Готовый перевод Rebirth as a Xenomorph in the Apocalypse / Переродился Ксеноморфом в Апокалипсисе: Почему?

Я покачал головой, словно пытаясь стряхнуть невольное наваждение, вызванное этой ситуацией.

«Почему?» - Всего одно слово, но судя по тому, как она вздрогнула, оно в полной мере передало мои бушующие эмоции.

«Ты нехороший человек, ты убиваешь, не моргнув глазом, как я могу оставаться рядом с тобой?»

«Значит, в конце концов, все сводится к твоей наивности? Это конец света, если не я убью, то убьют другие, неужели ты веришь, что можешь решить все проблемы, сохраняя свои руки чистыми, тупая ты шкура!» - Закричал я мысленно.

Рейчел зарычала, ее тело напряглось, словно она раздумывала, броситься ли на меня или убежать.

Затем я прыгнул вперед, мое сердце пронзила жгучая боль, когда я решил убить своего второго друга, которого я встретил в Апокалипсисе.

Затем раздался взрыв, и что-то отскочило от моего экзоскелета, заставив меня нахмуриться.

«Оружие, значит, она действительно жаждет крови. Думаю, мне придется стать немного серьезнее...»

Я хрустнул шеей и выпрямился, полностью вытянув когти, когда подошел к ней, на что она попятилась, обнажая клыки и низко рыча.

Я щелкнул хвостом и увидел, как человек в синей одежде, полицейский, как я понял, нырнул под мой хвост, а затем выстрелил еще раз из своего пистолета.

Сердито шипя, я прыгнул в бой, ударив его хвостом, когда он попытался убежать.

Промахнувшись мимо его тела, мой хвост вонзился ему в ногу, и кровь брызнула в воздух.

Я обернул свой хвост вокруг его ноги и со всей силы швырнул его в Рейчел, наблюдая, как она поспешно уклоняется от снаряда в форме человека.

Он ударился о стену со смачным шлепком, что стал усладой для моих ушей.

Я высунул свой хоботок и определил местонахождение всех людей, когда Рейчел прыгнула, вытянув ко мне когти.

Я фыркнул и отмахнулся от нее хвостом, прочертив хвостом тонкую полоску крови.

Она заскулила от боли и приподняла переднюю лапу, глядя на меня с выражением ярости на лице.

Я пожал плечами, стараясь не обращать внимания на то, что пытаюсь убить своего друга.

«Как бы то ни было, сначала убей, а потом плачь...»- Я щелкнул хвостом и направил в него свою ярость от того, что меня предали, и увидел, как на нем появился зеленый оттенок.

[Динь. Атрибут яда активирован, все атаки обладают атрибутом яда.]

Я замахнулся на нее хвостом, используя плоскую сторону, и был вознагражден резким визгом, когда она рухнула на землю, ее плоть дымилась там, где мой хвост соединялся с ней.

Однако она вскочила на ноги и бросилась на меня, вытянув когти, пытаясь укусить мое тело.

Я схватил ее за горло, мои когти вонзились в ее плоть, а затем я положил свой хвост ей на живот.

Затем я ударил вниз так сильно, как только мог, шипя.

- Черт возьми, мы должны спасти ее!

- Продолжайте стрелять, продолжайте стрелять! - Пуля отскочила от моего экзоскелета, когда я вытащил свой хвост и бросил ее на пол.

После этого я бросился на замершего в испуге человека и обезглавил его.

Не обращая внимания на появившийся экран, я подошел к Рейчел и покачал головой.

«Эй, сука, посмотри, похоже, что твои друзья не собираются умирать за тебя». - Я указал хвостом на убегающих людей, а затем снова посмотрел на нее сверху вниз.

«Ты злой, и я не жалею о том, что сделала!» - Она попыталась вскочить и укусить меня, но я оттолкнул ее рукой.

«Да, я злой, но зато живой!» - Я ударил вниз хвостом, но прежде чем он коснулся ее плоти, огромная сила врезалась в мое тело и отбросила меня прочь.

Мой экзоскелет треснул по животу, теперь я с трудом передвигал ноги.

Затем я увидел бегущего ко мне человека с цилиндром в руке, следующая ракета полетела ко мне.

Став размытой фигурой, я отпрыгнул в сторону и уклонился от взрыва в нескольких футах от меня.

http://tl.rulate.ru/book/39770/857350

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо.
Развернуть
#
Резкий переворот, такое чувство, что с этой главы начал писать 12-ти летний ******, не тебе толкового объяснения, ничего. Просто вот так оно случилось, прими факт...
Развернуть
#
Ты как-то сильно переоценил.
Развернуть
#
Скорее очередной нытик "Мир жесток, а я понималка жестоких реалий мира" и прочее. Поскольку то, что человека спасают от зомби ГРАНАТОМЕТОМ, тот разрывает зомби, а человеку под ним хоть бы хны :D Эт жесть. И в этой главе тоже самое. Гранатометом? Да там такая бы хрень от гранатомета произошла бы, что они бы собачку добили бы, а не ГГ. Если я правильно понимаю, что у нее защита слабее чем у него.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь