Готовый перевод Konrad’s adventures in the multiverse. / Гарри Поттер: Приключения Конрада в мультивселенной (ЗАВЕРШЕН): Глава 1

Конрад был среднестатистическим восемнадцатилетним парнем который только несколько недель назад как окончил среднюю школу, но мысленно все еще упрямо сохранял свое незрелое отношение к жизни.

Суровая реальность в виде необходимость найти работу или отправиться получать высшее образование нависали над ним каждый день, но с его природной ленью ему было тяжело начать какие-либо активные действия. Еще стоило упомянуть о том, что Конрад был довольно асоциальным типом и проводил большую часть своего свободного времени, играя в игры и читая фанфики в интернете, разбавляя их некоторыми произведениями классиков по вечерам.

Внезапная вспышка эпидемии ни в малейшей степени не помогала в его ситуации, только давала ему лишний повод остаться дома и не делать ничего.

Разумеется для некоторых это было не оправданием...

«- Мам, ну не хочу я заниматься бегом, в стране эпидемия, а ты меня выгоняешь на улицу.» - он в очередной раз попробовал возразить, но все было бесполезно.

«-Я НЕ ЖЕЛАЮ СЛЫШАТЬ БОЛЬШЕ НИКАКИХ ОПРАВДАНИЙ ТВОЕЙ ЛЕНИ!!! Ты не будешь отсиживаться неделями дома!!! Вот возьми маску, резиновые перчатки и не возвращайся, пока не пробежишь хотя бы 5 километров!»

«- Ладно, ладно, черт возьми.» - ему оставалось только взять предложенные предметы и отправиться на улицу.

Конрад вышел из дома, вооруженный сильнейшими средствами защиты...КХЕМ ХЕМ... Маской с медицинскими перчатками и вскоре с самым унылым лицом из всех возможных отправился бежать через небольшой городок, больше похожий на поселок с множеством одноэтажных домиков, и известный как хорошее место для пляжного отдыха. Если бы не одно но… У НАС. ТУТ. ДОЛБАННАЯ. ЭПИДЕМИЯ. Да, даже если это было хорошим оправданием для собственной лени, он совсем не был глуп. У его семьи был небольшой отель недалеко от моря, а все больше распространяющийся вирус явно не способствовал наплыву туристов, поэтому место, обычно полное людей в это время года, казалось пустынным. Конечно некоторые отдыхающие еще были, но в основном они предпочитали либо сидеть в номере большую часть времени или проводить его на пляже в гордом одиночестве. Хотя вскоре и они уедут."

Конрад продолжал бежать с краю дороге лениво перебирая мысли в своей голове и совершенно не замечал приближающегося сзади огромного грузовика без водителя слетевшего с ручника, который двигался на удивление бесшумно. Отблеск фар был единственной причиной, почему парень вообще повернул голову в его сторону. Тело замерло, глядя на приближающуюся махину, в голове было абсолютно пусто, и только пара фраз успело промелькнуть, прежде чем произошло столкновение.

«- Грузовик?"

«- Это конец?»

****************************************

(ПОВ Конрада)

Если вы когда-нибудь задавались вопросом, каково это быть сбитым грузовиком, то я вас просвещу: это чертовски больно, и поверьте на слово, вы сможете обойтись и без этого незабываемого опыта в своей жизни, ну или он будет ваш последний!!!

Я как раз совершал пробежку, когда появилась эта махина, подкравшаяся как кот к мыши, и врезавшаяся прямо в меня. Мне хватило времени только для того, чтобы зарегистрировать отсутствие водителя, и констатировать приближающийся песец, прежде чем пришла боль. И не слушайте все те рассказы, когда тело само реагирует на опасные ситуации без участие мыслительной деятельности. Ни хрена оно не среагировало. Точнее, не так как надо, вместо того, чтобы прыгать в сторону и спасать мою тушку, оно просто тупо замерло в ступоре.

«... КАКОГО ЧЕРТА?! Эээ, где это я?» -неожиданно до сознания дошло, что я нахожусь в полностью белоснежном месте без каких-либо видимых границ. К тому же мне, как ни странно ответили.

«-Ну, уж точно не в аду."

« Это еще чей голос? Или у меня уже галлюцинации?» - промелькнула мысль пока я поворачивался, осматриваясь вокруг, и в следующую секунду чуть не отпрыгнул в сторону. Прямо за моей спиной стоял старик и смотрел на меня с полуулыбкой.

«- Ой, простите, я вас не заметил, ... погоди-ка, вы что, прочитали мои мысли? Может быть, вы Бог? И я все таки мертв?» - ну надеюсь этот старик даст некоторые ответы.

«- Ну в общем-то все верно. Ты мертв, и да, я читаю твои мысли. Насчет Бога? И да, и нет. Так то я им являюсь, но в нашей иерархии стою практически на нижней границе, а например, для людей в своей вселенной я являюсь высшим Богом.» - пояснил старичок, ну точнее Бог, хотя думаю одно другому не мешает.

Я пока понятия не имел, что он имеет в виду и видя мое замешательство и, скорее всего опять в наглую прочитав мои мысли, он начал объяснять более развернуто.

"- Возьмем к примеру Иисуса или Даэдра из твоей любимой игры. Некоторые люди называют их богами, но они просто очень могущественные существа. Для тебя и людей из твоего мира Богом является тот, кто создал всю вашу вселенную, истинное всемогущее существо, творец и т. д. Я еще не встречался с ним, но мне почему-то кажется, что его зовут Стив" - пытаясь осмыслить сказанное, я полностью проигнорировал то, что Бог моего мира могут звать Стивом.

«-Что касается других богов, то существует бесконечное количество вселенных, мультивселенных и подобных им, которые все имеют своего собственного Бога, таких как я." - закончил он свою небольшую лекцию.

«-А теперь мы подошли к тому, зачем я здесь. Как ты уже понял я не местный Бог, но в тоже время стою сейчас здесь, вместо того, чтобы позволить тебе перейти в загробную жизнь. Ответ частично заключается в том, что мне скучно, а также то, что я не могу глобально вмешиваться в свою собственную вселенную после того, как она была создана, а вот к вам заглянуть смог, и не спрашивай как, все равно это будет звучать слишком заумно. А вторая другая причина гораздо серьезней, поэтому я пока не собираюсь тебе все объяснять сегодня, и поговорим при нашей следующей встречи. Теперь, когда у тебя уже появилась идея, чем обернется для тебя моя скука, я спрашиваю: как и где ты хотел бы перевоплотиться?"

Я действительно надеялся на подобную вероятность и был счастлив, когда мои надежды подтвердились. Ну в самом деле, не просто же он сюда познакомиться и поболтать пришел. Хотя было немного боязно, вдруг тут есть какая-то ловушка? Бог, очевидно, увидел / прочитал мое беспокойство, поэтому он усмехнулся и произнес...»-Я открою тебе один секрет.» - затем он подошел ко мне ближе и прошептал е на ухо. «- Только добросердечный и искренний человек может стать настоящим богом."

В тот момент я еще не понимал, насколько важна эта информация, хотя после ободряющих для меня слов бога, на душе стало полегче, и я попросил то, о чем мечтал уже очень давно.

"-Я хотел бы перевоплотиться в мире Гарри Поттера, а точнее самим Гарри Поттером, с очень высоким IQ и эйдетической памятью."

Да, я прочитал огромное количество фанфиков и знал мир Роулинг очень хорошо. Всегда мечтал получить такой шанс. Хотя может, не стоило наглеть и требовать дополнительных плюшек. Ну а вдруг можно, а я упущу свой шанс.

Бог весело усмехнулся на мои желания: «- Неплохая идея, ну собственно почему бы и нет. Ну а теперь пора прощаться!» - он щелкнул пальцами, и я начал падать. Это было немного похоже на то, что древний сделал с доктором Стрэнджем, такой же калейдоскоп, но он закончился через несколько секунд, и следующее, что я увидел, была темнота.

http://tl.rulate.ru/book/39798/857893

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 18
#
👍
Развернуть
#
Спасибо большое 👍
Развернуть
#
В первом абзаце должна быть старшая школа, а не средняя
Развернуть
#
Добросердечный темный бог проклятий, ядов и пыток. Как по мне, то Звучит шикарно.
После таких глупых высказываний отпадает все желание читать дальше. Просто от предположений каким будет гг.
Развернуть
#
Ваше право.
Развернуть
#
Чёт первые абзацы такая жиза для меня
Развернуть
#
Не древний, а древняя.
Развернуть
#
Ну а вдруг в том мире у них вместо древняя Древний?
Развернуть
#
Вроде в комиксах древний
Но так как ГГ говорит о моменте из фильма то да, надо бы древняя сделать
Развернуть
#
описание Богов говняное
аптор явно нифига в этом не понимает
Развернуть
#
Было бы странно, если бы автор хорошо разбирался в тех, кого никогда не видел.
Развернуть
#
в мире достаточно описаний и писаний на эту тему,
как минимум можно прочесть
или чего не видел того нет?
стандартное поведение лягушки в колодце
Развернуть
#
Ну вот он видимо и прочел одно из описаний, но оно вам не понравилось, бывает.
Развернуть
#
«- Мам, ну я не хочу я заниматься бегом, в стране эпидемия, а ты меня выгоняешь на улицу.» - он в очередной раз попробовал возразить, но все было бесполезно->> здесь одно "я" надо убирать
Развернуть
#
И ещё одна «-Я НЕ ЖЕЛАЮ СЛЫШАТЬ БОЛЬШЕ НИКАКИХ ОПРАВДАНИЙ ТВОЕЙ ЛЕНИ!!! Ты не будешь отсиживаться неделями дома!!! Вот возьми маску, резиновые перчатки и не возвращайтесь, пока не пробежишь хотя бы 5 километров!»
Разговор ведётся на ты как я понял а она переходит на вы в слове "возвращайтесь" а не "возвращайся" или я чего-то не знаю
Развернуть
#
И ещё одна логически как-то не так
« Это еще чей голос? Или у меня уже галлюцинации?» - промелькнула мысль пока я поворачивался осматривая вокруг и в следующую секунду чуть не отпрыгнул в сторону
"...Поворачивался осматривая вокруг.." осматривая что все вокруг или я не знаю как поменять чтобы было лучше
Развернуть
#
И ещё
'Прямо за моей спиной стоит старик и смотрел на меня с полуулыбкой."
Как ты можешь виде что у тебя за спиной? Тут надо прошедшее время "Прямо за моей спиной стоял старик и смотрел на меня с полуулыбкой" если не правильно не бейти
Развернуть
#
А вы знаете что Грузовик-кун это существо за пределами концептуальных и прочих мерных, существующих и не существующих, и ещё много сего?

Он везде и одновременно нигде, он может спокойно переехать концептуальных существ, может находиться на заднем фоне фанфика и следить за автором и за его ГГ, может однажды автору повезёт и его тоже собьёт Грузовик-кун и так же будет следить за ним и за его путешествиями по воле другого автора из другой реальности, естественно за этим автором тоже будет следить, ведь он везде и нигде, ему никогда не наскучит, это понятие отсутствует как таковой у него.

Может и за вами тоже следит Грузовик-кун? Или его друг скелетон? Возможно...

И да, Грузовик-кун точно "Тёмный" в иерархии всяких сущностей, но на самом деле он "Серый".

Добрых богов не бывает, как и не бывает абсолютно злых богов, для нас может и так, но их эмоции смертным не понять никогда, если сам не станешь Богом.

Возможно в этой реальности только добросердечные и искренные могут стать Богом, всякое бывает.
И эта реальность недоразумений где Богом можно стать только если иметь эти две качества, херня да?
Хрень полная :)
Да.

И да, если даже с эйдетической и с высоким ГГ забудет про важную или всякие обещания или еще что-то, можно забыть по второй пункт(Айкью если точнее), ведь с такими качествами в принципе невозможно забыть, ГГ обязательно вспомнит эти воспоминания. Конечно, для этого нужна всего лишь маленький катализатор, он может не забыть про это, но не обратить внимание может, все таки в повседневной жизни это совершенно не нужная информация, и мозг откладывает это на задний фон и не обращает внимание, но если возникнет нужда, тогда... мгновенно вспомнит до мельчайших деталей.

Надеюсь автор не допустит такую грубую ошибку?
Конечно, многим авторам сложно будет писать про ГГ гения, все таки многие авторы сами не умные, если сравнивать их с настоящими гениями, и это не оскорбление, просто констатация факта.

(мне скучно, ага...)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь