойной ночи и пошел принимать душ.

Янг Минг вскоре забыл о Лу Ксяошенге. Теперь он беспокоился о дне Святого Валентина. Поскольку Чен Менгьян и Лин Чжиюн хорошо ладили друг с другом, то в день Святого Валентина можно было пойти куда-нибудь вместе.

Однако, как насчет Ксяо Кинг? Сун Дже? Сун Дже не была большой проблемой, потому что ее все это совершенно не волнует. Хотя Ксяо Кинг не сказала бы этого, Янг Минг знал, что в глубине души она все еще волнуется о нем.

Это несколько встревожило Янг Минга. День святого Валентина несколько суток не будешь праздновать, как он делал это во время Китайского Нового года. Если этого нельзя было сделать, то сначала он мог взять только Чен Менгьян и Лин Чжиюн. Что же касается Ксяо Кинг и Сун Дже, то им придется подождать.

Янг Минг вздохнул. Он вспомнил, что уже давно не связывался с Ксяо Кинг, поэтому поднял трубку и набрал номер ее мобильного.

- Алло? - через некоторое время в трубке раздался ленивый голос Ксяо Кинг. Казалось, что она сейчас уже отдыхает.

- Сестра Ксяо Кинг, это Янг Минг, - извиняющимся тоном сообщил Янг Минг, - я тебя не побеспокоил?

- Чего тебе? Янг Минг, уже так поздно. Зачем ты мне звонишь? Что-нибудь случилось? - голос Ксяо Кинг стал гораздо более бодрым.

http://tl.rulate.ru/book/3980/797616