Готовый перевод Rebirth as a Xenomorph in the Apocalypse / Переродился Ксеноморфом в Апокалипсисе: Битва двух Боссов

Зомби на мгновение замер, а затем превратился в размытое пятно, преодолев расстояние в двадцать футов, и врезался в меня.

Я ударил хвостом, но он оказался в его руках, а потом меня развернуло и швырнуло в стену.

Проломив собой стену, я пролетел несколько метров, а затем полетел вниз, шипя от боли.

Но я быстро пришел в себя, развернулся и ловко приземлился. А потом увидел, как зомби выпрыгнул из отверстия на четвертом этаже и мягко приземлился рядом с несколькими зомби, которые были в довольно плачевной форме.

Зеленоглазый монстр зарычал и бросился на меня, щелкая челюстями, пытаясь укусить.

«Эй, перестань смотреть на меня, пуская слюни, я не еда, я знаю, что ты сильнее меня, но, черт возьми, не смотри на меня так, будто я закуска». - Прошипел я в ответ, виляя хвостом из стороны в сторону, пока мы кружили друг вокруг друга, ища лазейку в защите.

Затем появились какие-то люди и начали кричать, что на мгновение отвлекло зомби.

Это было все, что мне было нужно, секунда, когда я в мгновение ока преодолел три метра и ударил хвостом.

Мой хвост, вероятно, мог бы прорезать титан на той скорости, с которой он двигался.

Ладно, шучу, но он мог прорезать сталь, и тем более плоть. Зомби был почти разделен пополам в талии, затем он схватил мой хвост и ударил меня по ближайшему зомби, который воспользовался этим как возможностью укусить меня за голову.

«Ах, ты пидар!» - Я схватил голову зомби и медленно разорвал ее на части, мозговое вещество выплеснулось наружу, возбуждая других ближайших зомби.

Я бросил зомби в улучшенного зомби и наблюдал, как они оба рухнули на землю.

«Ну, все прошло лучше, чем я ожидал, мне просто нужно найти Рейчел, а потом ее родителей, и тогда мы сможем покончить с этим, но что мне делать потом?» - Я почесал подбородок, а потом из ниоткуда появилась лапа и ударила меня по лицу.

То, что меня унесло со скоростью ветра, было не шуткой, Я чувствовал трещины на своем экзоскелете, и из них сочилась зеленая кровь.

Однако я этого не почувствовал, или, скорее, я все еще пытался понять, почему это произошло, когда услышал всхлип.

«Уходи сейчас же, или я убью тебя». - Сказала она, глядя на меня с решительным блеском в глазах.

Я, который не мог принять этот факт, хотя все улики указывали на это, решил сделать одну логичную вещь.

«Но почему же?»- Спросил я, дрожа всем телом при мысли о том, что мой первый друг предал меня.

«Потому что ты зло, ты не настоящий друг, ни один настоящий друг не стал бы заставлять меня убить моих родителей. Ты - зло, и я удивлена, что не поняла этого раньше».- Сказала она, и ее тело затряслось, то ли от ярости, то ли от печали, я не знаю.

«Значит, ты поговорила с ними, и они настроили тебя против меня? Как смешно, я действительно думал, что мы могли бы быть друзьями, но, кажется, ошибся».- Я покачал головой, и тут перед моим лицом открылось окно.

[Динь. Титул «Преданный» получен.]

http://tl.rulate.ru/book/39770/857297