Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 419

Глава 419

Шу Йя Все Еще Находится В Моем Сердце

«Так вот что произошло, но Сестра Ин очень добра к тебе!» Чэнь Мэнянь теперь тоже обращалась к Чжао Ин, как к Сестре Ин.

«Да, если бы не ваша с Сестрой Ин поддержка, возможно, я не поступил бы в уни-верситет» Ян Мин, естественно, не мог сказать, что это было благодаря его необычной способности. Несмотря на то, что Ян Мин не может сказать, что он не доверяет Чэнь Мэнянь, она не стоит на одном уровне с Сяо Цин, по поводу которой у Ян Мина нет со-мнений.

«Я думала, ты просто воспользовался случаем, чтобы пойти за мной!» Чэнь Мэнянь улыбнулась.

«На самом деле, все было так…» Ян Мин кивнул головой, с серьезным выражени-ем.

Когда они пошли к двери дома Ян Мина, Чэнь Мэнянь вдруг стала робкой. «Ян Мин, я немного нервничаю»

«Все будет в порядке. Разве ты не болтала с ними, переполненная смехом? Кроме того, у моей мамы хорошее впечатление о тебе. Она ведь не съест тебя!» Ян Мин попы-тался успокоить ее.

«Но я все равно боюсь…» Чэнь Мэнянь отступила от двери на два шага.

«Все хорошо. Ты трусишка!» Ян Мин улыбнулся.

«Но…» Чэнь Мэнянь еще не успела договорить, как они услышали щелчок. Дверь домофона в доме Ян Мина открылась.

«Мэнянь, проходи. Почему вы не постучали в дверь?» Мать Ян улыбнулась и по-приветствовала их.

«Я…Здравствуйте, тетушка…» Чэнь Мэнянь больше не могла прятаться. Ей оста-валось только показать свое лицо. «Вот, это кашемировые свитера, я купила их для Вас и дяди…» Чэнь Мэнянь была словно большая девочка, которая впервые взошла на подиум невест. Она не знала, что ей делать. У нее никогда раньше не было подобного опыта, по-этому ей пришлось использовать подарки, в качестве щита.

«Хаха» Мать Ян с улыбкой взяла у нее кашемировые свитера. «Хорошо, я приму это. Входите в дом»

Чэнь очень стеснялась, она прошла в дом следом за Ян Мином, опустив голову. Ян Дахай тоже встал с дивана. «Добро пожаловать, Чэнь Мэнянь. Пожалуйста, присаживай-ся»

«Благодарю, дядюшка» Чэнь Мэнянь кивнула головой, но не села.

«Старина Ян, это кашемировые свитера, которые Чэнь Мэнянь купила для нас» Мать Чэнь положила подарки от Чэнь Мэнянь на кофейный столик.

«Отлично! Какое совпадение, мне как раз нужен кашемировый свитер» Ян Дахай со смехом принял вещи.

Когда Чэнь Мэнянь увидела, что родители Ян Мина очень рады ее приходу, она наконец-то почувствовала облегчение.

«Большой Мин, помой и приготовь фрукты для Мэнянь!» Мать Ян увидела, что Ян Мин продолжает глупо стоять в стороне и быстро проинструктировала его.

«Хорошо» Ян Мин кивнул головой.

«Тетушка, не стоит так беспокоиться….» - быстр о сказала Чэнь Мэнянь.

«Это совершенно не трудно для него. Пускай идет, а мы пока поговорим» Мать Чэнь тепло потянула Чэнь Мэнянь за руку.

Ян Мин пошел на кухню, чтобы помыть фрукты. Мать Ян начала болтать с Чэнь Мэнянь. «Мэнянь, ты и Большой Мин встречаетесь со старшей школы, верно?»

«Эм…» Чэнь Мэнянь застенчиво кивнула головой. «Так и было»

«Тогда, вас можно считать возлюбленными с детства» Мать Ян сказала это с улыб-кой на лице, «А твои родители знают про вас?»

«Они знают…» - ответила Чэнь Мэнянь.

«Что они сказали об этом? О том, что произошло между вами двумя?» - спросила Мать Ян.

«Они думают, что это хорошо. Мы с Ян Мином договорились пойти к моим роди-телям завтра…» - сказала Чэнь Мэнянь.

«Ох? Та вы пойдете к ним завтра?» Мать Ян улыбнулась и сказала: «Хехе, это здо-рово! Может быть однажды, я и отец Большого Мина встретимся с твоими родителями и поговорим о ваших делах»

«Ах…» Чэнь Мэнянь была очень удивлена. Разве это не слишком быстро? Неужели все будет улажено вот так?

«Мама, о чем ты говоришь? Мы только первокурсники…» Ян Мин заметил удив-ленное лицо Чэнь Мэнянь и быстро пришел ей на помощь. Несмотря на то, что он мыл фрукты на кухне, его глаза не прекращали следить за ситуацией в комнате, поэтому он «увидел» что сказала его мать.

«А что с того, что вы еще первокурсники? Я сказала только о том, что родители с обоих сторон должны однажды встретиться, в этом не было никакого скрытого намере-нья» - сказала Мать Ян.

«Хорошо, давайте перестанем говорить об этом» Ян Дахай тоже увидел смущение детей, поэтому он махнул рукой. «Идем, давай пройдем на кухню и приготовим что-нибудь. Оставим детишек наедине»

«Верно. Уже десять часов. Мне нужно приготовить обед» Мать Ян тоже встала.

«Тетушка, позволь помочь вам» Чэнь Мэнянь тоже быстро встала, так как она чув-ствовала, что для того, чтобы показать себя хорошей невесткой, она должна по меньшей мере уметь готовить! Разве не о таком обычно пишут в романах?

«Все в порядке. Ты очень красивая. Не нужно перетруждать себя» Мать Ян отмах-нулась рукой и улыбнулась ей. «Ты и Большой Мин должны пока поиграть вместе»

«Позвольте помочь вам. Я могу помогать!» - продолжала настаивать Чэнь Мэнянь.

«Тогда ладно. Ты поможешь мне помыть овощи, но на этом все» Мать Ян заметила, что Чэнь Мэнянь настаивала на том, что они приняли ее помощь, поэтому ей пришлось кивнуть головой и согласиться. Тем не менее, в глубине души она была счастлива. Хотя Мать Ян была очень довольна этой невесткой на данный момент, она была очень краси-вой и прекрасно училась. Тем не менее, если она умеет вести домашнее хозяйство, это еще лучше!

Когда Ян Мину стало немного скучно, он отправился в свою комнату, чтобы под-готовиться и просто прибраться. Когда он встал сегодня утром, он очень сильно торопил-ся, поэтому не успел заправить постель.

Ян Мин сложил одеяла и открыл окно, чтобы проветрить помещение. Затем, он увидел как Чэнь Мэнянь входит.

«Что случилось? Разве ты не собиралась помочь на кухне?» - спросил Ян Мин, оза-даченный.

«Я хотела, но кухня оказалась очень маленькой. Там помещается только два чело-века. С тремя людьми, там просто не развернуться. Тетушка позволила мне вернуться…» - беспомощно сказала Чэнь Мэнянь.

Ян Мин кивнул головой, его дом был построен давно, поэтому кухня тут была от-носительно маленькой, в отличие от больших домов, где кухни были в два раза больше. Ян Мин планировал купит новый дом для своих родителей, после Нового Года, но они не согласились. Так как Ян Дахай работал рядом с домом, ему будет не удобно добираться до работы из другого места. Поблизости не было новостроек, поэтому Ян Мин был вынуж-ден сдаться.

«Я могу посмотреть?» Чэнь Мэнянь подошла к Ян Мину и задала ему вопрос. Она спросила из-за того, что в фильмах и по телевизору показывали, что в комнате мальчика всегда лежат какие-то непрезентабельные вещи, такие как порнография, CD и тому по-добное.

«Конечно» Ян Мин улыбнулся и сказал: «Ты можешь пройти и осмотреться» В любом случае, в его комнате нет ничего противного.

«Хорошо» Девочкам всегда нравилось рассматривать вещи своих парней, пытаясь отыскать там что-то, и Чэнь Мэнянь не была исключением.

«Ах? Кто это?» Чэнь Мэнянь внезапно указала на фотографию на книжной полке.

«Ох?» Ян Мин поднял голову и посмотрел на фотографию, на которую указала Чэнь Мэнянь. «Это Шу Йя..»

«Шу Йя…Итак, она Шу Йя…» Чэнь Мэнянь пробормотала, разглядывая фотогра-фию, на которой изображена милая девочка, словно солнечный лучик. Чэнь Мэнянь тоже была очень красивой с самого детства, но когда она увидела фотографию Шу Йи, ей пришлось признать, что эта девочка так же хороша, как она, и возможно, она даже симпа-тичнее…

«Она очень красивая» Чэнь Мэнянь вздохнула.

«Ты ведь спрашивала у меня, кто красивее, ты или она? Теперь ты можешь сама сравнить» Ян Мин улыбнулся.

«Как я могу сравнивать? На том фото маленькая девочка. Как такое сравнить! по-дожди, когда я вернусь домой, я найду несколько фотографий со времен обучения в сред-ней школе, чтобы показать их тебе» - сказала Чэнь Мэнянь, не желая признавать пораже-ние.

«Хорошо» Ян Мин кивнул.

«Тогда ты….поставишь и мою фотографию на книжную полку…Нет, ты поста-вишь ее у кровати!» Чэнь Мэнянь понимала, что невозможно заставить Ян Мина убрать фото Шу Йи, поэтому она могла только побороться за равные права с Шу Йей, даже пре-восходя в этом Шу Йю…

«Да, без проблем. Если ты согласишься, я могу даже установить твое фото в каче-стве обоев, на мобильном телефоне!» - сказал Ян Мин, найдя это забавным.

«Ты пообещал!» - серьезно сказала Чэнь Мэнянь.

«Ян Мин, а ты можешь рассказать мне о Шу Йе?» Чэнь Мэнянь взяла фотографию Шу Йи в руки. Она немного сомневалась, но задала ему вопрос.

«А ты не станешь ревновать, когда я начну рассказывать тебе?» Ян Мин посмотрел на Чэнь Мэнянь и подразнил ее.

«Я не настолько плохая, как ты говоришь…я просто хочу узнать больше о ней…» Чэнь Мэнянь закатила глаза и уставилась на Ян Мина.

«Шу Йя…На самом деле, если говорить строго, нас нельзя считать парой. Мы хо-рошо относились друг к другу, но мы не выражали свои чувства…» Ян Мин рассказал историю о нем и Шу Йе. Чэнь Мэнянь разрыдалась после того, как он закончил…

Чэнь Мэнянь никогда бы не поверила, что она станет плакать из-за собственной соперницы. Однако, из история была действительно трогательная…После такого расска-за, действительно начинаешь сочувствовать Ян Мину и Шу Йе! Этот Ву Чирен, он ока-зался Злым Тираном Хуанг Чиреном!

«Ву Чирен ужасный человек. Почему он забрал все письма, которые Шу Йя напи-сала тебе?» - возмущенно сказала Чэнь Мэнянь.

«Хорошо, так как ты уже все знаешь, теперь ты должна рассказать мне свою исто-рию» - сказал Ян Мин.

«Я? Мне нечего рассказывать. Ты мой первый парень!» Чэнь Мэнянь посмотрела на Ян Мина, «Ты задаешь мне вопрос, но ты и сам знаешь ответ!»

«Хехе…» Ян Мин улыбнулся.

«Ян Мин, Шу Йя все еще находится в твоем сердце?» - внезапно Чэнь Мэнянь за-дала вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/3980/422515

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь