Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 683

Глава 683

Первое столкновение двух женщин

Последние несколько дней Лин Чжиюн помогала своей однокласснице украшать цветочный магазин. В средней школе у Лин Чжиюн были хорошие отношения с владелицей цветочного магазина, Ксяо Ай. Но Ксяо Ай не пошла в колледж. После окончания средней школы она отправилась работать.

Она приобрела некоторый опыт в кое-каком цветочном магазине и позже открыла свой собственный. С тех пор, как она начала вести свой бизнес, она не нанимала никакого персонала, и ей приходилось работать напряжённо. Таким образом, она посмотрела на Лин Чжиюн, чтобы помочь.

У Лин Чжиюн не было других дел, поэтому она каждый день оставалась в цветочном магазине и помогала Ксяо Ай.

Молодой человек и молодая девушка толкнули дверь и вошли в цветочный магазин у Лин Чжиюн на глазах. Ксяо Ай быстро поприветствовала их:

- Вы двое хотите купить цветы?

- Угу.

Янг Минг кивнул и огляделся, но тут заметил Лин Чжиюн, которая украшала магазин цветами, что не могло его не удивить.

Лин Чжиюн увидела вошедших посетителей и тоже подняла голову. Затем она заметила Янг Минга. Она была немного удивлена. Однако, увидев рядом с ним Чен Менгян, Лин Чжиюн отбросила мысль о том, чтобы поздороваться и молча склонила голову.

Янг Минг заметил, что Лин Чжиюн опустила голову, и понял ее намерение. Он не мог не ощущать себя неловко. Поскольку Лин Чжиюн молчал, Янг Минг мог только притвориться, что они не знают друг друга.

- Какие цветы вы оба хотите купить? - Ксяо Ай не заметила смущения Янг Минга и Лин Чжиюн и подошла поздороваться.

- Нам нужно навестить больную. Какие цветы могли бы подойти? – спросила Чен Менгян.

- А? Так как вы оба пойдёте к больному человеку, то лучше подарить гладиолусы, розы или орхидеи. Вам следует избегать посылать белые, синие, желтые или цветы с тяжелым ароматом. Я думаю, что вы можете выбрать гвоздики, черные ноготки, нарциссы, орхидеи и так далее, дополнив их аспарагусом, гипсофилой и плауновыми, а также добавить к этому благословение на быстрое выздоровление, - без запинки объяснила Ксяо Ай.

- Слишком много информации. Как, по-вашему, нам всё это купить? – Чен Менгян впервые оказывалась в такой ситуации. Она никогда еще не навещала больных.

- А как насчет этого? Большинство людей, которые навещают больных, покупают цветочные корзины и позволяют нам самим все в ней расположить. Вас это устроит? - спросила Ксяо Ай.

- Конечно, это было бы здорово! – выслушав её, Чен Менгян кивнула. - Нам тоже нужна цветочная корзина. Пожалуйста, помогите нам это устроить!

- Да, никаких проблем! – сказала Ксяо Ай. - Специальная цена за корзину цветов во время торжественного открытия составляет девяносто девять юаней. Вас это устроит?

- Да, - услышав это, Янг Минг достал из бумажника сто юаней.

Ксяо Ай взяла деньги, а затем улыбнулась Лин Чжиюн:

- Линь Чжиюн, помоги мне собрать цветочную корзину!

- Лин Чжиюн? - когда Чен Менгян услышала это имя, она вдруг тихо прошептала и нахмурилась. Глядя на Янг Минга, стоящего неподалеку, Чен Менгян погрузилась в раздумья...

Лин Чжиюн не осмеливалась встретиться с Янг Мингом взглядами. В конце концов, подлинная жена была здесь, как она, фальшивая, посмела бы что-нибудь сказать? Она быстро приготовила корзину и осторожно передала ее Чен Менгян.

- Корзина готова. Вы довольны?

- Неплохо!

Чен Менгян кивнула, но ее взгляд не был прикован к корзине с цветами, она внимательно изучала Лин Чжиюн.

Лин Чжиюн чувствовал себя очень неуютно под пристальным взглядом Чен Менгян. Она не знала, что сказать. Она была озадачена.

«На что смотрит Чен Менгян? У меня ведь нет никаких изъянов, так?»

Чен Менгян отвела взгляд и многозначительно сказала:

- Сестра, ты так хороша и так ловко собираешь эти корзинки!

-Хе-хе, ну да...- сказала Лин Чжиюн со страхом и трепетом.

- Пойдем, Менгян? - спросил Янг Минг, отшучиваясь.

- Да, давай пойдем. Спасибо! - сказала Чен Менгян Лин Чжиюн.

- Не за что...- Быстро сказала Линь Чжиюн.

Лин Чжиюн не понимала, почему она чувствует себя беспомощной. Стоя перед Чен Менгян, она ощущала себя маленькой невесткой перед свекровью.

Лин Чжиюн вздохнула с облегчением, когда Янг Минг и Чен Менгян вышли из цветочного магазина. Сначала она тоже мечтала о Янг Минге. Но теперь, увидев перед собой Янг Минга и Чен Менгян, Лин Чжиюн поняла, что она всегда жила в фантазиях.

Лин Чжиюн подавленно вздохнула.

«Похоже, что мои сердечные дела не в порядке».

Лин Чжиюн не могла представить себе, каким будет будущее, и не хотела думать об этом.

Выйдя из цветочного магазина, Янг Минг тоже почувствовал облегчение, но следующая фраза Чен Менгян поразила его прямо в сердце!

- Лин Чжиюн... разве мы с ней не знакомы?

Чен Менгян взглянула на Янг Минга и спросила об этом как будто с улыбкой, садясь в машину.

- А! - Янг Минг был потрясен.

Он уже собирался завести машину, но рука его дрожала. Его ключи чуть не упали на землю. Янг Минг не знал, что имела в виду Чен Менгян, поэтому он улыбнулся и сказал:

- Эн ... кажется, я слышал о ней раньше?

Чен Менгян подняла голову и откинулась на спинку сиденья в задумчивости.

- Менгян, что ты хочешь сказать? Просто скажи это, - зная Чен Менгян, Янг Минг понимал, что ей нужно высказаться.

-Ты ничего не хочешь сказать? - спросила Чен Менгян.

- Я... Что я могу сказать? - невинно спросил Янг Минг.

Чен Менгян была просто маленькой язвой. Янг Минг, естественно, не хотел говорить слишком много, иначе это действительно вызвало бы проблемы. Было бы плохо, если бы ссора переросла в драку. Он ни на мгновение не хотел сознаваться.

- Я даю тебе шанс! – Чен Менгян внезапно повернула голову и уставилась на Янг Минга. - Только один шанс. Что ты хочешь мне сказать?

Увидев, как агрессивен взгляд Чен Менгян, Янг Минг сразу понял, что Чен Менгян в течение всего этого времени действовала. Должно быть, она только сейчас вспомнила, кто такая Лин Чжиюн!

Янг Минг вздохнул. Больше он никак не мог скрывать правду. Поскольку Чен Менгян дошла до такой стадии, врать было бесполезно, поэтому он сказал:

- Ты права. Это та девушка, которую я обидел...

- Вы ведь уже встречались, верно? - когда Чен Менгян заговорила, ее голос слегка изменился.

- Да, - собравшись с духом, ответил Янг Минг.

- Почему ты мне не сказал? Ты опять скрытничаешь со мной? – с некой грустью спросила Чен Менгян. - Янг Минг, почему ты всегда что-то скрываешь от меня? Я ведь по-прежнему твоя девушка? О многих вещах, которые мне не были известны, знали совершенно посторонние люди. За кого ты меня принимаешь?

- Менгян... Я...

Янг Минг протянул руки, чтобы обнять Чен Менгян, но она воспротивилась. Она не хотела, чтобы Янг Минг обнимал её. Тем не менее, она была слабее Янг Минга, а салон машины не оставлял пространства для маневров. Чен Менгян некоторое время пыталась вырваться, но Янг Минг удержал ее в своих объятиях.

-Что ты делаешь? Зачем ты обнимаешь меня? – Чен Менгян покачала головой и тихо сказала: - Ты с самого начала скрыл от меня дела с Лан Линг. На этот раз ты сделал то же самое с делом Лин Чжиюн... если бы я случайно не встретила ее сегодня, то как долго ты намеревался бы скрывать это от меня?

- Ай! – воскликнул Янг Минг с кривой улыбкой. - Менгнь, я не хочу скрывать это от тебя, но у тебя горячий характер. Ты легко начинаешь ревновать. Как я мог тебе это сказать? Если я расскажу тебе об этом подробнее, мы с тобой поссоримся, и тогда начнется холодная война...

- Неужели ты считаешь меня настолько мелочной? - Чен Менгян была недовольна.

- Посмотри сам. Разве ты не поступила импульсивно, когда дело касалось Чжао Юнг? – спросил Янг Минг. – Ты едва не порвала со мной?

- Разве я после этого не извинилась? – Чен Менгян смутилась. В конце концов, это была ее вина.

- А разве я уже не говорил тебе о Лин Чжиюн? – объяснил Янг Минг. – Я уже рассказывал тебе об этом раньше. Это нельзя считать попыткой что-то скрыть от тебя!

- Да, но тогда… - пожаловалась Чен Менгян, - как я могла бы ожидать, что ты встретишься с ней позже? Я думала, что ты никогда больше ее не увидишь...

В то время Чен Менгян действительно так думала. Она считала, что Лин Чжиюн не пересечется с Янг Мингом больше никогда с тех пор, как она молча ушла. Вот почему в тот момент ей было все равно!

Она не ожидала, что судьба воссоединит их так быстро... Это смутило Чен Менгян, но она не могла поднимать из-за этого шум!

Во-первых, Янг Минг рассказал ей об этом. Кроме того, Янг Минг ошибся. С тех пор, как она приняла Янг Минга, она должна была принять всё в нём.

Во-вторых, Чен Менгьян никогда раньше не встречала Лин Чжиюн. Она не знала Лин Чжиюн. Сегодня, в цветочном магазине, она заметила, как Лин Чжиюн покорна, и Чен Менгян не могла на нее сердиться.

Если это была другая девушка, у которой были бы какие-то свои умыслы, она могла использовать эти обстоятельства, чтобы шантажировать Янг Минга. Даже если Лин Чжиюн не станет подружкой Янг Минга, для неё не будет проблемой попросить себе у Янг Минга денег.

Но Чен Менгян заметила, как Лин Чжиюн проста и как усердно она трудится. Она знала, что Лин Чжиюн не из тех, кто занимается шантажом. Таким образом, Чен Менгян сейчас находилась во внутреннем конфликте с собой…

Вот почему она не стала кричать на Янг Минга, когда вернулась к машине.

Лин Чжиюн была ошеломлена, в то время как Чен Менгян пребывала в таком же замешательстве... Она не знала, как к этому отнестись.

http://tl.rulate.ru/book/3980/759669

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь